Scarica l'app
educalingo
sesudo

Significato di "sesudo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SESUDO IN SPAGNOLO

se · su · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESUDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sesudo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SESUDO IN SPAGNOLO

definizione di sesudo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese sesudo significa che ha seso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SESUDO

huesudo · nasudo · osudo · pasudo · pesudo · prosudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SESUDO

seso · sesqui · sesquiáltera · sesquiáltero · sesquicentenario · sesquimodio · sesquióxido · sesquipedal · sesquiplano · sestar · sesteadero · sestear · sesteo · sestercio · sestero · sestil · sesuda · sesudamente · sesudez · set

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SESUDO

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · rudo · saludo · zancudo

Sinonimi e antonimi di sesudo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SESUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sesudo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SESUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sesudo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SESUDO»

sesudo · cerebral · empollón · inteligente · juicioso · laborioso · listo · maduro · profundo · reflexivo · reposado · sabio · sensato · alocado · inmaduro · irreflexivo · tiene · seso · lanzarote · lago · galeote · hera · buena · palabra · dixo · sabed · éste · más · príncipe · hedad · nunca · oyó · fablar · descubrióles · coragón · así · como · dixera · rogóles · debía · nbsp · secreto · secretos · poridat · poridades · versiones · nariz · gorda · medio · roma · mentiro · parlero · tenplada · luenga · mucho · finjestras · yguales · tendido · fruente · ancha · engordada · cuento · conversaciones · este · estilo · quot · sesudo · bueno · hecho · pronto · bobby · exhibiéndose · automóvil · grande · aún · cynthia · aunque · ninguna · vistoso · doris · obras · rincones · tierra · descubren · actas · caso · frente · port · sisudo · severo · ceñudo · generalmente · favorable · razonable · véase · laurent · malkiél · señala · respecto · esta · fabulas · cierto · burro · pacía · fresca · hermosa · pradería · tanta · aquella · fuese · entonces · teatro · guerra · dueño · miedo ·

Traduzione di sesudo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SESUDO

Conosci la traduzione di sesudo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sesudo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sesudo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

聪明
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sesudo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brainy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुद्धिमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذكي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

башковитый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inteligente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাথাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intelligent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cerdas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gescheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

聡明
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

머리가 좋은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brainy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông minh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நுண் மதியுடைய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोधक बुद्धीचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zeki
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intelligente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozgarnięty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Тямущий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inteligent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έξυπνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstandig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brainy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brainy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sesudo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESUDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sesudo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sesudo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sesudo

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SESUDO»

Bobo, si es callado, por sesudo es reputado.
Hombre que habla campanudo, poco sesudo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SESUDO»

Scopri l'uso di sesudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sesudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lanzarote del Lago
E Galeote que hera de muy buena palabra les dixo, sabed que éste fue el más sesudo príncipe de su hedad, que nunca ome oyó fablar, e él descubrióles su coragón así como a Lanzarote le dixera e rogóles por la fe < e > que le debía[n] que ...
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
2
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
e el que ha la nariz gorda en medio y roma es mentiro so y parlero. y el que ha la nariz mas tenplada njn muy luenga njn mucho gorda y las finjestras yguales es sesudo y en tendido. ¶ el que ha la fruente ancha y non la ha engordada ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
3
El Cuento
se en conversaciones de este estilo con "El Sesudo". Bueno, es el hecho que muy pronto se ve a Bobby exhibiéndose en un automóvil más grande aún que el de Cynthia, aunque ninguna de las dos tiene uno tan vistoso como el de Doris, ...
4
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
En este caso, frente al port. sisudo 'severo, ceñudo', el csp. sesudo tiene el significado generalmente favorable de 'razonable, inteligente'. Véase Laurent ( l998: 28 ss. y 34). Malkiél (l974: l8) señala, respecto de esta palabra, que sesudo  ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
5
Fabulas:
sesudo. Cierto Burro pacía En la fresca y hermosa pradería Con tanta paz como si aquella tierra No fuese entonces teatro de la guerra. Su dueño, que con miedo lo guardaba, De centinela en la ribera estaba. Divisa al enemigo en la llanura, ...
Félix María de Samaniego
6
Defectos Secundarios
UN. SECRETARIO. SESUDO. Y. UN. PREFECTO. CARGADO. DE. PATRIOTISMO. París, la ciudad de la luz (y del Sena) otra mañana de primavera. 9,30 horas No era un buen día para los turistas en París. La Île de la Cité rebosaba de ...
J,j, Cobos
7
Fabulas en verso castellano
sesudo. v>ierto Burro pacía En la fresca , y hermosa pradería Con tanta paz como si aquella tierra No fuesse entonces teatro de la guerra. Su Dueño que con miedo lo guardaba De centinela en la rivera estaba: Divisa al Enemigo en la ...
Félix María Samaniego, 1781
8
Fabulas en verso Castellano para el uso del Real Seminario ...
El Asno sesudo. C>ierto burro pacía En la fresca, y hermosa pradería Con tanta paz como si aquella tierra No fuese entonces teatro de la guerra. Su dueño que con miedo lo guardaba De centinela en la ribera estaba: Divisa al enemigo en la  ...
Félix Maria Samaniego, 1804
9
Fabulas en verso castellano: para el uso del Real Seminario ...
... Nada teme perder quien nada tiene. El Zagal , y las Ovejas. Apacentando un Joven su ganado, Gritó desde la cima de un collado: G Fa~ Favor : que viene el Lobo , Labradores. Estos abandonando Libro segundo. 49 El Asno sesudo, P47-  ...
Félix María de Samaniego, 1781
10
Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario ...
El asno sesudo Cierto burro pacía en la fresca y hermosa pradería con tanta paz como si aquella tierra no fuese entonces teatro de la guerra. Su dueño que con miedo lo guardaba, 5 de centinela en la ribera estaba. Divisa al enemigo en la ...
Félix María Samaniego, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESUDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sesudo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos cartas de los lectores
El New York Times publicó en primera página de abril 28 de este año un sesudo artículo sobre la guerrilla y el proceso de paz y hoy publica otro con un ángulo ... «ElEspectador.com, set 16»
2
Una cumbre con peleas, besos, confusiones y misterios
... un encuentro que pese a lo distinguido de sus asistentes y a lo sesudo de lo que negociaron, también dejó algo de espacio para varias anécdotas divertidas. «Te Interesa, set 16»
3
México se pregunta por qué Peña Nieto recibe a Trump
Nadie podía creerlo, desde el vendedor de periódicos al sesudo analista, y las críticas no se hicieron esperar. María García, una activista a favor de los ... «Radio HRN, ago 16»
4
El gusto es algo personal
En apariencia irreverente, este ensayo sobre el gusto musical es sesudo y está bien fundamentado. Brota de la aversión de su autor, el crítico canadiense Carl ... «interviu.es, ago 16»
5
El calculo del amor
Cuando Manuel (Liforena) lo ve a Gino (Peroni) abatido en la plaza después que su novia le dijera que volviera cuando sea millonario, el sesudo hurgue un ... «Diario El Día, ago 16»
6
Crucigrama dominical
N) Juicioso, sesudo, quieto. O) Muy grande. P) Monumento megalítico consistente en una serie de piedras o menhires dispuestas en círculo, que cercan un ... «Diario El País, ago 16»
7
Milicia empresarial y sesudos del gobierno, al ataque
En estos días, mi hijo lograba un paquetico de harina de maíz pre cocida con un amigo, mientras que yo hacia una cola en la bodega de mi barrio. «Aporrea, lug 16»
8
Vanity Fair acusa a Intereconomía de incitar a cometer ataques ...
La revista, en un sesudo análisis, apunta directamente a Intereconomía como uno de los responsables de verter 'comentarios' que 'crearon un caldo de cultivo ... «Infovaticana, giu 16»
9
Las barras portaequipajes tiran a la basura casi 400 millones de ...
Y es que de nada sirve pelearse contra el viento con diseños que cortan el aire si después nos empeñamos en estropear ese sesudo flujo de aire con un par de ... «eldiario.es, mag 16»
10
Ya no se lleva Preciado, cari
Hablemos claro, ¿qué le llega más a quien padece lgtbifobia: nuestro sesudo relato nutrido de "fuentes autorizadas" o la acción en contra del sexismo de los ... «eldiario.es, apr 16»

FOTO SU «SESUDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sesudo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sesudo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT