Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sesquiáltera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SESQUIÁLTERA

La palabra sesquiáltera procede del latín sesquialter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SESQUIÁLTERA IN SPAGNOLO

ses · quiál · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESQUIÁLTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sesquiáltera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SESQUIÁLTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sesquiáltera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sesquiáltera nel dizionario spagnolo

La definizione di sesquiáltera nel dizionario spagnolo è detta di una cosa: che contiene l'unità e metà di essa. Un altro significato di sesquiáltera nel dizionario è anche detto di una quantità: è in rapporto di tre a due. La definición de sesquiáltera en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que contiene la unidad y una mitad de ella. Otro significado de sesquiáltera en el diccionario es también dicho de una cantidad: Que está en razón de tres a dos.

Clicca per vedere la definizione originale di «sesquiáltera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SESQUIÁLTERA


adúltera
dúl·te·ra
equilátera
e·qui··te·ra
etcétera
et··te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SESQUIÁLTERA

sesgo
sesí
sésil
sesión
sesionar
sesma
sesmero
sesmo
seso
sesqui
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquipedal
sesquiplano
sestar
sesteadero
sestear
sesteo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SESQUIÁLTERA

antera
batera
billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
costera
cultera
delantera
entera
ferretera
frontera
haltera
litera
pantera
puntera
saltera
soltera
tetera

Sinonimi e antonimi di sesquiáltera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SESQUIÁLTERA»

sesquiáltera dicho cosa contiene unidad mitad ella otro también cantidad está razón tres técnico música sesquiáltera nombre daban antiguos sonidos estaban quinta justa proporción venia técnica lenguaje anticuado moderno tresillo sextülo histórico órgano españa haya podido establecerse exactitud corresponde díapente intervalo juego compuesto

Traduzione di sesquiáltera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SESQUIÁLTERA

Conosci la traduzione di sesquiáltera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sesquiáltera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sesquiáltera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sesquialtera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sesquiáltera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sesquialtera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sesquialtera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sesquialtera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sesquialtera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sesquialtera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sesquialtera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sesquialtera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sesquialtera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sesquialtera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sesquialtera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sesquialtera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesquialtera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sesquialtera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sesquialtera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sesquialtera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sesquialtera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sesquialtera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sesquialtera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sesquialtera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sesquialtera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sesquialtera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sesquialtera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sesquialtera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sesquialtera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sesquiáltera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESQUIÁLTERA»

Il termine «sesquiáltera» si utilizza appena e occupa la posizione 97.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sesquiáltera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sesquiáltera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sesquiáltera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SESQUIÁLTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sesquiáltera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sesquiáltera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sesquiáltera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SESQUIÁLTERA»

Scopri l'uso di sesquiáltera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sesquiáltera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico de la música
Sesquiáltera. Nombre que daban los antiguos á dos sonidos que estaban en razón de 3 á 2 ó sea á la quinta justa. Sesquiáltera (Proporción). Venia á ser en la técnica del lenguaje anticuado lo que en el moderno el tresillo, sextülo, etc.
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Sin que haya podido establecerse con exactitud la razón del nombre (la proporción sesquiáltera corresponde al «díapente» o intervalo de quinta justa) en el órgano, juego compuesto existente en Centroeuropa desde el siglo XVI, en dos ...
Joaquín Saura Buil, 2001
3
Escuela musica: Segun la practica moderna
La breve vále en aquel quatro minimas,y en este íe¡s,la longa qae alii vale ocho, aquí vale doze , la maxima , que allí diez y ícis, aquí veinte y quatro-, luego todas las figuras mayores valen un tercio raasj la proporción sesquiáltera íc halla de ...
Pablo Nassarre, 1724
4
Diálogos
Como en la harmonía el diapasón está formado de la quinta y de la cuarta, asimismo, en los números, la proporción doble está formada de la sesquiáltera y de la sesquitercia, pues 12 es a 9 en proporción sesquitercia. a 8 en proporción  ...
Platón, 1995
5
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
He aquí los nombre de las consonancias: diapente, llamada también sesquiáltera; diatesarón, llamada sesquitercia; luego diapasón, llamada doble; disdiapasón, que recibe el nombre de cuádruple. A ellas añadieron el tono, que se llama ...
Ana Luengo, 2008
6
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Proporción superparticular es aquella en la que el número mayor contiene al menor una vez y una parte aliquota, numerativa del mismo. Si esta parte es la mitad del número contenido, tenemos la proporción sesquiáltera: 3/2; 6/4. Si la parte ...
Paloma Otaola, 2000
7
La divina proporción
Ahora bien, volviendo al propósito inicial de las tres cantidades, existe también otra proporción sesquiáltera entre la segunda, b, y la tercera, c, es decir, entre el 6 y el 4. En el momento presente no nos preocuparemos de si éstas son símiles  ...
Luca Pacioli, 1991
8
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
La breve vale en aquel quatro mínimas^ en este leisja tonga qu d allí vale ocho, aquí vale doze , la maxima , que allí diez y kis, aqui veinte y quatro-. luego todas las figuras mayores valen un tercio mas/ Ja proporción sesquiáltera le halla de ...
Pablo Nasarre, 1724
9
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
á lo ancho , que la sesquiáltera ; esto es , rio ha de ser lo alto ménos que un ancho y medio : con que la imposta que sirve de chapitel á los postes ó chambas , puede colocarse á elevacion de un quadro ; y con el medio punto ó semicírculo  ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
10
Gradus ad Parnassum
33 2 3 1 2 Multiplíquese el antecedente de la dupla por el antecedente de la ses- quiáltera y saldrá 6; multiplíquese a continuación el antecedente de la razón sesquiáltera por el consecuente de la razón dupla, 3 por 1, y se tendrá 3, que ...
Johann Joseph Fux, José F. Ortega, 2010

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESQUIÁLTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sesquiáltera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inicio Cultura El coro Tomás Luis de Vitoria e Iliber Ensemble, hoy ...
... Anonymous IV, Sesquiáltera, Zarambeques, Fandango Barroco, Compañía Claroscuro, Canticum, Ensemble La Danserye, Orquesta Barroca de Granada o ... «Novapolis, lug 16»
2
Concierto a beneficio de 'Calor y café'
... como prestigiosos conjuntos de música antigua, como Tempus Fugit, Anonymous IV, Sesquiáltera, Zarambeques, Fandango Barroco, Compañía Claroscuro, ... «Sur Digital, giu 16»
3
El Archivo Municipal exhibe la muestra 'Valladolid soñado ...
Se proyecta para ello una plaza mayor renacentista de planta sesquiáltera con soportal, con un nuevo orden clasicista. Será la primera plaza mayor regular ... «El Norte de Castilla, giu 14»

FOTO SU «SESQUIÁLTERA»

sesquiáltera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sesquiáltera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sesquialtera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z