Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solejar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLEJAR

La palabra solejar procede de sol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOLEJAR IN SPAGNOLO

so · le · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLEJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solejar è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SOLEJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «solejar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di solejar nel dizionario spagnolo

La definizione di solejar nel dizionario è prendere il sole. En el diccionario castellano solejar significa tomar el sol.

Clicca per vedere la definizione originale di «solejar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOLEJAR


acomplejar
a·com·ple·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
azulejar
a·zu·le·jar
dejar
de·jar
delejar
de·le·jar
desenvelejar
de·sen·ve·le·jar
deshollejar
des·ho·lle·jar
despejar
des·pe·jar
despellejar
des·pe·lle·jar
empellejar
em·pe·lle·jar
encatalejar
en·ca·ta·le·jar
festejar
fes·te·jar
flejar
fle·jar
manejar
ma·ne·jar
previlejar
pre·vi·le·jar
reflejar
re·fle·jar
relejar
re·le·jar
tejar
te·jar
velejar
ve·le·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOLEJAR

soleá
soleado
soleamiento
solear
solecismo
soledad
soledosa
soledoso
soledumbre
solejo
solemne
solemnemente
solemnidad
solemnizador
solemnizadora
solemnizar
solén
solenoide
sóleo
soleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOLEJAR

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
cortejar
cotejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
emparejar
enrejar
esquejar
quejar
semejar
temporejar
vejar

Sinonimi e antonimi di solejar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOLEJAR»

solejar tomar solejar ensayos presente obra trae colección históricos filosóficos literarios cuales vienen reafirmar calidad pensador estilista autor poemas ávila aves estudios dedicados profesor mariano baquero pensamos presencia constante nubes calisto quot sentado todo parece transportarnos invierno pero así hemos conciliar todos informes jardín escucha chiar rápidas nbsp refranes proverbios dicen niños qüi oyen padres hogar diezma

Traduzione di solejar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLEJAR

Conosci la traduzione di solejar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di solejar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solejar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

solejar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

solejar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Solejar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

solejar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

solejar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

solejar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solejar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

solejar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solejar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solejar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

solejar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

solejar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

solejar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solejar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

solejar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

solejar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

solejar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solejar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solejar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solejar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

solejar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solejar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

solejar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solejar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solejar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solejar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solejar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLEJAR»

Il termine «solejar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solejar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solejar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «solejar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOLEJAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «solejar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «solejar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su solejar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOLEJAR»

Scopri l'uso di solejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solejar: ensayos
La presente obra nos trae una colección de ensayos históricos, filosóficos y literarios, los cuales vienen a reafirmar la calidad de pensador y al estilista que hay en su autor.
Ramón González Paredes, 2000
2
Estudios literarios dedicados al profesor Mariano Baquero ...
Si pensamos en la presencia constante de las nubes y en Calisto "sentado en el solejar" todo parece transportarnos al invierno. Pero no es así, hemos de conciliar todos los informes : — "En eí jardín se escucha el chiar de las rápidas ...
‎1974
3
Refranes o proverbios en castellano ...
Dicen los niños al solejar, lo qüi oyen á sus padres en el hogar. ..w.'i o. Diezma á la igreja, aunque no •quede pelleja. . . .. Dice el trigo al sembrador , con un grano , ó con dos , ai Julio soy con vos. Dichos de viejas, arrancan las piedras, ...
Hernán Núñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SOLEJAR, f. m. La solana, plaza, ò parte descubierta donde dá el sol, de donde se dixo, como lo prueba el refrán : Dicen los niños en el solejar , lo que oyen à fus padres en el hogar. Lat. Solarium. Locus apricus. SOLEMNE, adj. de una term.
5
Pack Los Siete Reinos
Cierto día, sentadas en la cocina después de comer, la capitana les preguntó a Katsa y a Gramilla cómo habían llegado a Cantil del Solejar sin que las descubrieran. —Cruzamos la cordillera que nos separaba de Meridia desde la vertiente ...
Kristin Cashore, 2012
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
SOLEJAR. s. m. La solana, plaza, ò parte des— cubierta donde dá el sol, de donde se dixo, como lo prueba el refrán: Dicen los niños en el solejar, lo que oyen à sus padres en el hogar. Las. Solarium. Locus apricm. SOLEMNE. adj. de una ...
‎1739
7
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
... fué viendo poco á poco relaciones distintas, y dijo sucesivamente asolear, girasol, insolacion, parasol, quitasol, solana, solar (sistema), solear, solejar, etc< Supo que el griego llama al sol helio•, y formó afelio; de apo, lejos, y helios, astro .
Roque Barcia, 1872
8
Diccionario de la lengua castellana
Orbitas. SOLEJAR, m. La solana, plaza ó parte descubierta donde da el Sol; como lo prueba el réf. dicen los niños en el SOLEJAR LO QUE OYEN A SUS PADRES EN EL HOGAR. Solarían , locus apricus. SOLEMNE, adj. Lo que se hace de ...
Real Academia Española, 1841
9
La golondrina en el cabrio
Y se da luego, en las siguientes, una vuelta a la «narración», como en La trampa del cazador; pero en Solejar de las aves se da un nuevo giro, esta vez hasta el desprendimiento de las formas y retóricas y hacia la desnudez de la ...
Jacinto Herrero Esteban, 1993
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
SOLEJAR, ш. La solana, plaza d parle descubierta donde da el Sol ; como lo prueba el ref. dicen los niños en kl SOLEJAR LO QUE OYEN Á SUS PADRES EN EL UOGAR. Solatium , locus apricus. SOLEMNE, adj. Lo que se hace de año á ...
Vicente Salvá, 1838

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLEJAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solejar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estimado señor presidente
Y ahora se decide a visitar este solejar tan entretenido en el que su país alberga tantos intereses de uso conjunto. Somos buenos socios comerciales, ... «ABC.es, lug 16»
2
Ruta urbana por la ciudad de Toro
Por la calle del Solejar y la de Santa Sofía damos vista al convento de ese nombre, habitado por monjas premostratenses. De su exterior destaca el torreón que ... «La Opinión de Zamora, mag 16»
3
Revisen sus agendas
Ha preferido entregarse al canto de sirena de la izquierda radical, extrema, arcaica y absurda, antes que ceder a la evidencia de que el país, este solejar medio ... «ABC.es, apr 16»
4
Guerra de medios y elecciones
Ha preferido entregarse al canto de sirena de la izquierda radical, extrema, arcaica y absurda, antes que ceder a la evidencia de que el país, este solejar medio ... «La Voz de Almería, apr 16»
5
Carlos Herrera, a cuchillo contra Pedro Sánchez: "La ...
Ha preferido entregarse al canto de sirena de la izquierda radical, extrema, arcaica y absurda, antes que ceder a la evidencia de que el país, este solejar medio ... «Periodista Digital, mar 16»
6
El proyecto «Toro Verde» servirá para mejorar parques y zonas ...
... en el de «El Solejar» se instalará un nuevo cerramiento. Por otra parte, el grupo popular destacó que el proyecto «Toro verde» permitirá también recuperar el ... «La Opinión de Zamora, gen 14»
7
El feudal de Hinojosa: La Leyenda medieval que se representará ...
(Comienza en la plaza del Juego de Pelota, pasando luego a plaza del Solejar, más tarde en la plaza de la Constitución y finaliza en la subida a la ermita). «Salamanca24horas, ago 12»
8
Jacinto Herrera Esteban ha muerto
... Solejar de las aves (1980), Los poemas de Ávila (1982), Noche y día (1985), La golondrina en el cabrio (1993), Analecta última (2003) La herida de Odiseo. «elnaviero.com, dic 11»
9
Herrera ridiculiza a ZP y su 'memoria histórica': "Hará del Valle de ...
... nostálgico del franquismo y que no hace, que es arreglar este solejar agrietado y empobrecido, este desastre sin paliativos en el que han convertido al país. «Periodista Digital, giu 11»

FOTO SU «SOLEJAR»

solejar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solejar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/solejar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z