Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reformatorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFORMATORIO IN SPAGNOLO

re · for · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFORMATORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reformatorio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REFORMATORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reformatorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
reformatorio

riformatorio

Reformatorio

Un riformatore è un'istituzione correttiva dove si cerca di riabilitare e educare i minori che hanno commesso un delitto e dove vivono lì per il tempo che è stato dettato. Essa tratta fondamentalmente con la detenzione per la trasformazione del comportamento. Un reformatorio es un establecimiento correccional donde se intenta rehabilitar y educar a menores de edad que han cometido algún delito, y donde ahí habitan por el tiempo que se haya dictado. Básicamente trata del encarcelamiento con fines de transformación de la conducta.

definizione di reformatorio nel dizionario spagnolo

La definizione di riformatorio nel dizionario spagnolo è che si riforma o risolve. Un altro significato di riformatorio nel dizionario è anche lo stabilimento in cui, con mezzi educativi severi, si tratta di correggere il comportamento criminale dei minori che vi entrano. La definición de reformatorio en el diccionario castellano es que reforma o arregla. Otro significado de reformatorio en el diccionario es también establecimiento en donde, por medios educativos severos, se trata de corregir la conducta delictiva de los menores que ingresan allí.
Clicca per vedere la definizione originale di «reformatorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFORMATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFORMATORIO

reforestar
reforma
reformable
reformación
reformada
reformado
reformador
reformadora
reformar
reformativa
reformativo
reformatoria
reformismo
reformista
reforzada
reforzado
reforzador
reforzadora
reforzamiento
reforzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFORMATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimi e antonimi di reformatorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REFORMATORIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reformatorio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di reformatorio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFORMATORIO»

reformatorio correccional reformador reformista mansfield pelicula watari sean penn establecimiento donde intenta rehabilitar educar menores edad cometido algún delito ahí habitan tiempo haya dictado básicamente trata encarcelamiento reforma arregla otro también medios educativos severos corregir delictiva ingresan allí reformatorio adultos jóvenes delincuentes información redimir inocencia historia marginación infantil caso salvador amurrio bilbao escuela para asilo toribio durán barcelona buen pastor zaragoza josé tarragona nbsp constitucional comentario jurídico acto lejislativo constitución política proyecto orígenes fundamentos

Traduzione di reformatorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFORMATORIO

Conosci la traduzione di reformatorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reformatorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reformatorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

工读学校
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reformatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reformatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाल सुधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إصلاحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исправительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reformatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশোধনাগার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maison de correction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemulihan akhlak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Besserungsanstalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

獄舎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소년원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reformasine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà trừng giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீர்திருத்தப்பள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुधारणा घडवून आणील असा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iyileştirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riformatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reformatorski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виправний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reformator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωφρονιστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reformatoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reformatory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Reformatory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reformatorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFORMATORIO»

Il termine «reformatorio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reformatorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reformatorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reformatorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REFORMATORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reformatorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reformatorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reformatorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFORMATORIO»

Scopri l'uso di reformatorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reformatorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Redimir la inocencia. Historia, marginación infantil y ...
Es el caso del Reformatorio del Salvador de Amurrio (Bilbao); la Escuela de Reforma para jóvenes, Asilo Toribio Durán, de Barcelona; el Reformatorio del Buen Pastor, de Zaragoza; la Escuela de Reforma-Asilo de San José, de Tarragona; ...
Irene Palacio Lis, Cándido Ruiz Rodrigo, 2002
2
Orígenes y fundamentos de la psiquiatría en España
Poco antes se había creado, en unos terrenos de Carabanchel, el que se denominó Reformatorio de Santa Rita, que tuvo una vida accidentada, entre la disciplina excesiva de sus rectores y los motines de los internados. En 1907 se intentó ...
‎1997
3
Política criminal y sistema penal: viejas y nuevas ...
viejas y nuevas racionalidades punitivas Iñaki Rivera Beiras. año de 1876, en el Estado de Nueva York, se inauguró el primer establecimiento que puso a prueba las nuevas ideas: el Reformatorio de Elmira que, incluso, dio nombre al Elmira ...
Iñaki Rivera Beiras, 2005
4
Los "Salvadores del niño" o la invención de la delincuencia
LA REFORMA DE LA JUVENTUD Era con el sistema reformatorio con el que los salvadores del niño esperaban demostrar cómo los delincuentes eran susceptibles de ser convertidos en ciudadanos respetuosos de las leyes. El reformatorio ...
Anthony M. Platt, 1982
5
El Niño Español En El Siglo XX
la misión del reformatorio auxiliar del Tribunal, no es la de resolver los casos de mera protección o de beneficencia». Reformatorios de Menores existentes en España (Véase gráfico XV) No aparece, en cuanto antecede, la palabra ...
Juan Bosch Marín, José Antonio Palanca y Martínez-Fortún
6
La Constitución multicultural
Proyecto de nueva carta de derechos, deberes, garantías y libertades", en Gaceta Constitucional No. 51; Francisco Maturana, "Proyecto Acto Reformatorio No. 5. Propuestas de reforma constitucional relacionadas con los derechos, garantías ...
Daniel Bonilla Maldonado, 2006
7
Dr. José Joaquín JIménez Núñez: forjador de la odontología ...
Miembro Correspondiente de la Sociedad Propagandista de Higiene Dental de Bogotá 11. Miembro Honorario de la Sociedad Dental de Caracas 12. Pergamino por su labor gratuita durante 23 años en el Reformatorio de Mujeres Menores ...
Yalena de la Cruz
8
Ayudantes de Instituciones Penitenciarias. Temario. Volumen ...
En el Reformatorio de Elmira los reclusos se encontraban divididos en tres clases o grados, siendo colocados a su ingreso en el segundo, para pasar, al cabo de seis meses si observaban buena conducta, al primer grado. Si durante los seis ...
9
Delincuencia, reformatorio y educación liberadora
Escrito y publicado inicialmente este libro en el último año de la dictadura franquista fue piedra de escándalo para muchos, de contraste e innovación para otros, dio en cualquier caso noticia abierta y clara de una realidad ...
José Ortega Esteban, 2010
10
Revista de educación
... Montero Ríos y Gabriel María de Ybarra, los promotores de los tribunales por toda la geografía nacional, consideraban tres tipos de instituciones necesarias: un departamento de observación o casa de detención, un reformatorio y una casa ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFORMATORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reformatorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Australia investiga los supuestos maltratos a menores en un ...
Ese día Turnbull anunció la investigación por los supuestos casos de malos tratos en un reformatorio juvenil ubicado en el norte del país, destapados por el ... «EFE, set 16»
2
C's pregunta por el futuro del antiguo reformatorio del Buen Pastor
El grupo parlamentario de Ciudadanos en las Cortes de Aragón ha preguntado, para su contestación en sesión plenaria, por el futuro "a corto plazo" del ... «Heraldo.es, set 16»
3
Denuncian a Fox por «encerrar» a los jóvenes de un reformatorio ...
«Los abogados de la Fox animaron encarecidamente a los responsables del reformatorio a reubicar de manera inapropiada a sus residentes durante la ... «La Guía TV, ago 16»
4
Salen a la luz nuevos casos de violencia en reformatorios juveniles
Nuevas imágenes captadas por las cámaras de seguridad de un reformatorio de Queensland, noreste de Australia, muestran una series de abusos contra ... «El Mundo, ago 16»
5
Extrabajadora de reformatorio denuncia nuevos abusos a menores ...
Sídney (Australia), 30 jul.- Una extrabajadora de un reformatorio del estado de Queensland, en el noreste de Australia, denunció hoy abusos a menores, días ... «Radio Intereconomía, lug 16»
6
Australia, escandalizada con las imágenes de torturas en un ...
Fueron grabadas por las cámaras de seguridad y por los empleados de un reformatorio del norte del país y muestran escenas que bien podrían haberse ... «euronews, lug 16»
7
VÍDEO: Torturan a menores en un reformatorio en Australia
El canal australiano ABC mostró la realidad del reformatorio Don Dale de la ciudad de Darwin. (YouTube). Comparte en Facebook Comparte en Twitter «Mundo Deportivo, lug 16»
8
Reformatorio para ricos, reformatorio para pobres
Lo que siempre se ha conocido como “reformatorio”. La Fiscalía de Menores envía allí a jóvenes que han cometido delitos de todo tipo, algunos de ellos muy ... «El Español, feb 16»
9
Menores finalizan motín y liberan a rehenes en un reformatorio de ...
Un grupo de adolescentes internados en un reformatorio de la ciudad brasileña de Sao Paulo puso fin hoy a un motín iniciado horas antes y liberó a los once ... «eldiario.es, nov 15»
10
Asesinan en reformatorio a un menor acusado de violación ...
Río de Janeiro, 17 jul (EFE).- Uno de los cuatro menores recluidos en un reformatorio por haber violado a cuatro adolescentes en mayo pasado en el estado ... «La Vanguardia, lug 15»

FOTO SU «REFORMATORIO»

reformatorio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reformatorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reformatorio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z