Scarica l'app
educalingo
reno

Significato di "reno" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RENO

La palabra reno procede del francés renne, este del alemán Reen, la cual a su vez procede del nórdico hreinn.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RENO IN SPAGNOLO

re · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENO IN SPAGNOLO

Rangifer tarandus

Il reno, rangífero o rengífero o caribú è una specie di mammifero artiodattilico della famiglia Cervidae il cui habitat originale è la tundra e taiga dell'emisfero settentrionale, sebbene sia stata acclimata con successo nelle isole subantarciche. Ha numerose sottospecie in tutta la sua ampia gamma geografica; I più grandi, come il caribù nordamericano, vivono temporaneamente nelle foreste, mentre il caribù delle foreste è un po 'più piccolo. La renna dell'arcipelago Svalbard, alto 68 cm alla croce, è la più piccola. Il caribù della tundra è quello che arriva più a nord del continente americano. Anche se è l'unica specie del genere Rangifer, è classificata in quattro sottospecie di renne e cinque di caribù.

definizione di reno nel dizionario spagnolo

La definizione di renna nel dizionario è una specie di cervo dei paesi settentrionali, con corna molto luminose, sia maschili che femminili, e una folta pelliccia, bruno-rossastro in estate e biondo biancastro in inverno. Addomestica facilmente, serve come animale da tiro per le slitte e sfrutta la sua carne, la sua pelle e le sue ossa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · chileno · estreno · freno · lleno · moreno · nazareno · neopreno · noveno · pleno · polietileno · relleno · seno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RENO

renguera · reniego · reniforme · renil · renio · renitencia · renitente · renombrada · renombrado · renombrar · renombre · renovable · renovación · renovador · renovadora · renoval · renovamiento · renovar · renovera · renovero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RENO

acetileno · colágeno · desenfreno · entreno · esloveno · etileno · fenómeno · galeno · halógeno · heno · hidrógeno · molibdeno · nitrógeno · obsceno · oxígeno · poliestireno · preestreno · sereno · sueno · tungsteno

Sinonimi e antonimi di reno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RENO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RENO»

reno · cérvido · ciervo · rangífero · rengífero · caribú · especie · mamífero · artiodáctilo · familia · cervidae · cuyo · hábitat · originario · tundra · taiga · hemisferio · norte · aunque · sido · aclimatado · éxito · islas · subantárticas · tiene · numerosas · subespecies · largo · ancho · extensa · países · septentrionales · astas · ramosas · tanto · macho · hembra · pelaje · espeso · rojo · pardusco · verano · rubio · blanquecino · invierno · domestica · facilidad · sirve · animal · tiro · para · trineos · aprovechan · carne · piel · huesos · fisiología · breve · retomaremos · ejemplo · cría · embargo · primero · concentraremos · adulto · ambiente · donde · vive · elementos · permitirán · establecer · bases · comprender · mejor · desarrollo · durante · nbsp · instructor · montañas · trashumando · rerano · abrigo · tiendas · provisiones · subministra · estos · upreciables · animales · están · sujetos · plaga · intolerable · osito · polar · reno · when · interferes · with · reindeer · migration · path · building · high · long · fence · lars · little · bear · comes · their · help · muskoxen · brawn · reprint · arthur · miller · visiones ·

Traduzione di reno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RENO

Conosci la traduzione di reno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di reno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reno» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

驯鹿
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

reno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

reindeer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिरन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

северный олень
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rena
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বল্গাহরিণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

renne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rusa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rentier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トナカイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

순록
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reindeerkuva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuần lộc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலைமான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेनडिअर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ren geyiği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

renna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

renifer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

північний олень
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάρανδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rendier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reinsdyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reno».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RENO»

Scopri l'uso di reno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisiología Animal
En breve retomaremos el ejemplo de la cría del reno. Sin embargo, primero nos concentraremos en el reno adulto y en el ambiente donde vive, elementos que nos permitirán establecer las bases para comprender mejor su desarrollo durante ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
2
El Instructor
montañas trashumando, tanto en rerano como en invierno, sin mas abrigo que el de sus tiendas, ni mas provisiones de las que le subministra el reno. Sin embargo, estos upreciables animales están sujetos á una plaga intolerable en el  ...
3
El Osito Polar y el Reno
When man interferes with the reindeer's migration path by building a high, long fence, Lars the Little Polar Bear comes to their aid with the help of a muskoxen's brawn. Reprint.
‎2007
4
Arthur Miller: visiones desde el nuevo milenio
Rights” o incluso “Reno: If You Are In A Rush, We Will Get You A Divorce in Three Months” (Land 118). Ciertamente, a la luz del enorme crecimiento de esta ciudad en las últimas décadas (según el censo del año 2000, Reno ya ha superado ...
Ramón Espejo, 2011
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
REMOLÓN, (¡mont.) El'diente de la mandíbula superior del jabalí con el que hace tixera. RENO , (el) en el clima helado del Norte donde la nieve cubre la tierra , desde principios de otoño, hasta fines de primavera., donde ¡a zarza , la nebrina ...
6
Obras de Nicolas Fernández de Moratín y de Leandro Fernández ...
Dos mil años ha que en mi Ya no esta, que segun fundo, En el universo mundo Tan gran bellaco no ri. . PALILLOS. Llegarme quiero acia allí Cerca de ellos Y un poquito revolvellos, Pues contra mi se desmandan. reno con sz Compadre, ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1848
7
Diáspora vasca
Edited by William A. Douglass, Richard W. Etulain, and Wil- liam H. Jacobsen, Jr. Reno: Desert Research Institute, 1977. 7-18. Floyd, Maita. Stolen Years. Phoenix: Euskaldun, 1996. Hyde, Dalton O. The Last Free Man. New York: Dial, 1973.
William A. Douglass, 1999
8
Comedias de Don Pedro Calderon de La Barca: coleccíon mas ...
Dónde ocultarme pretendo, ha _ml misma ahorrecida , Si a mi conmigo me llevo ? Sale NARCISO N A RCISO. De ml mismo enamorado , A verme en la fuente vuelvo. ANTEO. Si fueran suyos, no fueran iguales los sentimientos. reno. Ya que' ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1862
9
Historia natural, general y particular
no tienen igual grueso por todas partes : a° por-1 una alta montaña , estando el tiempo en calma y muy se- , reno j y á esto se siguio un temblor de tierra , que trastorno las Aldeas del contorno , pereciendo en ellas muchos millares de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
10
Noches salvajes
—Estamos a salvo —susurró Calen en cuanto se adentraron en el túnel. Con la espalda apoyada en el muro de roca, intentó deshacerse del mareo que le había provocado la transformación en mujer. Reno la miraba con el rostro sudoroso y ...
Lindsay Mckenna, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tres muertos al estrellarse un pequeño avión en el aeropuerto de ...
(CNN) - Un pequeño avión que transportaba a tres personas se estrelló en el aeropuerto de Reno-Tahoe, Nevada, la noche del domingo. Las tres personas a ... «CNNEspañol.com, set 16»
2
Jean Reno vuelve al medievo en "Los visitantes la lían"
Jean Reno y Christian Clavier repiten en la tercera parte de esta saga de cómicos viajes en el tiempo, iniciada en los años 90, que dirige el francés Jean-Marie ... «Noticias de Gipuzkoa, set 16»
3
Joan Barreda, entre Las Vegas y Reno
UU. con la carrera Vegas to Reno, una carrera muy interesante porque habrá un ritmo muy alto. Acabaremos de probarlo todo: serán más de 1000 kilómetros ... «solomoto, ago 16»
4
ADN Fashionista: Reno Rojas
Reno Rojas es una de las chicas más populares de México. Tan solo siendo una adolescente se aprovechó de las plataformas digitales y capturó a todo el ... «E! Online Latino | Venezuela, ago 16»
5
Jean Reno: "Espero trabajar más en España"
El actor francés Jean Reno, que recibe este lunes en el festival de cine de Karlovy Vary (República Checa) el Festival President's Award por su contribución ... «El Progreso, lug 16»
6
Jean Reno a lo James Bond en 'Las pequeñas cosas' del anuncio ...
Estrella Damm ha presentado hoy el cortometraje Las pequeñas cosas dirigido por Alberto Rodríguez y protagonizado por Jean Reno y Laia Cost, rodado en ... «El Mundo, giu 16»
7
¿Qué exclusiva nos ha dejado Jean Reno en 'El Hormiguero'?
El actor Jean Reno, actual imagen de una conocida marca de cerveza, ha venido a 'El Hormiguero 3.0' para adelantarnos el verano, ya que el corto que ... «Antena 3 Noticias, giu 16»
8
Andrés Velencoso, Jean Reno, Íñigo Errejón y Carmen Machi en 'El ...
Andrés Velencoso, Jean Reno, Íñigo Errejón y Carmen Machi visitarán la próxima ... El martes, 7 de junio, recibimos al actor francés Jean Reno, uno de los ... «Antena 3 Noticias, giu 16»
9
El anuncio de Estrella Damm de verano 2016. Jean Reno y Laia ...
El anuncio de Estrella Damm de 2016 ya está aquí. Aunque se estrena oficialmente el 7 de junio, la empresa cervecera ya ha desvelado el tráiler, en el que se ... «Las Provincias, mag 16»
10
Mallorca, Jean Reno y Laia Costa en el anuncio de Estrella Damm
Los actores Jean Reno y Laia Costa protagonizan en Baleares el nuevo corto de Estrella Damm, 'Las pequeñas cosas', "una trama de altibajos emocionales" ... «El Mundo, mag 16»

FOTO SU «RENO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reno>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT