Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recabdamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECABDAMIENTO IN SPAGNOLO

re · cab · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECABDAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recabdamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECABDAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «recabdamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recabdamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di recabdamiento nel dizionario è raccolta. En el diccionario castellano recabdamiento significa recaudamiento.

Clicca per vedere la definizione originale di «recabdamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECABDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECABDAMIENTO

recabar
recabdador
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECABDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di recabdamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECABDAMIENTO»

recabdamiento recaudamiento judíos murcia baja edad media este treslado bien fielmente sacado carta recudimiento reyna nuestos sennores rematáronse postrimero remate della salario alguno dichos tres annos rabi nbsp colección cédulas cartas patentes provisiones reales arrendamiento qual dicho fernand peres helor riaga fiso traspasamiento mitad dicha renta ella diesmos todos seis años respeto prescio gund manera coleccion cartaspatentes alcabala fiscalidad partido entiendo confusión parte aplicar conceptos quot recabdo recurrentes exclusivamente recaudar recaudación error

Traduzione di recabdamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECABDAMIENTO

Conosci la traduzione di recabdamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di recabdamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recabdamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

recabdamiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

recabdamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reabsorption
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

recabdamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

recabdamiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

recabdamiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recabdamiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

recabdamiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recabdamiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recabdamiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

recabdamiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

recabdamiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

recabdamiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recabdamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

recabdamiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

recabdamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

recabdamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

recabdamiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recabdamiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recabdamiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

recabdamiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recabdamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

recabdamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

recabdamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recabdamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recabdamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recabdamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECABDAMIENTO»

Il termine «recabdamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recabdamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recabdamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recabdamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECABDAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recabdamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recabdamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recabdamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECABDAMIENTO»

Scopri l'uso di recabdamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recabdamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Este es treslado e bien e fielmente sacado de una carta de recudimiento del rey e de la reyna, nuestos sennores A nos rematáronse de postrimero remate con el recabdamiento della e syn salario alguno por los dichos tres annos en Rabi ...
‎1997
2
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se-> gund é en la ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
4
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
‎1829
5
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
r arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la ...
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
7
La alcabala del rey 1474-1504: fiscalidad en el partido de ...
Entiendo que la confusión parte de aplicar a las conceptos "recabdo" y " recabdamiento", recurrentes en las cartas, exclusivamente el significado de recaudar / recaudación, error abonado por una amplio contexto documental, muy  ...
Miguel Angel Solinís Estallo, 2003
8
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
... les fueren devidos por los arrendadores, o otras personas quales quier de las dichas rentas, de los dichos sus recabdamientos, en el año que durare su recabdamiento, e quatro años después de pasado el dicho año de su recabdamiento.
María José María e Izquierdo, 2004
9
Documentos de Juana I (1511-1516)
... como Goncalo del Puerto, vezino de la dicha cibdad de Seuilla, avia quedado por mi arrendador e recabdador mayor de las dichas rentas e recabdamiento de ellas de los quatro años porque yo las mande arrendar, que comencaron el año  ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006
10
Colección de documentos para la historia del reino de Murcia
... Rodrigo de Cordoua e Gutierre de Prado e Alonso de Herrera, vezinos de la dicha cibdad de Seuilla, avian quedado por arrendadores e recabdadores mayores de las dichas rentas e recabdamiento de ellas para este dicho presente año, ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recabdamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recabdamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z