Scarica l'app
educalingo
socola

Significato di "socola" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCOLA

La palabra socola procede de so y cola.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOCOLA IN SPAGNOLO

so · co · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCOLA IN SPAGNOLO

definizione di socola nel dizionario spagnolo

La definizione di socola nel dizionario è una banda che mette la cavalleria sotto la coda e tiene la sella.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOCOLA

ajicola · alzacola · atacola · baticola · caracola · cola · crisocola · glicocola · litocola · pescola · picola · piscola · rocola · sarcocola · sotacola · zocola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOCOLA

soco · socol · socolar · socollada · socollar · socollón · socollonear · socolor · soconusco · socoro · socorredor · socorredora · socorrer · socorrida · socorrido · socorrismo · socorrista · socorro · socotroco · socoyote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOCOLA

acuícola · agrícola · apícola · arborícola · avícola · cavernícola · citrícola · díscola · dulceacuícola · frutícola · hortícola · hortofrutícola · oleícola · olivícola · piscícola · silvícola · terrícola · vinícola · vitícola · vitivinícola

Sinonimi e antonimi di socola sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOCOLA»

socola · banda · pone · bajo · cola · caballería · sujeta · montura · establecimiento · renovación · pasturas · conceptos · método · comprende · básicamente · operaciones · manuales · trocha · tumba · quema · biomasa · boscosa · consiste · apertura · vías · acceso · bosque · para · eliminar · vegetación · más · fina · estratos · nbsp · agricultura · prehispánica · colonial · valencia · estudió · estrategias · producción · medio · atrato · chocó · comunidades · negras · encontró · preparación · tierra · sembrar · maíz · plátano · hace · sistema · mediante · sistemas · agrosilvopastoriles ·

Traduzione di socola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOCOLA

Conosci la traduzione di socola in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di socola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socola» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

socola
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

socola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Socola
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Socola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

socola
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sócola
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Socola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Socola
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Socola
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Socola
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Socola
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

socola
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

socola
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

socola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

socola
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

socola
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

socola
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

socola
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

socola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sócola
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sócola
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Socola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sócola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

socola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «socola».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su socola

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOCOLA»

Scopri l'uso di socola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Establecimiento y renovación de pasturas: conceptos, ...
El método comprende, básicamente, las operaciones manuales de trocha, tumba , socola y quema de la biomasa boscosa. La trocha consiste en la apertura de vías de acceso en el bosque, para eliminar la vegetación más fina de los estratos  ...
Carlos E. Lascano, 1991
2
Agricultura prehispánica y colonial
Valencia (40), estudió las estrategias de producción en el medio Atrato (Chocó), en comunidades negras, y encontró que la preparación de la tierra para sembrar maíz y plátano se hace por medio del sistema de socola-tumba, mediante el ...
‎1993
3
Sistemas de producción agrosilvopastoriles en la selva baja ...
Aspectos generales de los pastos Nombre - Año siembra Procedencia de la semilla Establecimiento: a) Socola y siembra pasto b) Socola y siembra pastos con cultivos c) Pasto después del cultivo d) Pasto después de pasto e) Resistencia al ...
Rubén Darío Estrada, Carlos Seré, Hugo Luzuriaga, 1988
4
PRODUCCION de PLATANOS
a. Socola Consiste en una chapia rápida o reza eliminando la maleza que pueda retrazar o molestar al realizar la tala o voltea de un terreno virgen y la siembra subsisguiente. b. Voltea Una vez realizada la socola se procede a voltear y a ...
5
El Bosque Y la Naturaleza en la Percepicon Del Campesino ...
Al voltiar una montaña, primero hacen una socola y después una abra. La socola es cuando primero chapean todos los palos delgados y matones. Después siguen y cortan todos los árboles gruesos y ya es una abra. Pues, socola y abra son ...
6
Movimiento social Afrocolombiano, negro, raizal y ...
era de rotación e itinerancia, empezando con la socola, una técnica que consiste en preparar el suelo para un cultivo determinado, sin que ello implique la tumba de grandes árboles. La socola se utilizaba en especial para cultivar plátano, ...
‎2012
7
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
Costos Guadua FOREC 255 948 91.41 2do mantenimiento Píateos, herramientas, 5% mano de obra 4 Jornales 61 348 21,91 3er mantenimiento Desganche. Herramientas, 5% Mano de nhra 3 Jornales 46 004 16.43 4 Mantenimiento Socola ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
8
Boletín de antropología
La figura 1 presenta una síntesis de los criterios que se tienen en cuenta en la selección de sitios de cultivo Socola La socola consiste en una tala selectiva de rastrojo bajo y arbustos en los sitios seleccionados para cultivo; se realiza con el  ...
9
Un siglo de amor paciente
Joaquín trabajaba al lado del padre y ambos en compañía de los peones. Una vez preparado el terreno o socola“, Virginia y Mara sembraban arroz y maíz con una macana. Cerca de la socola, Chepe encontró una plantación de marihuana,  ...
Maria Aurelia Ruiz Sanchez, 2011
10
Poesía bribri de lo cotidiano: 37 cantos de afecto, ...
Este texto y los dos siguientes ejemplifican los cantos de los hombres para la realización de sus labores características; en este caso, el desmonte o socola de los terrenos. Como en todos los cantos colectivos de trabajo, el tema dominante  ...
Adolfo Constenla Umaña, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino socola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scandal imens la Socola: Acuzaţii grave la adresa unui deputat al ...
Scandal imens cu unul dintre deputaţii fostului preşedinte, Traian Băsescu. Totul s-a întâmplat la Institutul de Psihiatrie Socola. Totul a pornit de la...bucătărie. «stiripesurse.ro, set 16»
2
Fata legată şi tratată ca un animal de mama sa, internată la Socola
Coșmar fără sfârşit pentru fata din Iaşi, legată şi tratată ca un animal de mama sa. Autoritățile au luat-o și au dus-o direct la Socola. Tot acolo a fost internată şi ... «RomaniaTV.net, set 16»
3
Femeie din Iasi, internata de 49 de ani in Spitalul de Psihiatrie ...
O femeie de 67 de ani din Iasi este internata de 49 de ani la Spitalul de Psihiatrie Socola. Pacienta a fost adusa pe cand avea doar 18 ani, in urma unei crize de ... «stirileprotv.ro, ago 16»
4
Modificări de structură la „Socola
Întrucât în vechea structură a Institutul de Psihiatrie „Socola”, în cadrul secţiilor de pacienţi acuţi existau paturi de bolnavi cronici, situaţie care ducea la infecţii ... «Ziarul Evenimentul, ago 16»
5
Locuri de parcare lângă blocurile din Tătărași și de pe bulevardul ...
Municipalitatea a anunţat ieri oferirea spre închiriere de noi locuri de parcare. Licitaţiile vor avea loc la mijlocul lunii septembrie şi vizează zonele Socola şi ... «Ziarul de Iaşi, ago 16»
6
Callao: En menos de una hora matan a balazos a otro hombre ...
De cinco balazos en diferentes partes del cuerpo fue asesinado Luis Enrique Socola Gutierrez, cuando caminaba entre la Av. Atalaya y Contralmirante en el ... «El Popular, ago 16»
7
Disperat că va fi trimis de la Neurochirurgie la Socola, un pacient şi ...
Un pacient internat la Spitalul de Neurochirurgie şi-a tăiat mâna într-o fereastră, necăjit că medicii intenţionau să-l transfere la Institutul de Psihiatrie „Socola“ pe ... «Ziarul de Iaşi, lug 16»
8
ANCHETA de la „Socola“. Medicamentele utilizate la teste ar fi deja ...
Noi informaţii în scandalul studiilor clinice în care au fost vizate de procurorii Parchetului General peste 31 unităţi medicale din 16 judeţe, inclusiv „Socola“ Iaşi. «Ziarul de Iaşi, giu 16»
9
Institutul de Psihiatrie Socola înființează un centru special pentru ...
În acest context, Institutul de Psihiatrie „Socola” Iași continuă Campania de strângere de fonduri intitulată „Salvați istoria Iașului - Salvați Casa Creangă” ... «Evenimentul Zilei, mag 16»
10
BIG BROTHER” la Institutul de Psihiatrie Socola. Pacienții vor fi ...
Potrivit conducerii Institutului de Psihiatrie Socola, sistemul va fi implementat și în secțiile exterioare ale Institutului, respectiv Șipote și Bârnova. În prezent ... «Evenimentul Zilei, apr 16»

FOTO SU «SOCOLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/socola>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT