Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "curso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CURSO

La palabra curso procede del latín cursus, carrera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CURSO IN SPAGNOLO

cur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Curso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CURSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «curso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corso

Curso

Il corso può riferirsi a: ▪ Corso o passaggio di tempo. ▪ Evoluzione, in particolare di una malattia. ▪ Indirizzo ▪ Processo, specialmente nell'espressione dare corso. ▪ Cursus, parola latina per "carriera", da cui deriva un concetto archeologico. ▪ Cursus honorum, la carriera politica in Roma antica ▪ Cursus publicus, ufficio postale dell'impero romano. ▪ Corso d'acqua ▪ Corso alto ▪ Corso medio ▪ Corso basso ▪ Anno scolastico o anno accademico ▪ Gruppo di studenti ▪ Corso o disciplina accademica che viene insegnato durante un anno scolastico o una parte di esso. ▪ Corsi di formazione, formazione per un lavoro specifico. ▪ Corsi estivi ▪ Corsi estivi presso la Menéndez Pelayo International University. ▪ Corsi estivi di Darmstadt ▪ Corso di orientamento universitario ▪ Corso di apprendimento pedagogico ▪ Corso di Lancer ▪ Cursillo ... Curso puede referirse a: ▪ Transcurso o paso del tiempo. ▪ Evolución, especialmente la de una enfermedad. ▪ Dirección ▪ Trámite, especialmente en la expresión dar curso. ▪ Cursus, palabra latina que significa "carrera", de la que se deriva un concepto arqueológico. ▪ Cursus honorum, la carrera política en la Antigua Roma ▪ Cursus publicus, servicio de correos o postas del Imperio Romano. ▪ Curso de agua ▪ Curso alto ▪ Curso medio ▪ Curso bajo ▪ Curso escolar o curso académico ▪ Grupo de alumnos ▪ Asignatura o disciplina académica que se imparte durante un curso escolar o una parte de él. ▪ Curso de capacitación, adiestramento para un trabajo específico. ▪ Cursos de verano ▪ Cursos de Verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. ▪ Cursos de Verano de Darmstadt ▪ Curso de Orientación Universitaria ▪ Curso de aptitud pedagógica ▪ Curso de lancero ▪ Cursillo...

definizione di curso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di corso nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la direzione o la carriera. Un altro significato, naturalmente, nel dizionario è in un centro di insegnamento, l'orario designato in ogni anno per partecipare alle lezioni. Il corso è anche un'attività di un altro tipo sviluppata nel periodo di un anno. La primera definición de curso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dirección o carrera. Otro significado de curso en el diccionario es en un centro de enseñanza, tiempo señalado en cada año para asistir a oír las lecciones. Curso es también actividad de otro tipo desarrollada dentro del período de un año.
Clicca per vedere la definizione originale di «curso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CURSO


concurso
con·cur·so
decurso
de·cur·so
discurso
dis·cur·so
excurso
ex·cur·so
incurso
in·cur·so
ocurso
cur·so
recurso
re·cur·so
transcurso
trans·cur·so
trascurso
tras·cur·so
urso
ur·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CURSO

cursada
cursado
cursar
cursaria
cursario
cursera
cursería
cursi
cursilada
cursilería
cursilísimo
cursillista
cursillo
cursilón
cursilona
cursiva
cursivo
cursómetro
cursor
curta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CURSO

adverso
anverso
converso
corso
disperso
diverso
dorso
inmerso
inverso
marso
metatarso
perverso
reverso
tarso
terso
tirso
torso
transverso
universo
verso

Sinonimi e antonimi di curso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CURSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «curso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di curso

ANTONIMI DI «CURSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «curso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di curso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CURSO»

curso asignatura año circulación derrotero desarrollo destino difusión dirección disciplina divulgación duración enseñanza espacio itinerario lapso materia propagación rumbo texto tiempo transcurso tratado trayectoria primera lengua española otro centro señalado cada asistir oír lecciones también actividad tipo desarrollada dentro período apnea bicolor stefano tovaglieri instructor scuba school international desde academy miembro equipo nacional federación italiana pesca deportiva subacuática básico estadística economía administración obra planteada como introductorio estudiantes licenciaturas empresas diplomatura ciencias empresariales filosofía concebida fines didacticos dirigida quienes quieren iniciarse filosofia proyectos describe esta está

Traduzione di curso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CURSO

Conosci la traduzione di curso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di curso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

课程
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

curso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

course
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

padang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kurs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesthi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dĩ nhiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிச்சயமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्थात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kurs
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

курс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natuurlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Naturligtvis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kurs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURSO»

Il termine «curso» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «curso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «curso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CURSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «curso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «curso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su curso

ESEMPI

9 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CURSO»

Citazioni e frasi famose con la parola curso.
1
Marco Aurelio
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.
2
Proverbio Chino
Es más fácil variar el curso de un río que el carácter de un hombre.
3
Woody Allen
He hecho un curso de lectura veloz y he leído Guerra y paz en veinte minutos. Habla de Rusia.
4
Henrik Johan Ibsen
¿Qué es la belleza? Una convención, una moneda que tiene curso en un tiempo y en un lugar.
5
Goethe
El talento se desarrolla en lugares tranquilos, el carácter en el tumultuoso curso de la vida.
6
J. Nievo
Un grano de buena experiencia a los 9 años, vale más que un curso de moral a los 20.
7
François de La Rochefoucauld
La adulación es una moneda falsa que tiene curso gracias sólo a nuestra vanidad.
8
Sri Pandit Jawaharlal Nehru
No se puede cambiar el curso de la historia a base de cambiar los retratos colgados en la pared.
9
Orison Swett Marden
Un guijarro en el lecho de un pobre arroyuelo puede mudar el curso de un río.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CURSO»

Scopri l'uso di curso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CURSO DE APNEA (Bicolor)
Stefano Tovaglieri es instructor SSI (Scuba School International) desde 1990 y de Apnea Academy desde 1998; y miembro del equipo nacional italiano de apnea de la Federación Italiana de Pesca Deportiva Subacuática.
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2007
2
Curso básico de estadística para economía y administración ...
Obra planteada como curso introductorio de Estadística para los estudiantes de las licenciaturas de Economía y Administración y Dirección de Empresas y la diplomatura en Ciencias Empresariales.
José María Sarabia Alegría, Marta Pascual Sáez, 2005
3
Curso de filosofía
Obra concebida con fines didacticos, y dirigida a quienes quieren iniciarse en Filosofia.
José Gay Bochaca, 2001
4
Curso básico de proyectos
El curso de proyectos que se describe en esta obra está orientada por los criterios de construcción de la forma que la modernidad esbozó.
Helio Piñón, Helio Piñón Pallares, 1998
5
Electrónica Digital Fundamental: Curso Profesional ...
El libro revisa las materias fundamentales de la electrónica digital, en un nivel medio de dificultad y con un enfoque eminentemente práctico y profesional.
Antonio Hermosa Donate, 2004
6
Dibujo técnico: 2 curso de Bachillerato : ejercicios y ...
El Dibujo Técnico es una disciplina práctica, por eso este libro incide principalmente en el desarrollo práctico de la misma, planteando una serie de ejercicios y problemas de dificultad creciente y con la solución incorporada para que ...
Gonzalo Morís Menéndez, 2006
7
Epistemología: curso de actualización
El presente libro es un curso de actualización de filosofía de la ciencia.
Mario Bunge, 1997
8
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
Introduccion a la Traductologia integrates the theoretical and practical aspects of translation.
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
9
Un primer curso de teoría de juegos
Gibbons da tanta importancia a las aplicaciones económicas de la teoría como a la misma teoría; los argumentos formales sobre juegos abstractos desempeñan un papel menor.
Robert Gibbons, 1993
10
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Este libro trata de ofrecer una descripción lo suficientemente sistemática y detallada del moderno Análisis farmacéutico, que permita al estudiante de farmacia y al farmacéutico comprender los fundamentos de la mayoría de los ...
Kenneth A. Connors, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un total de 25 estudiantes participa en el XIII Curso de Arquelogía y ...
Este curso tiene como objetivo proporcionar a los alumnos un primer acercamiento a la arqueología de campo y sus técnicas mediante la participación en una ... «20minutos.es, lug 16»
2
¿Está listo para el examen TOEFL®? Inscríbase ahora para el curso ...
El creador del examen desarrolló un curso en línea masivo y abierto (CEMA o MOOC, por sus siglas en inglés) de seis semanas para ayudarle a mejorar sus ... «Terra.com, lug 16»
3
Expertos debatirán en la ciudad sobre sexología en un curso ...
El curso arranca este lunes a las 9 horas con el título: "Sexología: iconos de amor y sexo. La otra educación sexual", con la presencia de la alcaldesa, Mariví ... «20minutos.es, lug 16»
4
El VI 'Curso de Música. Trompeta y trombón' empieza este lunes en ...
El curso contempla tres niveles: elemental, medio y superior. Está organizado en formato de campamento de verano musical en el que los alumnos, además de ... «20minutos.es, lug 16»
5
El curso escolar 2015/2016 concluye en Extremadura con ...
Además, el curso ha concluido con la incorporación durante el mismo de 500 docentes más en las aulas extremeñas; así como con un trabajo desarrollado ya ... «20minutos.es, lug 16»
6
Sigüenza acoge los días 25 y 26 el curso 'Camilo José Cela y los ...
Así lo ha presentado este viernes el presidente de la Diputación Provincial y alcalde de Sigüenza, José Manuel Latre, quien ha señalado que el curso estará ... «20minutos.es, lug 16»
7
Con apoyo de Google, Centro Knight ofrece curso online gratuito de ...
Sandra Crucianelli, especializada en periodismo de datos, ha capacitado desde 2004 a miles de periodistas de América Latina a través de cursos en línea que ... «Knight Center for Journalism in the Americas, giu 16»
8
Curso internacional para jóvenes gastroenterólogos en enfermedad ...
La segunda edición del curso internacional sobre la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) se ha organizado en Sitges por especialistas de España, Francia e ... «www.infosalus.com, giu 16»
9
Publicada la relación de alumnos por aula del curso 2016/2017
La aplicación de la reducción de ratios a la que hace referencia el párrafo anterior se iniciará en el curso 2016/2017 y se aplicará en el 1er curso de Educación ... «20minutos.es, giu 16»
10
El curso escolar 2016-2017 comenzará el lunes 12 de septiembre ...
Los alumnos del segundo ciclo de Educación Infantil, Primaria y Educación Especial serán los primeros en acudir a clase en Castilla y León en el curso ... «20minutos.es, giu 16»

FOTO SU «CURSO»

curso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/curso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z