Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soconusco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCONUSCO

La palabra soconusco procede de Soconusco, región mexicana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOCONUSCO IN SPAGNOLO

so · co · nus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCONUSCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soconusco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCONUSCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «soconusco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
soconusco

Stato di Soconusco

Estado de Soconusco

Il cosiddetto Stato di Soconusco è un movimento di separazione regionale che comprende la regione meridionale del presente stato messicano di Chiapas, al confine con il Guatemala, per diventare la 33a federazione e il distretto federale che durante il ventunesimo secolo ha preso potere Il movimento in modo pacifico attraverso le associazioni civili e la Camera dei Deputati. Questo progetto popolare è nato nell'estremo sud del paese, i principali argomenti sono l'abbandono della regione ei problemi con i popoli indigeni, l'integrazione culturale e razziale attraverso la quale la regione è stata divisa nel periodo coloniale e repubblicano. La reintegrazione del sud è considerata un debito storico per i popoli indigeni della regione. Un altro punto importante dello Stato di Soconusco sono le nuove proiezioni regionali e urbanistiche che hanno cominciato a svolgersi in questa regione del paese. El denominado Estado de Soconusco, es un movimiento de separación regional que comprende la región sur del actual estado mexicano de Chiapas en frontera con Guatemala para convertirse en la entidad número 33 de la federación y el Distrito Federal, que durante el siglo XXI ha tomado fuerza el movimiento de manera pacífica a través de asociaciones civiles y la cámara de diputados. Este proyecto popular surgió el extremo sur del país, los principales argumentos son, el abandono de la región y los problemas con los pueblos indígenas, la integración cultural y racial por lo cual fue dividida la región en el periodo colonial y republicano. La reintegración de sur es considerado como una deuda histórica que se tiene con los pueblos indígenas de la región. Otro punto importante del Estado de Soconusco son las nuevas proyecciones regionales y urbanistícas que han empezado a realizarse en esta región del país.

definizione di soconusco nel dizionario spagnolo

La definizione di soconusco nel dizionario è cioccolato fatto. En el diccionario castellano soconusco significa chocolate hecho.
Clicca per vedere la definizione originale di «soconusco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOCONUSCO


amusco
mus·co
apatusco
a·pa·tus·co
brusco
brus·co
busco
bus·co
chamusco
cha·mus·co
churrusco
chu·rrus·co
chusco
chus·co
cusco
cus·co
etrusco
trus·co
fusco
fus·co
lusco
lus·co
molusco
mo·lus·co
musco
mus·co
pardusco
par·dus·co
pedrusco
pe·drus·co
rebusco
re·bus·co
rusco
rus·co
tusco
tus·co
verdusco
ver·dus·co
vusco
vus·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOCONUSCO

soco
socol
socola
socolar
socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socoyote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOCONUSCO

asco
burusco
carrasco
casco
chuñusco
cisco
convusco
corrusco
corusco
currusco
disco
francisco
fresco
jalisco
pisco
puchusco
querusco
tabasco
vasco
zurrusco

Sinonimi e antonimi di soconusco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOCONUSCO»

soconusco estado trituradora denominado soconusco movimiento separación regional comprende región actual mexicano chiapas frontera guatemala para convertirse entidad número federación distrito federal durante siglo tomado fuerza manera pacífica través asociaciones civiles chocolate hecho palabra viva nuestra tapachula quot perla ciudad estratégica noticia incorporación reflexiones sobre finqueros extranjeros porfiriato recordando zona cafetalera descripción geográfica departamento economía also discussed some government policies towards sector well impact economy handbook latin american studies

Traduzione di soconusco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCONUSCO

Conosci la traduzione di soconusco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di soconusco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soconusco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

soconusco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

soconusco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soconusco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

soconusco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوكونوسكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Соконуско
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Soconusco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soconusco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Soconusco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Soconusco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Soconusco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

soconusco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

soconusco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

soconusco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soconusco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soconusco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

soconusco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soconusco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Soconusco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soconusco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Соконуско
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soconusco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soconusco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soconusco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Soconusco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Soconusco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soconusco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCONUSCO»

Il termine «soconusco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soconusco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soconusco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «soconusco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOCONUSCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «soconusco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «soconusco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su soconusco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOCONUSCO»

Scopri l'uso di soconusco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soconusco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Soconusco: una economía cafetalera
Also discussed are some of the government policies towards the sector, as well as the impact of the sector on the regional economy"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
María Cristina Renard, 1993
2
Bosquejo histórico de la agregación a México de Chiapas y ...
necesarias acerca de los límites de la Nación Mexicana con la de Centro América; la justicia con que se reclama la reincorporación del Partido de Soconusco y comercio con dicha República del Centro; todo con el objeto de reunir los datos ...
Andrés Clemente Vázquez, 1971
3
Ciudades provincianas de México: historia, modernización y ...
EL DESARROLLO ECONÓMICO DEL SOCONUSCO Y EL CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y TERRITORIAL DE TAP ACHULA, 1880-19901 Francisco Javier Camas Reyes El Colegio de México El Soconusco es una región históricamente ...
‎1998
4
Chiapas: de la independencia a la revolución
1875 Matías Romero, ex secretario de Tesorería durante el gobierno del presidente liberal Benito Juárez, que se había retirado a Chiapas del sur, describió el Soconusco como un territorio salvaje, aislado no sólo del resto del estado de ...
Mercedes Olivera Bustamante, María Dolores Palomo Infante, 2005
5
El trabajo obligatorio indígena en Chiapas, siglo XVI
La encomienda cacaotero y el tributo en Soconusco3' Merecen tratamiento aparte las encomiendas cacaoteras y el tributo indígena en Soconusco, por sus particularidades. Las plantaciones de cacao tuvieron una corta pero provechosa  ...
Nélida Bonaccorsi V., 1990
6
Siglo XX: muerte y resurrección de la Iglesia Católica en ...
La parte sureste de la estrecha llanura costera del Pacífico y la vertiente sur de la Sierra Madre es la región del Soconusco donde, gracias a la calidad de la tierra y al clima húmedo, florecen las grandes fincas de café, las plantaciones de ...
Julio Ríos Figueroa, 2002
7
Chiapas: los rumbos de otra historia
Si bien la costa del Soconusco había sido poblada desde la época prehispánica, las laderas de la Sierra Madre del Sur, que se eleva desde la costa hacia el norte, estaban en gran parte despobladas. Así, a principios de este siglo el ...
Juan Pedro Viqueira, Mario Humberto Ruz, 1995
8
El reparto de tierras y la política agraria en Chiapas, ...
(Mapa no.3) Se mantienen dos políticas principales: la primera, ya iniciada en las décadas anteriores, consisten en abastecer de fuerza de trabajo al Soconusco y zonas colindantes; y la segunda, que se empieza LA ORIENTACIÓN ...
María Eugenia Reyes Ramos, 1992
9
Lecturas Geograficas Mexicanas Siglo Xix
NOTICIAS GEOGRÁFICAS DEL DISTRITO DE SOCONUSCO (344 LEGUAS CUADRADAS — 11,218 HABITANTES) Situación, límites y extensión El Distrito de Soconusco o Tapachula ocupa la parte Sureste del Estado de Chiapas, entre los ...
10
Estudios campesinos en el Archivo General Agrario
Finqueros extranjeros en el Soconusco, legislación y colonización, 1875-1910 María Rosa Gudiño RAN-CIESAS* Guillermo Palacios El Colegio de México- RAN (Asesor) Este ensayo tiene el propósito de hacer un recuento histórico acerca ...
‎1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCONUSCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soconusco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Insuficientes los Recursos para el Rescate de Grupos Étnicos del ...
Tapachula Chis Indígenas Maya- Mam de comunidades serranas del Soconusco exigieron a las autoridades de los tres órdenes de gobierno incluir en los ... «DesdePuebla, set 16»
2
Productores del Soconusco marchan para exigir a la Sagarpa ...
Tapachula Chis; SEP 06 .- Productores de café de la región del Soconusco iniciaron marcha caravana hacia la capital del estado para exigir a la Sagarpa se ... «DesdePuebla, set 16»
3
Destina Chiapas 2 mdp a mejorar producción agropecuaria del ...
Desde la región del Soconusco de Chiapas, en el municipio de Tapachula, el gobernador Manuel Velasco Coello entregó apoyos para productores, lo que ... «SDPnoticias.com, set 16»
4
Cae ceniza en Soconusco, Chiapas por explosión en volcán en ...
Luego de una fuerte explosión en el volcán Santiaguito, en Guatemala, se registra caída de ceniza en Soconusco, Chiapas, informó el Sistema Estatal de ... «RadioFórmula, ago 16»
5
Cinco Mil Cafeticultores del Soconusco Sin Apoyos para Reactivar ...
En representación del Bloque de organizaciones cafetaleras de la Costa, Sierra, Soconusco y Selva de Chiapas, Ismael Gómez Coronel afirmó, que de los 11 ... «DesdePuebla, ago 16»
6
Hallan ejecutado con el tiro de gracia, en Soconusco
Soconusco, Ver.- Fue hallado el cuerpo de un hombre amarrado de las manos y vendado de los ojos con cinta adhesiva, color gris. Los hechos se registraron, ... «NORESTE, ago 16»
7
Cerca de 30 Mil Toneladas de Maíz Serán Cosechadas en el ...
Tapachula Chis; AGO 16 (interMEDIOS).- El Presidente de la Asociación de Productores de Maíz y Frijol del Soconusco, Indalecio Flores Bahamaca, dio a ... «DesdePuebla, ago 16»
8
Ejecutan a 2, otro esta grave y dejan narcomensaje en Soconusco
Soconusco, Veracruz.- Durante la noche de ayer martes, un grupo armado ejecuto a dos hombres y dejo a otro mas herido en las inmediaciones de la colonia ... «NORESTE, ago 16»
9
80% de la Población del Soconusco Ya Cuenta con Seguro Popular
Tapachula Chis; JUL 25 (interMEDIOS).- El Coordinador del Seguro Popular en el Soconusco, Raúl Velasco Rivera, dio a conocer que en esta región cerca del ... «DesdePuebla, lug 16»
10
Ceniza sentida en soconusco no es tóxica para el ojo humano
TAPACHULA. Chis. (OEM-Informex).- Ante la caída de ceniza que se ha registrado en los últimos días en la región del Soconusco por la erupción del volcán ... «El Heraldo de Chiapas, lug 16»

FOTO SU «SOCONUSCO»

soconusco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soconusco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/soconusco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z