PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RODANCHO»
rodancho ·
broquel ·
acta ·
salmanticensia ·
filosofiá ·
letras ·
rodancho ·
idea ·
protección ·
defensa ·
inherente ·
amparo ·
lleva ·
pendencias ·
pasa ·
verdadero ·
segunda ·
acepción ·
palabra ·
nbsp ·
estudios ·
cervantinos ·
prólogo ·
rodolfo ·
oroz ·
scheibe ·
tiene ·
consigo ·
doncella ·
advirtió ·
garcía ·
meta ·
primera ·
notas ·
ilustró ·
edición ·
novela ·
baldeo ·
significaban ·
lenguaje ·
germanía ·
espada ·
rodela ·
tradújolas ·
antes ·
juan ·
romances ·
varios ·
autores ·
rufp ·
como ·
diestro ·
repara ·
dale ·
lanterna ·
otro ·
cabo ·
montes ·
cayera ·
suelo ·
vasido ·
suelta ·
alma ·
calase ·
gúro ·
bramos ·
pernicho ·
golpeara ·
quando ·
jáque ·
fué ·
salir ·
tesoro ·
lenguas ·
espan̂ola ·
кейс ·
v_alicnre ·
rufo ·
rufian ·
rufezno ·
rufiancillo ·
ruydo ·
rulian ·
rumbo ·
peligro ·
rabiças ·
alcahueras ·
runfla ·
zmuchedumbre ·
rebolar ·
ladrö ·
cogido ·
alguna ·
cafa ·
ге ·
arroja ·
huyendo ·
algun ·
tejado ·
obras ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RODANCHO»
Scopri l'uso di
rodancho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rodancho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado «
broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias)
pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra
rodancho, ...
2
Estudios cervantinos: Prólogo del Dr. Rodolfo Oroz Scheibe
Tiene consigo una doncella de T. Advirtió ya García de A meta en la primera de
las 21 notas con que ilustró la edición de la novela, que baldeo y rodancho
significaban en lenguaje de germanía la espada y la rodela. Tradújolas antes
Juan ...
Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina,
1958
3
Romances de Germanía de varios autores
El Rufp como era diestro r con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al
otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase
. el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeara. Quando el Jáque fué á salir r la ...
4
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Sor Rodancho Кейс; v_alicnre. Rufo: rufian. _ Rufezno: Rufiancillo. Ruydo: rulian
. Rumbo: peligro. Rabiças : alcahueras. Runfla zmuchedumbre. Rebolar: quando
al ladrö han cogido en alguna cafa, y el Ге arroja huyendo de algun tejado, ...
5
Obras completas de Cervantes: Novelas ejemplares. Viaje del ...
Pasando por cierta calle de Salamanca dos estudiantes, manchegos y
mancebos, más amigos del baldeo y rodancho que de Bártulo y Baldo, vieron en
una ventana de una casa v tienda de carne una celosía, y pareciéndoles
novedad, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado,
1864
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Él Rufo como era diestro con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al
otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase
el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeára. Quando el Jaque fué a salir , la ...
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
En jargon ,Vn bouclier ou ronda- che. fer Rodancho, En jargon, Vaillant homme.
Rodapiés , m. Vn marché-pied, ou tapis depied. ítem, Vn feubaffement de ИЯ.
Rodavallo; ra. P oiffon appellé turbot: c'eftaufßla barbu'i , mais en Francois il y a ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas,
1660
8
Glosario de voces de armería
V. Maza de armas. Rodancho. — Broquel. — Voz de la Gem1anía «Mas amigos
de baldeo y rodancha...» Cervantes.— La tía fingida. «Las armas que el jaque
lleva Diré en breve relación. Baldeo largo y tendido Rodancho y remollerón».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz),
1812
QOQONACOQOOI QOQIOOOOQIQÓQIQOQOOIOÜOOQÜQOQOIOQCOIÜO X - z
¿Ia cía Jïtniiba, Passnno por cierta calle de Salamanca dos es: tudiantes
manchegos y mancebos, mas amigos del baldeo y rodancho (1), que de Bartulo
y ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1836
10
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado «
broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias)
pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra
RODANCHO, ...
José Luis Alonso Hernández,
1979