Scarica l'app
educalingo
reundir

Significato di "reundir" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REUNDIR

La palabra reundir procede del latín refundĕre, derramar, esparcir, extender.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REUNDIR IN SPAGNOLO

reun · dir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REUNDIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reundir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA REUNDIR IN SPAGNOLO

definizione di reundir nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese reundir significa donarsi, diffondere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REUNDIR

confundir · contundir · cundir · difundir · efundir · expandir · fundir · hundir · infundir · perfundir · prescindir · radiodifundir · refundir · rehundir · rendir · rescindir · retundir · transfundir · trasfundir · tundir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REUNDIR

reucliniano · reúma · reuma · reumática · reumático · reumátide · reumatismo · reumatóloga · reumatología · reumatológico · reumatólogo · reunificación · reunificar · reunión · reunir · reuntar · reusense · reutilizable · reutilización · reutilizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REUNDIR

acudir · agredir · añadir · bandir · blandir · coincidir · condir · decidir · descendir · despedir · dividir · escandir · escindir · gandir · hendir · impedir · incidir · medir · pedir · residir

Sinonimi e antonimi di reundir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REUNDIR»

reundir · cundir · governador · christiano · dedvcido · vidas · moysen · labrandola · golpc · artil · porqueauicndodcser · dcsdetîctra · much · vezesdcxaràdefaltr · medalla · porque · qualqulcraayre · òhu · aiedad · cstuuicr · caaal · dexa · cada · hora · tres · vczes · nbsp · cancionero · juan · alfonso · baena · siglo · ahora · pres · valer · redundare · retrayo · retraer · reveroso · reverente · revessar · volverse · atras · reverie · ribaldo ·

Traduzione di reundir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REUNDIR

Conosci la traduzione di reundir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di reundir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reundir» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

reundir
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

reundir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rejoin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reundir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reundir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

reundir
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

reundir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reundir
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reundir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reundir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

reundir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

reundir
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

reundir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reundir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reundir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

reundir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

reundir
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reundir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reundir
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reundir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

reundir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reundir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reundir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reundir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reundir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reundir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reundir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REUNDIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reundir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reundir».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reundir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REUNDIR»

Scopri l'uso di reundir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reundir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Governador christiano: dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrandola al golpc del ir.artil!o:porqueauicndodcser los mol- dcsdetîctra, much*s vezesdcxaràdefaltr la medalla porque qualqulcraayre.òhu- aiedad que cstuuicr a «n la caaal.no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos , y tres vczes ...
Juan Márquez, 1664
2
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Pres. de « reundir », que es valer, de redundare. — 452. • Retrayo. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverie- ' re).— 448. Ribaldo. Facineroso, malhechor, torpe (fr. ribaud, it. ribaldo).
Juan A. de Baena, 1851
3
Diccionario Catalan-Castellano
... gollinero gallinero Pretoriá Preturiá Pretoriá Protecció egida égida Punxar agujonear aguijonear Refóndrer reundir rehundir Regle reglor reglon Rodetj giragoma gerigonza Secar sequadal sequedal Semblar asemilar asimilar Sensillamént ...
Magín Ferrer, 1839
4
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... moneda /que labràndóla àïgolpe dcl martin o) porque áuiendo de fer los mol- desde tierra,mtìchas vezes^de'xara'de salir la medallà,pofqúè qualquiera ayre , o hu- medadqueestuuieraen la canal, no dexa- racadahora reundir vna medalla ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
5
Vocabulario medieval castellano
REUNDIR, valer, de redundar (e). Baena, p. 452: non rreun- de dos dineros. RE- VEC-ERO, el que repite, o el que alterna con otro, en vec-«s. Alex., 1898: Cuemo traien los Griegos los caballos ligeros, | Feríenlos e tornabanse, faciense re- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. respailar .................... 421 [6] 62 reg. respaldar ..................... respectar.....................62 reg. respeluzar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
El Governador christiano dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrándola al golpe del □martillo: porque auiendode fer los mol-- des de ti erra, muchas vezts,dexara de falir Ъ medallä.porqrrc quatqViera ayie , o humedad que cftuuiera en la canal, no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos, ...
Juan Márquez, 1640
8
Los seis libros de la republica, traducidos de lengua ...
... de Persia solían eóuertir en masa gran parte dejas rencas,y_los Romanos en forma de y pieças vgrue sas,corno dizcn que en tlem po de Carlo V. Rey de Francia (e hizo c1 gran cieruo de palacio a la forma del qual auianl de reundir vno de ...
Johannes Bodin, 1590
9
Diccionario manual castellano-catalán
Reundir, v. a. enfonsar.\\ re- . Joudrer. \\fóndrerse alguna cosa de entre las mans Rehurtarse, v. r. Mont. girar de cami. {1er. Rehusar, v. a. refusar, no vo- Reidero, ra. adj fam. lo que fa ríurer. Reidor, ra. m. y f. rialler. Reimpresion, f. reimpressió.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El Cancionero
Pres. de «reundir», que es valer, de redundare. — 452. Retrato. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverte- re).— US. Ribaldo. Facineroso, malhechor, lorpe (fr. ribaud, it. ribaldo). —.129.
Juan Alfonso de Baena, 1851

FOTO SU «REUNDIR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reundir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reundir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT