Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOTO

La palabra soto tiene su procedencia en el latín saltus, bosque, selva; y también en el latín subtus, debajo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOTO IN SPAGNOLO

so · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «soto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di soto nel dizionario spagnolo

La prima definizione di soto nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è un sito che sulle banche o sui vegas è popolato da alberi e arbusti. Un altro significato di soto nel dizionario è un luogo popolato da alberi e arbusti. Soto è anche un luogo popolato da erbacce, cespugli e alberi. La primera definición de soto en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio que en las riberas o vegas está poblado de árboles y arbustos. Otro significado de soto en el diccionario es sitio poblado de árboles y arbustos. Soto es también sitio poblado de malezas, matas y árboles.

Clicca per vedere la definizione originale di «soto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOTO


alboroto
al·bo·ro·to
boto
bo·to
copiloto
co·pi·lo·to
coto
co·to
devoto
de·vo·to
escoto
es·co·to
foto
fo·to
joto
jo·to
loto
lo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
noto
no·to
oto
o·to
piloto
pi·lo·to
poto
po·to
proto
pro·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
terremoto
te·rre·mo·to
voto
vo·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOTO

soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
sotobosque
sotol
sotoministro
sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soturno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOTO

antídoto
arroto
belloto
bonoloto
bototo
broto
choto
cigoto
coroto
croto
escroto
galeoto
hoto
ignoto
jojoto
onoto
peridoto
poroto
rocoto
telefoto

Sinonimi e antonimi di soto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «soto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di soto

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOTO»

soto arboleda espesura floresta maleza maraña matorral monte zarzal batir primera lengua española sitio riberas vegas está poblado árboles arbustos otro soto también malezas matas introducción estudio derecho nociones civil poemario reflexiones para modernidad venezolana kaligrafiando conversaciones clemente vélez quot series interviews velez vanguardist poet educator patriot long time resident york city imprisoned independence sympathies buenas

Traduzione di soto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOTO

Conosci la traduzione di soto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di soto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

矮林
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

soto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перелесок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bosquete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taillis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gehölz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一叢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡목림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

copse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụi rậm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

copse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ceduo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zagajnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перелісок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dumbravă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλσύλλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreupel hout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

copse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stubbe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOTO»

Il termine «soto» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «soto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «soto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «soto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su soto

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SOTO»

Ha de salir la corneja al soto.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOTO»

Scopri l'uso di soto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kaligrafiando: conversaciones con Clemente Soto Vélez
"A series of interviews to Clemente Soto Velez, vanguardist poet, educator and patriot. Soto, a long time resident of New York City, was imprisoned in the 1930's for his pro-independence sympathies."
Marithelma Costa, Alvin Joaquín Figueroa, Clemente Soto Vélez, 1990
2
Las buenas maneras: Usos y costumbres sociales. El protocolo
Una guía para el comportamiento en la vida familiar, profesional y social.
Carmen Soto Díez, 2004
3
Saber estar: guía práctica de buenas maneras
From how to dress to how to respond to an invitation, the author teaches the proper protocol for all occasions.
Carmen De Soto Díez, 1999
4
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del duende
Extensa, documentada y cercana biografía del insigne cantaor Manuel Soto ''Sordera de Jerez'', prologada por José Manuel Caballero Bonald, y realizada por José María Castaño, gran conocedor de la calidad humana y profesional de esta ...
José María Castaño Hervás, José María Castaño Hervás, 2005
5
Abriendo La Biblia: Doctrinas Basicas Cristianas
Esta es una de las preguntas comunes que encontre en el transcurso de los 55 anos de mi ministerio pastoral, evangelistico y a traves de las cartas de los radioyentes en America Latina.
Samuel Soto, 2010
6
El palacio de Manrique y la Canoa: una casa mexicana del ...
GENEALOGÍA DE LOS CONDES DE HERAS SOTO ler. CONDE: Don Sebastián de Heras Soto (hijo de don Ignacio de Heras y de doña María de Soto Heras) casó con doña Mariana Daudeville y tuvieron por hijo al: 2do. CONDE: Don ...
Ricardo Prado Núñez, 1983
7
La novela corta mexicana en el siglo XIX
La consolidación del género: el maestro y el maestro del maestro (Ignacio Manuel Altamirano e Hilarión Frías y Soto) e debe a Hilarión Frías y Soto y a Ignacio Manuel Altamirano la consolidación del género novela corta con todo el estatus ...
Oscar Mata, 1999
8
Servicio de asistencia a domicilio
La demanda de profesionales formados que presten su ayuda a estos colectivos es cada día mayor, de ahí que surja con fuerza en las páginas de ofertas de empleo la figura del auxiliar de ayuda a domicilio como una profesión de futuro.
Fernández Soto, María del Pilar
9
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Pedro. Juan. Soto. LA. CAUTIVA. Este es un cuento de pura invención, al cual llegué con cierto rigor matemático. No contiene, a diferencia de otras partes de la colección de cuentos, elementos autobiográficos. Aunque inicia el libro, fue el ...
Mercedes López-Baralt, 2004
10
Diseño de sistemas digitales con VHDL
- Utiliza una metodologia bottomp-up donde se comienza por analizar sistemas sencillos y se incrementa paulatinamente su capacidad de diseno de sistemas.
Serafín Alfonso Pérez López, Enrique Soto Campos, Santiago Fernández Gómez, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yoshihiro Kamegai venció a Jesús Soto-Karass
El japonés salió con un plan bien definido de trabajo: atacar abajo y terminar con la resistencia de Soto-Karass. La estrategia le salió bien al nipón. «Univision, set 16»
2
Juegos Olímpicos Río 2016: Catriel Soto llegó en el puesto 25 en ...
BRASIL (DyN) - Con Catriel Soto en el puesto 25 en ciclismo de montaña (mountain bike) se terminó la competencia de argentinos en los Juegos Olímpicos Río ... «El Intransigente, ago 16»
3
Juez explica la polémica y milimétrica eliminación de Ricardo Soto ...
Ricardo Soto quedó eliminado en octavos de final del tiro con arco de Río 2016, luego de perder en una segunda definición con el holandés Sjef van den Berg. «Teletrece, ago 16»
4
Horario y el rival que enfrentará Ricardo Soto en los octavos de final
... de las 9 horas. Soto se enfrentará ahora al holandés Sjef van den Berg, deportista de 21 años y que destaca quinto en el ranking mundial de la disciplina. «24Horas.cl, ago 16»
5
Matan a alcalde de Pungarabato; se trata de Ambrosio Soto Duarte
El alcalde de Pungarabato, Guerrero, Ambrosio Soto Duarte, fue asesinado la noche del sábado pasado cuando fue emboscado en la carretera Federal Ciudad ... «Excélsior, lug 16»
6
Es oficial: Elkin Soto volvió a Once Caldas luego de 11 años
Elkin Soto vuelve a Colombia para jugar con Once Caldas, el club de sus amores, así lo hizo oficial el equipo de Manizales este viernes por medio de sus redes ... «Futbolred, lug 16»
7
Tras la polémica, Geraldine Bazán y Gabriel Soto buscan venganza
Geraldine Bazán y Gabriel Soto han interpuesto una demanda contra la editorial de la revista que publicó las fotografías en donde Soto aparecía en actitud muy ... «La Opinión, giu 16»
8
AMBULANCIA DROGAS Hallan 50 kg. de marihuana en una ...
Una llamada telefónica alertó el pasado miércoles de que en una finca de Soto del Real había dos vehículos realizando una carga sospechosa. Hasta el lugar ... «EFE, giu 16»
9
Gabriel Soto protagonizará la nueva telenovela estelar de Univisión ...
Gabriel Soto inició grabaciones como protagonista de Vino el amor, ... Tras Yo no creo en los hombres, Gabriel Soto vuelve a las telenovelas con Vino el amor, ... «People en Español, mag 16»
10
El incendio en una planta de embutidos de Soto de la Vega (León ...
Alrededor de las 16.55 horas de este sábado recibió el 112 una llamada en la que alertaba de la presencia de una gran nube de humo a la altura del kilómetro ... «20minutos.es, mag 16»

FOTO SU «SOTO»

soto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/soto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z