definizione di raulí nel dizionario spagnolo
La definizione di raulí in spagnolo è l'albero di grande portamento, della famiglia delle Fagacee, con foglie caducifoglie, oblunghe, a doppia segatura, pallide sulla faccia interna, e frutti molto ispidi. È caratteristico delle foreste andine e del valore della foresta per il suo legno. En el diccionario castellano raulí significa árbol de gran porte, de la familia de las Fagáceas, con hojas caedizas, oblongas, doblemente aserradas, pálidas en su cara interna, y fruto muy erizado. Es característico de los bosques andinos, y de valor forestal por su madera.
Clicca per
vedere la definizione originale di «raulí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RAULÍ»
raulí
roblí
nothofagus
alpina
árbol
familia
nothofagaceae
crece
chile
curicó
fresia
latitud
área
cordillerana
argentina
prospera
lugares
baja
temperatura
fuertes
vientos
encuentra
vinculada
gran
porte
fagáceas
hojas
caedizas
oblongas
doblemente
aserradas
pálidas
cara
interna
fruto
erizado
característico
bosques
andinos
valor
forestal
madera
maderas
poepp
endl
oerst
otros
nombres
ruili
robli
ruil
descripción
raulí
chilenas
más
conocidas
valoradas
tanto
este
país
como
nivel
internacional
semillas
bosque
nativo
chileno
flor
masculina
individuo
híbrido
entre
rauli
glauca
hualo
quillaja
saponaria
nbsp
cuadro
comparación
propiedades
tísico
mecánicas
pulpas
pulpa
eucalipto
°sr
physical
mcchanical
propcrties
hibrid
pulp
compared
with
cucalypl
manejo
renovales
destacan
camino
quienes
determinaron
crecen
mvha
año
paredes
menciona
crecimiento
aspectos
ecológicos
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RAULÍ»
Scopri l'uso di
raulí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
raulí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maderas Del Sur de Chile
Nothofagus alpina (Poepp. et Endl.) Oerst. Fam.: Fagáceas Otros nombres: Ruili,
Robli, Roble, Ruil Descripción de la Madera El Raulí es una de las maderas
chilenas más conocidas y valoradas tanto en este país como a nivel
internacional.
2
Semillas forestales del bosque nativo chileno
... Nothofagus alpina (raulí) Flor masculina de Nothofagus alpina (raulí) Individuo
híbrido entre roble y raulí Nothofagus alpina (rauli) Semillas de Nothofagus
glauca (hualo) Semillas de Nothofagus alpina (raulí) Semillas de Quillaja
saponaria ...
Juan Carlos Castillo Ibáñez, Gustavo Adolfo Moreno Díaz, 2002
CUADRO 3 Comparación de las propiedades tísico-mecánicas de las pulpas de
roble, raulí e híbrido con una pulpa de eucalipto a 30°SR. Physical and
mcchanical propcrties of roble, rauli and hibrid pulp compared with cucalypl pulp
at ...
sin manejo destacan, entre otros. De Camino et al. ( 1974). quienes
determinaron que los renovales de roble y raulí crecen entre 5 y 14.3 mVha/año,
Paredes (1982), que menciona crecimiento de 10 mV ha/año en renovales sin
manejo en ...
A partir de los crecimientos se construyeron funciones de crecimiento anual
periódico (5 años) para Roble y Raulí. A partir de una fórmula simplificada de
una función local de volumen del tipo V = ao • DAP al y el crecimiento anual
periódico ...
6
Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...
En las especies nativas, sin embargo, se han efectuado pocos esfuerzos, como
el programa de mejoramiento genético para Nothofagus alpina (raulí) iniciado
por CONAF en 1983, bajo la asesoría de la Cooperativa de Mejoramiento ...
7
Extracción de trozas mediante bueyes y tractores agrícolas
... litre Tipo forestal roble-raulí-coigüe Roble, raulí, coigüe, laurel, lingue, ulmo
Tipo forestal lenga Lenga, coigüe, raulí, notro, radal Tipo forestal araucaria
Araucaria, lenga, coigüe, roble , ñirre Tipo forestal coigüe-raulí-tepa Coigüe, raulí
, tepa, ...
8
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
y el raulí [Nothofagus alpina (Poepp. et Endl.) Oerst.) en bosques del sur de
Chile. Revista Chilena de Historia Natural 63: 49-60. Donoso, C., V Sandoval, R.
Grez y J. Rodríguez. 1993a. Dynamics of Fitzroya cupressoides forests in
southern ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
9
Botánica indígena de Chile
Crece el raulí como elevado árbol forestal desde Linares hasta el río Valdivia en
el bando andino, también se halla en la Cordillera de Nahuelbuta. Su madera no
es tan dura ni resistente como la del pellín, pero más apreciada para la ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1992
Pulpaje kraft de roble, raulí y un híbrido Kraft pulping of roble, raulí and an hibrid
SANDRA RODRIGUEZ S., MARCO TORRES U. Instituto de Tecnología de
Productos Forestales, Universidad Austral de Chile, Casilla 567, Valdivia, Chile.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAULÍ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
raulí nel contesto delle seguenti notizie.
Cómo cultivar un copihue en casa
... es una planta trepadora que crece en su estado natural debajo de las copas de otros árboles de mayor altura, como el coigüe, el roble, el notro y el raulí. «La Prensa Austral, set 16»
Un gran exponente de la cepa país
"Este año fueron mil botellas de un Rivera Del Notro vino de aguja (con una leve efervescencia), vivo, fermentado en lagares de raulí. En primavera espero ... «Economía y Negocios online, set 16»
Pocas estrategias, muchos resultados
Como buen hijo de Luis Izquierdo -autor de una serie de muebles de renombre-, creó un sistema para que las tablas macizas de raulí quedaran sujetas al muro ... «LaTercera, ago 16»
Plantación vecinal para recuperar "Puerto Patriada" tras los incendios
Por tercera vez se desarrolló una jornada de plantación vecinal en la Municipalidad de El Hoyo. Se plantaron 1000 ejemplares de roble Pellin y Raulí. «El Patagónico, ago 16»
De vinos históricos y nuevas cervecerías
... de ese segmento de vinos fermentados y criados en los grandes fudres de raulí, dejados de usar en 1998, pero aún con varios vástagos bien conservados. «Qué Pasa, lug 16»
Quinta Expo Indígena ofrece productos medicinales y variadas ...
Los puestos ofrecen variadas artesanías, como Lupi-Chayke del pueblo mapuche-huilliche, que cuenta con artículos hechos en madera de raulí, cuyo precio va ... «La Prensa Austral, lug 16»
Desconocidos emprenden a tiros a casa del síndico del Limón en ...
Desconocidos emprendieron a tiros la residencia del alcalde del distrito municipal del Limón, en Samaná, Raulí Ramón Paulino, mientras este se encontraba ... «CDN, lug 16»
Entregaron árboles autóctonos a familias del barrio 645 viviendas
Con el objetivo de aportar a la forestación en los barrios de Bariloche, el Parque Nacional Nahuel Huapi hizo entrega de 80 renovales de Roble Pellín y Raulí, ... «Bariloche 2000, giu 16»
Enólogo chillanejo lanza vino envejecido en barricas de raulí
Si ya había sorprendido con sus espectaculares mostos envejecidos al son de la música, ahora el joven enólogo de Ñuble, Juan José Ledesma vuelve a ... «Espectador Digital, mag 16»
Reserva Biológica Huilo Huilo inaugura vivero de especies nativas
Los recintos tienen capacidad para 50.000 plantas cada uno y en ellos se propagarán especies como raulí, roble, lingue, olivillo, entre otras especies nativas. «Sur Actual, apr 16»
