Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "senadoconsulto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SENADOCONSULTO

La palabra senadoconsulto procede del latín senatusconsultum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SENADOCONSULTO IN SPAGNOLO

se · na · do · con · sul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENADOCONSULTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Senadoconsulto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENADOCONSULTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «senadoconsulto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
senadoconsulto

Consiglio del senato

Senadoconsulto

Il Senato è una delle fonti della legge romana. Nell'epoca repubblicana era costituito da un parere o un parere di natura consultiva e non vincolante data dal Senato a un magistrato. Nell'era imperiale diventa un atto, con forza di legge, emanato dal Senato, precedente e in alcuni casi molto rari, da altri soggetti. La definizione di senado consultati dal giurista romano Gaius nelle sue Istituzioni è famosa: G. 1.4 «Senatus consultum quod senatus iubet atque constituit; Idque legis vicem optinet, quamvis fuerit quaesitum »... El Senadoconsulto es una de las fuentes del derecho romano. En la época republicana consistía en un parecer u opinión de carácter consultivo y no vinculante dado por el Senado a un magistrado. En la época imperial deviene un acto, con fuerza de ley, emanado del Senado, previo y en algunos casos muy raros, de otros sujetos. Es famosa la definición del senadoconsulto formulada por el jurista romano Gayo en sus Institutiones: G. 1.4 «Senatus consultum est quod senatus iubet atque constituit; idque legis vicem optinet, quamvis fuerit quaesitum»...

definizione di senadoconsulto nel dizionario spagnolo

La definizione di console del senato nel dizionario spagnolo è decreto o determinazione del vecchio senato romano. Un altro significato di senadoconsulto nel dizionario è anche un decreto senatoriale dell'impero francese. La definición de senadoconsulto en el diccionario castellano es decreto o determinación del antiguo Senado romano. Otro significado de senadoconsulto en el diccionario es también decreto senatorial del Imperio francés.
Clicca per vedere la definizione originale di «senadoconsulto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SENADOCONSULTO


adulto
dul·to
bulto
bul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
estulto
es·tul·to
faculto
fa·cul·to
improsulto
im·pro·sul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
inulto
nul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
oculto
cul·to
semiculto
se·mi·cul·to
sepulto
se·pul·to
singulto
sin·gul·to
tumulto
tu·mul·to
vulto
vul·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SENADOCONSULTO

sen
sena
senada
senado
senador
senadora
senaduría
senara
senaria
senario
senatoria
senatorial
senatorio
sencida
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SENADOCONSULTO

absuelto
alto
asalto
asfalto
basalto
cobalto
contralto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
falto
palto
resalto
resuelto
revuelto
salto
sobresalto
suelto
vuelto

Sinonimi e antonimi di senadoconsulto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SENADOCONSULTO»

senadoconsulto senadoconsulto fuentes derecho romano época republicana consistía parecer opinión carácter consultivo vinculante dado senado magistrado imperial deviene acto fuerza emanado previo algunos casos raros decreto determinación antiguo otro también senatorial imperio francés gneo pisón padre jurisprudencia romana articuleyano dispone provincias puedan juzgar gobernadores aunque heredero misma provincia marciano inst véase dasumianum senatusconsultum nbsp clásico veleyano siglo virtud cual prohibió mujer iuris cualquier tipo intercessio favor persona ejemplo servir fiadora eficacia hereditatis petitione estudios sobre capítulo juvenciano responsabilidad condenado proceso reclamación herencia llamado elementos terales mismo abuelo paterno

Traduzione di senadoconsulto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENADOCONSULTO

Conosci la traduzione di senadoconsulto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di senadoconsulto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «senadoconsulto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

senadoconsulto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

senadoconsulto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Senate advice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

senadoconsulto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

senadoconsulto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

senadoconsulto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senadoconsulto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

senadoconsulto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

senadoconsulto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

senadoconsulto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

senadoconsulto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

senadoconsulto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

senadoconsulto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senadoconsulto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

senadoconsulto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

senadoconsulto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

senadoconsulto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senadoconsulto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senadoconsulto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

senadoconsulto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

senadoconsulto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

senadoconsulto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

senadoconsulto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

senadoconsulto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senadoconsulto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senadoconsulto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di senadoconsulto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENADOCONSULTO»

Il termine «senadoconsulto» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «senadoconsulto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di senadoconsulto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «senadoconsulto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENADOCONSULTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «senadoconsulto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «senadoconsulto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su senadoconsulto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SENADOCONSULTO»

Scopri l'uso di senadoconsulto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con senadoconsulto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de jurisprudencia romana
«En el senadoconsulto Articuleyano se dispone que en provincias puedan juzgar los gobernadores aunque el heredero no sea de la misma provincia» ( Marciano, 7 inst. D. 40.5.51.7). Véase CS. dasumianum. SENATUSCONSULTUM  ...
Manuel Jesús García Garrido, 1993
2
Derecho romano clásico
a) Senadoconsulto Veleyano En el siglo I d. C. se dio el Senadoconsulto Veleyano en virtud del cual se prohibió a la mujer sui iuris cualquier tipo de intercessio a favor de cualquier persona. Por ejemplo, servir de fiadora. La eficacia del ...
Fernando Betancourt, 2007
3
De hereditatis petitione: estudios sobre el significado y ...
Capítulo IV EL SENADOCONSULTO JUVENCIANO Y LA RESPONSABILIDAD DEL CONDENADO EN EL PROCESO DE RECLAMACIÓN DE HERENCIA326 I. EL SENADOCONSULTO JUVENCIANO El senadoconsulto juvenciano, llamado  ...
Francisco Javier Casinos Mora, 2006
4
Elementos de Derecho Romano
terales, y aun al mismo abuelo paterno, con tal que renuncien á las segundas nupcias y al senadoconsulto Vele- y ano. Nov. ii8. cap. 5. 212. Pero todavía queda entre la agnacion y cognacion la diferencia de que ésta, como cualidad natural, ...
J. HEINECCIUS, 1836
5
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
La primera parte de este párrafo nos muestra claramente en que caso tendrá lugar la aplicacion del senadoconsulto Tnaneusso , y en cuál otro la del senadoconsulto PEGASIANO. Si el heredero no ha sido encargado de restituir mas de los ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1848
6
Gaii Institutionum commentarios IV in Codice Rescripto ...
§.69 juzgan que pertenece á aquellos, porque no tiene aplicación el senadoconsulto, cuando no hay herederos estraños. §. 70. Pero si el patrono hubiere dejado descendientes y un heredero estraño al mismo tiempo, dice Celio Sabino que ...
‎1845
7
Historia del derecho romano
Y que esto sea exacto aparece deque en el año siguiente, en que eran cónsules Tulio Estatilio Tauro, y Marco Emilio Lépido, se estableció por un nuevo senadoconsulto que á esta cuestión se prescribiese con un quinquenio, á no ser que ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1845
8
El Digesto de Justiniano
(11) A veces, aunque tenga aplicación el senadoconsulto, se concede, sin embargo, acción contra otra persona; por ejemplo, si un hijo de familia factor recibió una cantidad en préstamo, porque escribe Juliano, 12 <dig.>, que el mismo factor ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1975
9
Instituciones jurídicas de Gayo
Y precisamente respecto de ese hijo hemos subrayado las palabras "si es de la misma condición de ella" puesto que si la mujer de ciudadano latino es romana, el hijo nace ciudadano romano, según establece el nuevo senadoconsulto ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
10
Boletín mexicano de derecho comparado
El rescripto se refiere al senadoconsulto Veleyano, del siglo i d.C., que prohibía que las mujeres garantizaran deudas ajenas. El texto ya había sido tratado por Vogt en sus Studien zum Senatus Consultum Velleianum (Bonn, 1952), y por ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENADOCONSULTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino senadoconsulto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estados…¿Unidos o robados?
... de 1802 (Constitución del 16 Termidor del Año X de la Revolución Francesa) promovida por él mismo, pues tenía que llamar a Senadoconsulto, y no lo hizo. «Aporrea.org, giu 12»
2
Teodoro Petkoff, los falsificadores y la Ley Cornelia
De este último, entresacamos los siguientes puntos del Título X, Sobre la Ley Cornelia de las falsificaciones y sobre el senadoconsulto liboniano: 1. Se impone ... «Aporrea.org, ago 10»

FOTO SU «SENADOCONSULTO»

senadoconsulto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Senadoconsulto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/senadoconsulto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z