Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terremotear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERREMOTEAR IN SPAGNOLO

te · rre · mo · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERREMOTEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terremotear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo terremotear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA TERREMOTEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terremotear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di terremotear nel dizionario spagnolo

La definizione di terremotear nel dizionario è detta della terra: Tremble with force. Un altro significato del terremoto nel dizionario sta anche vivendo momenti critici nella vita. La definición de terremotear en el diccionario castellano es dicho de la tierra: Temblar con fuerza. Otro significado de terremotear en el diccionario es también experimentar momentos críticos en la vida.

Clicca per vedere la definizione originale di «terremotear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TERREMOTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terremoteo
terremoteas / terremoteás
él terremotea
nos. terremoteamos
vos. terremoteáis / terremotean
ellos terremotean
Pretérito imperfecto
yo terremoteaba
terremoteabas
él terremoteaba
nos. terremoteábamos
vos. terremoteabais / terremoteaban
ellos terremoteaban
Pret. perfecto simple
yo terremoteé
terremoteaste
él terremoteó
nos. terremoteamos
vos. terremoteasteis / terremotearon
ellos terremotearon
Futuro simple
yo terremotearé
terremotearás
él terremoteará
nos. terremotearemos
vos. terremotearéis / terremotearán
ellos terremotearán
Condicional simple
yo terremotearía
terremotearías
él terremotearía
nos. terremotearíamos
vos. terremotearíais / terremotearían
ellos terremotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he terremoteado
has terremoteado
él ha terremoteado
nos. hemos terremoteado
vos. habéis terremoteado
ellos han terremoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había terremoteado
habías terremoteado
él había terremoteado
nos. habíamos terremoteado
vos. habíais terremoteado
ellos habían terremoteado
Pretérito Anterior
yo hube terremoteado
hubiste terremoteado
él hubo terremoteado
nos. hubimos terremoteado
vos. hubisteis terremoteado
ellos hubieron terremoteado
Futuro perfecto
yo habré terremoteado
habrás terremoteado
él habrá terremoteado
nos. habremos terremoteado
vos. habréis terremoteado
ellos habrán terremoteado
Condicional Perfecto
yo habría terremoteado
habrías terremoteado
él habría terremoteado
nos. habríamos terremoteado
vos. habríais terremoteado
ellos habrían terremoteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terremotee
terremotees
él terremotee
nos. terremoteemos
vos. terremoteéis / terremoteen
ellos terremoteen
Pretérito imperfecto
yo terremoteara o terremotease
terremotearas o terremoteases
él terremoteara o terremotease
nos. terremoteáramos o terremoteásemos
vos. terremotearais o terremoteaseis / terremotearan o terremoteasen
ellos terremotearan o terremoteasen
Futuro simple
yo terremoteare
terremoteares
él terremoteare
nos. terremoteáremos
vos. terremoteareis / terremotearen
ellos terremotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube terremoteado
hubiste terremoteado
él hubo terremoteado
nos. hubimos terremoteado
vos. hubisteis terremoteado
ellos hubieron terremoteado
Futuro Perfecto
yo habré terremoteado
habrás terremoteado
él habrá terremoteado
nos. habremos terremoteado
vos. habréis terremoteado
ellos habrán terremoteado
Condicional perfecto
yo habría terremoteado
habrías terremoteado
él habría terremoteado
nos. habríamos terremoteado
vos. habríais terremoteado
ellos habrían terremoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
terremotea (tú) / terremoteá (vos)
terremotead (vosotros) / terremoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
terremotear
Participio
terremoteado
Gerundio
terremoteando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERREMOTEAR


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERREMOTEAR

terrazguero
terrazo
térrea
terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremoto
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrestre
terrezuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERREMOTEAR

agarrotear
beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
viltrotear
zangotear

Sinonimi e antonimi di terremotear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERREMOTEAR»

terremotear dicho tierra temblar fuerza otro también experimentar momentos críticos vida mala letra novela piernas acomodó abultado maletín entre pies antes hablar esperó unos segundos bajara volumen equipo acomodara sillón estado raros estos días parece fuera dijo tono nbsp estare camino despertado sueño milenario comienzan nadie ría durante siete lunas pájaros truenos ayúdennos eliminar bestia viste piel blanca preparemos nidos mientras bailamos invoquemos gran análisis

Traduzione di terremotear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERREMOTEAR

Conosci la traduzione di terremotear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terremotear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terremotear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

terremotear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terremotear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Earthquake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

terremotear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

terremotear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

terremotear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terremotear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

terremotear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terremotear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terremotear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terremotear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terremotear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terremotear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terremotear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terremotear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

terremotear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

terremotear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terremotear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terremotear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terremotear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

terremotear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terremotear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terremotear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terremotear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terremotear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terremotear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terremotear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERREMOTEAR»

Il termine «terremotear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.481 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terremotear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terremotear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terremotear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terremotear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERREMOTEAR»

Scopri l'uso di terremotear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terremotear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mala letra: novela
... piernas y acomodó su abultado maletín entre sus pies. Antes de hablar, esperó unos segundos a que yo bajara el volumen del equipo y me acomodara en mi sillón. Han estado raros estos días, parece que fuera a terremotear, dijo en tono ...
Mauricio Hasbún, 2009
2
No estare en tu camino
Se han despertado del sueño milenario y comienzan a terremotear la tierra. Nadie ría durante siete lunas, Pájaros Truenos, ayúdennos a eliminar la bestia que viste piel blanca. Preparemos los nidos mientras bailamos, invoquemos al Gran ...
Roberto Valero, 1991
3
Análisis Gramatical Del Discurso
... sismo, chaparrón, aguacero, etc., sin que exista *terremotear, *huracanar, * ciclonear, *chaparronear, etc. Y parece ser prueba también de esa dirección que imagino el hecho de que toda expresión verbal (unimembre) pueda ser enunciada ...
Juan M. Lope Blanch, 1983
4
Los verbos en -ear en el español de Chile
•••TERREMOTEAR r. fam. 'experimentar violento temblor de tierra'. Hablando de Chile: "Difícil, veleidoso, inconsciente, pronto a terremotearse y destruirse a cada rato" (Una 104). Está anotado por Morales (N? 2.135) como unip. equivalente ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
5
Vocabulario popular nicaragüense
Tereque - trasto, objeto Terremoteado - afectado por un terremoto Terremotear - producirse un terremoto Tertuliano, a - que participa en una tertulia Teté - Ester - Vicente Tetelque - sabor de fruta inmadura - persona agria - terco Tiangue ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
6
Correcciones idiomáticas
2135) terremotear ( unipers.) sombrero tejemaneje excederse, extralimitarse pedir más de lo que se quiere a fin de obtener lo necesario lienzo (pintura) llamada telefónica, telefonema rápido escala muy alta, generalmente automática que ...
Félix Morales Pettorino, 1960
7
Nuevas crónicas de Gerardo Rivera
Por mucho que le instigue su desmelenado propósito de "terremotear" cósmicamente, el orbe, al soplo de sus bofes de alfeñique, flojamente eólicos, no se descuajaringa. Cuando supone emitir un huracán de soberbia, sólo insinúa la brisa ...
Juan José Domenchina, 1938
8
Beitrag zu einer untersuchung des gegenwartigen politischen ...
(inkl. Südamerikanisch) Han. §S 393,401; Meyer-Lübke RF § 583, Juan B. Selva, Verbos nuevos, S.10 -11. españolear, reginebrear, terremotear. -ense Von lat. - ensis. Nach Hanssen konmt diese Endung von -enttis und bildet Lokalad jektive.
Heinrich Ruppert, 1962
9
Revista de filología española
... fenómenos atmosféricos que cuentan sólo con una designación nominal, pero no con la verbal correspondiente a su proceso: terremoto, huracán, ciclón, sismo, chaparrón, aguacero, etc., sin que exista *terremotear, *huracanar, *ciclonear, ...
10
Qué pasa
Esa decisión de Freí significó terremotear el escenario que se daba en ese momento en el PDC: dos precandidaturas que se habían creído las únicas en disputa (las de Andrés Zaldívar y Gabriel Valdés) y una tercera que se encontraba en ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERREMOTEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terremotear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuatro tips para no quedar en "bancarrota" en Fiestas Patrias
Los asados con la familia y amigos, las salidas a las fondas, empanadas y asados pueden hacer "terremotear" a más de algún bolsillo, por lo que algunos ... «24Horas.cl, set 16»
2
“Nuestra apuesta es constituir nuevos referentes que den cuenta del ...
Y venimos a cambiar los márgenes de lo posible en política, a “terremotear” la institucionalidad chilena. Muchos partidos políticos y movimientos se gestaron en ... «Diario y Radio Uchile, lug 14»
3
Temen una espiral de violencia de consecuencias imprevisibles en ...
... que temerles, yo creia que ya había leido todo tipo de tonterias pero la tuya es de traca. La máquina de "terremotear" es mas de lo que se puede soportar. «elmundo.es, gen 10»

FOTO SU «TERREMOTEAR»

terremotear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terremotear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terremotear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z