Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estorbosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTORBOSA IN SPAGNOLO

es · tor · bo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTORBOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estorbosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESTORBOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estorbosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estorbosa nel dizionario spagnolo

La definizione di estorbosa nel dizionario spagnolo è che ostacola. Un altro significato di ostacolo nel dizionario è anche detto del cattivo tempo, specialmente quello piovoso, quando ostacola il lavoro del campo. La definición de estorbosa en el diccionario castellano es que estorba. Otro significado de estorbosa en el diccionario es también se dice del tiempo malo, especialmente del lluvioso, cuando dificulta las labores del campo.

Clicca per vedere la definizione originale di «estorbosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTORBOSA


babosa
ba·bo·sa
bubosa
bu·bo·sa
bulbosa
bul·bo·sa
combosa
com·bo·sa
desoxirribosa
de·so·xi·rri·bo·sa
garbosa
gar·bo·sa
gibosa
gi·bo·sa
globosa
glo·bo·sa
herbosa
her·bo·sa
lobosa
lo·bo·sa
morbosa
mor·bo·sa
nubosa
nu·bo·sa
rabosa
ra·bo·sa
ribosa
ri·bo·sa
rumbosa
rum·bo·sa
sebosa
se·bo·sa
silbosa
sil·bo·sa
tobosa
to·bo·sa
verbosa
ver·bo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTORBOSA

estor
estora
estoraque
estorbador
estorbadora
estorbar
estorbo
estorboso
estorcer
estorcimiento
estordida
estordido
estórdiga
estordir
estornija
estornino
estornudar
estornudo
estornutatoria
estornutatorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTORBOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimi e antonimi di estorbosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTORBOSA»

estorbosa estorba otro también dice tiempo malo especialmente lluvioso cuando dificulta labores campo revista dueño maleta estorbosa casi cualquier gimnasio encontrar serpenteante hilera aparatos torres pesas pasillos donde gente puede transitar libremente incluido esta lista menudo encontramos nbsp lectura crítica literatura americana vanguardias contemporáneos hereda ortega propia voluntad mesiánica pero sentido indecisión ulises examen jorge cuesta hablaremos epílogo xaman peso representa para nosotros muchos estamos acuerdo nuestro cuerpo físico embargo hacemos suficiente mejorarlo así vuelve carga veces demasiado pesada todo manejo residuos sólidos domiciliarios tuxtla siempre referirnos basura consideramos algo desagradable inútil impulsa deshacernos

Traduzione di estorbosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTORBOSA

Conosci la traduzione di estorbosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estorbosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estorbosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

estorbosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estorbosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clogged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estorbosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estorbosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estorbosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estorbosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estorbosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estorbosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estorbosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estorbosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estorbosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estorbosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estorbosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estorbosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estorbosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estorbosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estorbosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estorbosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estorbosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estorbosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estorbosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estorbosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estorbosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estorbosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estorbosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estorbosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTORBOSA»

Il termine «estorbosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estorbosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estorbosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estorbosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTORBOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estorbosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estorbosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estorbosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTORBOSA»

Scopri l'uso di estorbosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estorbosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista HF
El duEño dE la malEta Estorbosa En casi cualquier gimnasio vas a encontrar una serpenteante hilera de aparatos, torres de pesas y pasillos por donde la gente puede transitar libremente. Incluido en esta lista, a menudo nos encontramos ...
2
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
Contemporáneos hereda de Ortega y su propia revista una voluntad mesiánica estorbosa. Pero estorbosa no en otro sentido que en el de su indecisión. Ulises y Examen (la revista de Jorge Cuesta de la que hablaremos en el epílogo) son ...
Saúl Sosnowski, 1997
3
Yo, Xaman?
... el peso que él representa para nosotros, ya que muchos no estamos de acuerdo con nuestro cuerpo físico y sin embargo, no hacemos lo suficiente para mejorarlo, así se vuelve una carga, a veces demasiado pesada y estorbosa. En todo ...
Heliodoro Benavides, 1999
4
Manejo de los residuos sólidos domiciliarios: Tuxtla ...
Casi siempre, al referirnos a la basura, la consideramos algo desagradable, inútil y estorbosa, que nos impulsa a deshacernos inmediatamente de ella sin importarnos si lo hacemos en forma adecuada. Muchos autores coinciden en que la ...
‎2001
5
Los Viajeros
-Calla, que esta vez me hicieron trabajar en serio—le respondió Julio, haciéndole la seña universal del dedo central de la mano derecha erguido, mientras que con el brazo izquierdo apenas podía sujetar la estorbosa maleta. Entre ese caos ...
Fidel Verduzco Calderón, 2011
6
1818 [i. e. Mil ochocientos diez y ocho]: (guerra de ...
... que debía resignar el mando, porque Páez estaba quejoso de su conducta y decía que su permanencia al frente de Casanare le era estorbosa para el buen desarrollo de las operaciones militares. A Marino ofició: que le comunica para que ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1818
7
Memorias Y Autobiografias de Escritores Mexicanos. Beu.85
... deseo es confundirse con la masa anónima para tomar la "investidura del trovador callejero", 62 y dar asi desahogo a su "índole insurrecta", a su natural " voluntarioso y desgobernado". 63 "¡Es tan estorbosa la personalidad! —exclama —.
Ramos, Raymundo: Prologo Y Seleccion, 2007
8
Triumphos de la castidad contra la luxuria diabolica de molinos
No fon asquerosas carnalidades? fu»stomi-ÍJaa como quiere Molinos, que por nemttared- ellas aprovechen las almas en la vía in- ~L?.4g* tenor? Como avia de ser la inconrinen- apfcs. Tho. i. adc'a en l°S cafados estorbosa,y en los que Cor.
Francisco de Posadas (Beato), Pedro Rodríguez ((Córdoba)), 1698
9
Registro de causantes
Sí, esa trágica reserva, innegable y estorbosa, parecía desconectarlo de donde estaba situado, aun así — nada más de recordar el desplome de su padre por él visto — avanzaba tembloroso. A cambio, vaciló con fantasías: al ver la cuerda ...
Daniel Sada, 1992
10
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
Los que hemos visto hace poco más de un año el estrecho y molesto edificio que servía de Catedral, cuya nave central se hallaba ocupada en su mayor parte por la estorbosa mole de un doble coro que apenas dejaba espacio para los fieles ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTORBOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estorbosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Solo hay una forma de borrar al 100% tus chats de WhatsApp
¿Has eliminado alguna conversación incómoda, estorbosa o comprometedora de WhatsApp? En realidad la respuesta es no, pues esta aplicación almacena ... «Sipse.com, ago 16»
2
¿Qué tan efectiva es la publicidad estorbosa de Spotify?
Los que usamos las versiones gratuitas de aplicaciones de música como Spotify o Pandora sabemos lo que es estar escuchando una canción y que de repente ... «LetrasLibres.com, lug 16»
3
Chapultepec y el dinero
Ya se logró que no se instalara entre los ahuehuetes milenarios la rueda de la fortuna; más desafortunado que eso será una torre grande y estorbosa, manchón ... «Regeneracion, lug 16»
4
Hipertextual se rediseña y lanza 'Hipertextual VIP'
... promociones que te ofrecemos eventualmente, lo único que hacemos es colocar publicidad cuidando que no sea estorbosa para tu experiencia en este sitio. «Anton MX, lug 16»
5
¿Cómo tener un clóset ordenado?
*Con la ropa de invierno, puedes empacarla en bolsas o cajas para ganar espacio mientras no se ocupe, ya que generalmente es ropa voluminosa y estorbosa ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, lug 16»
6
Peña y la pala, una a su favor: sí la agarró y manejó bien
Tierra que fue teatralmente colocada sobre una base poco usual, más bien estorbosa: el pavimento u otro material sólido. Otra cosa sería, en cuanto a la ... «SDPnoticias.com, lug 16»
7
Aprueban solicitar permiso para obra en zona de playa Martí que ...
... se evitaría una fila estorbosa sobre el carril de dirección de Boca del Río a Veracruz y tener así circulación continua. "Digamos que vienes de Boca del Río a ... «XEU, giu 16»
8
Un alivio para la sociedad nayarita el “empate” de elecciones: Roberto
... el enojo de la gente, la publicidad era para la gente ya estorbosa, ya no encontraba mensajes de tantas cosas, imagínense en seis años, cinco elecciones, ... «nnc.mx, mag 16»
9
Se tambalea la INECOL
... http://jehuite.blogspot.mx (Jehuite: derivado de xihuitl (Nahua), hierba inútil o estorbosa, según explica la propia editora de la página), abrió el debate sobre ... «Siempre, mag 16»
10
Moreno Valle, genio y figura
Primero la consideró pastoril, pueblerina y por ende estorbosa, rebasada e inservible: no encajó con el “alto perfil” político y social que se arrogó. Y segundo le ... «Poblanerías en línea, gen 16»

FOTO SU «ESTORBOSA»

estorbosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estorbosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estorbosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z