Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "silbosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SILBOSA

La palabra silbosa procede de silbar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SILBOSA IN SPAGNOLO

sil · bo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILBOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Silbosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SILBOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «silbosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di silbosa nel dizionario spagnolo

La definizione di fischio nel dizionario è fischi o fischi. En el diccionario castellano silbosa significa que silba o forma el ruido de silbido.

Clicca per vedere la definizione originale di «silbosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SILBOSA


babosa
ba·bo·sa
bubosa
bu·bo·sa
bulbosa
bul·bo·sa
combosa
com·bo·sa
desoxirribosa
de·so·xi·rri·bo·sa
estorbosa
es·tor·bo·sa
garbosa
gar·bo·sa
gibosa
gi·bo·sa
globosa
glo·bo·sa
herbosa
her·bo·sa
lobosa
lo·bo·sa
morbosa
mor·bo·sa
nubosa
nu·bo·sa
rabosa
ra·bo·sa
ribosa
ri·bo·sa
rumbosa
rum·bo·sa
sebosa
se·bo·sa
tobosa
to·bo·sa
verbosa
ver·bo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SILBOSA

silba
silbada
silbador
silbadora
silbante
silbar
silbatina
silbato
silbido
silbín
silbo
silbón
silboso
silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SILBOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimi e antonimi di silbosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SILBOSA»

silbosa silba forma ruido silbido farsalia juan jáuregui estacion poblada humanos actos voces respuesta forman laíausaua filo lectura usos escritura figuras así narración destaca ursula quot respiración corta refiere pensamiento ésta sobre jesuso para nada sirve vive como estuviera muerto trata muertos vida incapaces expresarse seres nbsp veterinaria ciencias auxiliares

Traduzione di silbosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILBOSA

Conosci la traduzione di silbosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di silbosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «silbosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

silbosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

silbosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whistle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

silbosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

silbosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

silbosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silbosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

silbosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

silbosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

silbosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

silbosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

silbosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

silbosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

silbosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

silbosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

silbosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

silbosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silbosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silbosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

silbosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

silbosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

silbosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

silbosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silbosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silbosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silbosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di silbosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILBOSA»

Il termine «silbosa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.271 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «silbosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di silbosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «silbosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SILBOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «silbosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «silbosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su silbosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SILBOSA»

Scopri l'uso di silbosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con silbosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Farsalia de don Juan de Jáuregui
... la silbosa á la estacion poblada. : . . . Humanos actos , voces y respuesta» : :' '• Forman LAÍAUSAUA.
Marco Anneo Lucano, Juan de Jáuregui, Pedro Estala, 1825
2
Al filo de la lectura: usos de la escritura, Figuras de ...
Así, la narración destaca de Ursula su "respiración corta y silbosa" (27) o refiere el pensamiento de ésta sobre Jesuso: "Para nada sirve. Si vive como si estuviera muerto" (27). Se trata de muertos en vida, incapaces de expresarse; de seres ...
Javier Lasarte Valcárcel, 2005
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
SILBOSA ( respiracion. ) ( V. sibilante. ) SILICUA, vaina. Pericarpio seco, de dos ventallas y celdillas, cuyas semillas estan asidas á las dos placentas suturales ó á los bordes mismos de las ventallas , como en la col ó berza brarsica oleracea ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
4
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Fernando, monge del referido monasterio de san Vicente , la viña de Cavana en Can- silbosa , en renta anual de (5) un maravedí , de la moneda que hace diez cornados un maravedí. Otro foro de la santa iglesia de Lugo del año 1 466 dice ...
Liciniano Saez, 1805
5
Elementos de los afectos internos...
Se diferencia el asma del crup por la respiracion silbosa traqueal particular que tiene este, por la calentura y por ser una enfermedad aguda ; siendo así que el asma no es agudo ni calenturiento, ni tampoco va acompañado con aquel silbido ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
6
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
Se diferencia el asma del crup por la respiracion silbosa traqueal particular que tiene este, por la calentura y por ser una enfermedad aguda ; siendo así que el asma no es agudo ni calenturiento, ni tampoco va acompañado con aquel silbido ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840
7
clinica medica
En la pneumorragia el dolor es profundo en la cavidad del pecho, y el flujo de sangre es comunmente copioso; en la laringorragia y traqueorragia dicho flujo suele ser corto, y la tos es poca y silbosa parecida á. la del crup. La hematemesis ...
8
Diario de Madrid
Rodríguez. 42 Ramo n Mas,' Francisco Lppez. D. Carlos Jóse Peüeport. 34" Cayetano de Echao, 4J José Silbosa _ Tomás Ramiscon, id. 33. Zapatero. 43'. Tablajero, Médico. Tratante de tocino. Tahonero. Tahonero y fabri-r cante de fideos'.
9
Colección de poetas españoles
... Claman expuestas á la luz y ambientes: Su lecho el lobo y jabalí traslada De la silbosa á la estacion poblada. . y Humanos actos, voces y respuestas Forman los brutos, y de 48 LA FARSALIA.
Pedro Estala, 1825
10
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
En la pneumorragia el dolor es profundo en la cavidad del pecho, y el flujo de sangre es comunmente copioso; en la laringorragia y traqueorragia dicho flujo suele ser corto, y la tos es poca y silbosa parecida á la del crup. La hematemesis se ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILBOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino silbosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Comité de Cuenca del río Luján se reunió en nuestra ciudad
... Oscar Luciani se reunió esta mañana con el subsecretario de Hidráulica de la Provincia de Buenos Aires, Rodrigo Silbosa, el subsecretario de Gobierno de ... «El Civismo, mar 16»
2
Los intendentes de la Cuenca del Río Lujan juntos
Participaron además del intendente Oscar Luciani, el subsecretario de Hidráulica de la Provincia de Buenos Aires, Rodrigo Silbosa, el subsecretario de ... «Diario La Verdad, mar 16»
3
Macchiavelli será el Ministro de Ambiente
El superministro incluirá en su equipo de trabajo al actual subsecretario de Mantenimiento del Espacio Público del Gobierno de la Ciudad, Rodrigo Silbosa, ... «Revista QUÉ, nov 15»

FOTO SU «SILBOSA»

silbosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Silbosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/silbosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z