Scarica l'app
educalingo
reposado

Significato di "reposado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPOSADO

La palabra reposado procede del participio de reposar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REPOSADO IN SPAGNOLO

re · po · sa · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPOSADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reposado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REPOSADO IN SPAGNOLO

definizione di reposado nel dizionario spagnolo

La definizione di reposado in spagnolo è calma, silenziosa, tranquilla.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPOSADO

acaparrosado · adosado · amariposado · desposado · embaldosado · endiosado · enfosado · enlosado · esclerosado · esposado · fosado · losado · mariposado · osado · pamposado · posado · prosado · rosado · sonrosado · usado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPOSADO

reposabrazos · reposacabezas · reposada · reposadamente · reposadera · reposadero · reposapiés · reposar · reposera · reposero · reposición · repositorio · reposo · repostada · repostaje · repostar · reposte · repostera · repostería · repostero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPOSADO

acusado · alisado · asado · atrasado · avisado · cansado · casado · confesado · cursado · egresado · envasado · fracasado · interesado · pasado · pensado · pesado · pisado · procesado · retrasado · visado

Sinonimi e antonimi di reposado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REPOSADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reposado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «REPOSADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «reposado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPOSADO»

reposado · apacible · calmoso · pacífico · plácido · relajado · sereno · tranquilo · inquieto · intranquilo · sosegado · quieto · hacia · desarrollo · sostenible · sistema · muestra · concentración · ácido · gálico · tequila · comercial · blanco · ganoderma · nbsp · barman · profesional · guía · completa · para · obtener · resultados · corralejo · añejo · reposado · julio · gran · centenario · plata · alimentación · hospitalaria · dietas · hospitalarias · lunes · martes · miércoles · jueves · viernes · sábado · domingo · limón · espejo · piélago · quot · eneida · castellana · enrique · estudio · vergel · saber · donde · nace · laurel · poesía · regado · río · elocuencia · obras · imagen · empleada · villena · nuevo · conocido · hortus · deüciarum · representa · orendain · extra · joven · jalisco · agave · ollitas · azul · vida · expansión · todos · gustos · bolsillos · sauza · tres · generaciones · conmemorativo · hornitos · cuervo · consolacion · tristes ·

Traduzione di reposado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPOSADO

Conosci la traduzione di reposado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di reposado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reposado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

宁静
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

reposado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

restful
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शोकहारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مريح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

успокоительное
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repousante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্রামরত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reposant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erholsam
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

安らか
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

평안한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

katentremen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yên lặng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அமைதிமிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शांत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dinlendirici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

riposante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spokojny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заспокійливе
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odihnitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπαυτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rustige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilsam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avslappet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reposado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPOSADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reposado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reposado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reposado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPOSADO»

Scopri l'uso di reposado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reposado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hacia un Desarrollo Sostenible del Sistema de ...
Muestra Concentración de ácido gálico (μg/L) Tequila comercial 1 (blanco) - 0 Tequila comercial 2 (blanco) - 0 Tequila comercial 3 (reposado) - 0 Tequila comercial 4 (reposado) - 0 Tequila comercial 1 (blanco) Ganoderma sp. 1,990.9 ± 69.8 ...
‎2010
2
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Corralejo Corralejo Añejo (38% vol.) Corralejo Reposado (38% vol.) Don Julio Don Julio Añejo (38% vol.) Don Julio Blanco (38% vol.) Don Julio Reposado (38 % vol.) Gran Centenario Gran Centenario Añejo (38% vol.) Gran Centenario Plata ...
Adam W. Freeth, 2009
3
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
R e c e n a C e n a M e r i e n d a C o m i d a D e s a y u n o Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Té reposadoreposadoreposadoreposadoreposadoreposadoreposado con limón con limón con limón ...
Marta Cuervo Zapatel, 2013
4
El espejo y el piélago: la "Eneida" castellana de Enrique de ...
el "reposado estudio" en el vergel del saber en donde nace el laurel de la poesía regado por el río de la elocuencia (Obras I, 375) . La imagen del vergel empleada por Villena es de nuevo el conocido hortus deüciarum que representa el ...
Sol Miguel-Prendes, 1998
5
Guía del tequila
Orendain BLANCO, EXTRA JOVEN, REPOSADO Y AÑEJO p/d Tequila Orendain de Jalisco, sa de c.v. 1 00% de agave Orendain Ollitas REPOSADO p/d Tequila Orendain de Jalisco, sa de c.v. 1 00% de agave Oro Azul BLANCO Y ...
Alberto Ruy Sánchez, Margarita de Orellana, Juana Lomelí, 1998
6
Su vida en expansión
JALISCO, PARA TODOS LOS GUSTOS Y BOLSILLOS Tequila Sauza: • Sauza Tres Generaciones (añejo) • Sauza Conmemorativo (añejo) • Sauza Hornitos ( reposado 100% agave) • Sauza Extra (reposado) • Sauza Blanco Tequila Cuervo : ...
7
Espejo de consolacion de Tristes: En el qual se veran muchas ...
DELOS MVy chos p mup grandes males que fucedieron del reposado dormir de Spsara. DEste dormir p reposado sueno de Spsara los males que fe apart seguido notoriospi manifiestos esta.Siguio fe su mup desaftr a da p mala muerte fin ...
Juan (de Dueñas), 1570
8
El fago [Fi]29 y los orígenes de la biología molecular en España
Optimismo. reposado. Pepe Almendral Centro de Biología Molecular «Severo Ochoa». Madrid Querido Eladio: Me es muy grato felicitarte en tu 60 cumpleaños que te deseo pleno, feliz, lleno de recuerdos de momentos entrañables y de ...
Jesús Ávila, Manuel Perucho, Carlos López-Otín, 2003
9
Tequila: tradición y destino
TEQUILA Tequila Cuervo Reserva de la Familia k k k k Cuervo 1800 Cuervo Tradicional Gran Centenario Añejo Gran Centenario Reposado Cuervo Centenario Reposado Cuervo Centenario Plata Cuervo Blanco Cuervo Especial Tequila ...
Enrique Martínez Limón, Carlos Monsiváis, 1999
10
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
çCAPITVLO. VJ. DE LOS muchos y muy grandes maies que. -.. í fucedieron del reposado dormir de Sysara. • i » ESTE dormir y reposado sueno de Sy íara , los maies q se ay â seguido,notorios y rr% niheflos esta .Siguiofe su muy' delalìrada y ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPOSADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reposado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vicente Soler: “En Vinaròs puede que sorprenda mi toreo más ...
TOREO PROFUNDO // Soler afronta la tarde de Vinaròs como una oportunidad para que el aficionado pueda conocer su lado más reposado del toreo, aquel ... «El Periódico Mediterráneo, ago 16»
2
Cumplió 2 años de hacer periodismo reposado Acueducto Online
MORELIA, Mich., 21 de julio de 2016.- Un salón elegante; La Cava del céntrico restaurante Los Mirasoles. 30 lugares dispuestos para la misma cantidad de ... «Quadratín Michoacán, lug 16»
3
Únete al desafío del café reposado y socialmente justo
Bajo el lema “Soy Comercio Justo”, miles de personas de un centenar localidades españolas se unirán a los más de 50 países que celebran el próximo 14 de ... «20minutos.es, mag 16»
4
Tres tequilas en la lista negra de Estados Unidos
La botella de El Viejo Luis de 750 mililitros de tequila reposado se vende en La Europea a 245 pesos, mientras que el tequila blanco de la misma marca cuesta ... «Excélsior, gen 16»
5
Oscar Avendaño & Reposado. “Burro: mucha válvula y mucha ...
Tercer disco del bajista de Siniestro Total al frente de su proyecto personal. Avendaño se parapeta cómodamente en su papel de singer-songwriter (canta, toca ... «Manerasdevivir.com, dic 15»
6
Heaven Hill launches 'double barrel' Reposado
Lunazul Double Barrel Reposado is the creation of Heaven Hill's Tequila partner, Tierra de Agaves, one of the largest independent sources of agave in Mexico ... «The Spirits Business, nov 15»
7
Un trago reposado para el Checo
Sueña despierto el Checo, con la amenaza, bendita amenaza, de un buen tequila reposado. Pues un podio en México bien vale un trago largo. Si Xavi Martos ... «El Mundo, nov 15»
8
Reposado en 16 barricas diferentes seleccionadas a mano. El rojo ...
Reposado en 16 barricas diferentes seleccionadas a mano.El rojo profundo del The Macallan Rare Cask. Una travesía de meses para impregnarse de lo mejor ... «loff.it, ott 15»
9
Un jueves reposado
Como les indico en “Dulce Hogar”, hagan de este jueves un jueves de tranquilidad y reposo: descansen, observen, mediten, encuéntrense con ustedes mismos ... «La Región, ago 15»
10
These are the 15 best tequilas in the world
With Casamigos Reposado Tequila you can get some of the best around, and aged for 7 months. It is made from hand-chosen Blue Weber agaves, which are ... «Business Insider, lug 15»

FOTO SU «REPOSADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reposado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reposado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT