CHE SIGNIFICA BAILOTEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «bailotear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di bailotear nel dizionario spagnolo
La definizione di bailotear nel dizionario è ballare molto, specialmente quando è fatta senza grazia o formalità. En el diccionario castellano bailotear significa bailar mucho, y en especial cuando se hace sin gracia ni formalidad.
Clicca per
vedere la definizione originale di «bailotear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BAILOTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bailoteo
tú bailoteas / bailoteás
él bailotea
nos. bailoteamos
vos. bailoteáis / bailotean
ellos bailotean
Pretérito imperfecto
yo bailoteaba
tú bailoteabas
él bailoteaba
nos. bailoteábamos
vos. bailoteabais / bailoteaban
ellos bailoteaban
Pret. perfecto simple
yo bailoteé
tú bailoteaste
él bailoteó
nos. bailoteamos
vos. bailoteasteis / bailotearon
ellos bailotearon
Futuro simple
yo bailotearé
tú bailotearás
él bailoteará
nos. bailotearemos
vos. bailotearéis / bailotearán
ellos bailotearán
Condicional simple
yo bailotearía
tú bailotearías
él bailotearía
nos. bailotearíamos
vos. bailotearíais / bailotearían
ellos bailotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bailoteado
tú has bailoteado
él ha bailoteado
nos. hemos bailoteado
vos. habéis bailoteado
ellos han bailoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bailoteado
tú habías bailoteado
él había bailoteado
nos. habíamos bailoteado
vos. habíais bailoteado
ellos habían bailoteado
Pretérito Anterior
yo hube bailoteado
tú hubiste bailoteado
él hubo bailoteado
nos. hubimos bailoteado
vos. hubisteis bailoteado
ellos hubieron bailoteado
Futuro perfecto
yo habré bailoteado
tú habrás bailoteado
él habrá bailoteado
nos. habremos bailoteado
vos. habréis bailoteado
ellos habrán bailoteado
Condicional Perfecto
yo habría bailoteado
tú habrías bailoteado
él habría bailoteado
nos. habríamos bailoteado
vos. habríais bailoteado
ellos habrían bailoteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bailotee
tú bailotees
él bailotee
nos. bailoteemos
vos. bailoteéis / bailoteen
ellos bailoteen
Pretérito imperfecto
yo bailoteara o bailotease
tú bailotearas o bailoteases
él bailoteara o bailotease
nos. bailoteáramos o bailoteásemos
vos. bailotearais o bailoteaseis / bailotearan o bailoteasen
ellos bailotearan o bailoteasen
Futuro simple
yo bailoteare
tú bailoteares
él bailoteare
nos. bailoteáremos
vos. bailoteareis / bailotearen
ellos bailotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bailoteado
tú hubiste bailoteado
él hubo bailoteado
nos. hubimos bailoteado
vos. hubisteis bailoteado
ellos hubieron bailoteado
Futuro Perfecto
yo habré bailoteado
tú habrás bailoteado
él habrá bailoteado
nos. habremos bailoteado
vos. habréis bailoteado
ellos habrán bailoteado
Condicional perfecto
yo habría bailoteado
tú habrías bailoteado
él habría bailoteado
nos. habríamos bailoteado
vos. habríais bailoteado
ellos habrían bailoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bailotea (tú) / bailoteá (vos)
bailotead (vosotros) / bailoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BAILOTEAR»
Scopri l'uso di
bailotear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bailotear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abandonada a tus caricias
... a Jessica a sus rodillas. El movimiento asustó a los caballos, que sacudieron
las cabezas,. resoplaron. y. empezaron. a. bailotear. agitadamente. —¡Basta! —
gritó Dain. Se quedaron quietos. Su potente brazo derecho estrechó la cintura.
Daniel se llevó la mano al bolsillo, sacó unos billetes y se los dio al pordiosero,
cuyos sollozos cesaron como por ensalmo y dieron paso a una sonrisa que
reveló unos dientes ennegrecidos y mellados. A continuación se puso a
bailotear.
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Pasión por el baile. BtiLoiANo, na. ». Loco por el baile. Bailón, m. germ. Ladrón
viejo. Bailotear, ». Bai ar mucho. Bailoteo , m. fain. Acción y efeclo de bailotear. ||
por ext. Baile (es voz sa rústica). Baivel , m. Instrnmcnlo de los cinteros. Baja , f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Bailiazgo, ta. Bailia. Bailio, m. Cierta dignidad en la drden de San Juan. Bailotear
, n. fam. Saltar y triscar bailando. Bailoteo, m. fam. Ac. y ef. de Bailotear. Bairan,
m. Fiesta solemne entre los turcos. Baibel, m. Instrumento que usan los canteros.
El cuarto de baño para señoritas no paraba de bailotear a mi alrededor,
haciéndome sentir como una rata dentro de una caja de cartón. Los grafitis de la
pared y las manchas de moho giraban al modo que lo haría un tiovivo, sólo que
a este ...
6
Diccionario técnico de la música
Dicese de ciertas figurillas muy ligeras que, colocadas sobre un piano, un
pandero, la caja de una guitarra, etc., se mueven y bailan en cuanto alguno toca
estos instrumentos. Bailotear. Bailar mucho, pero sin gracia ni formalidad.
Bailoteo.
7
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Bailotear. — Por bailar. Al enterarse éste de que su amada había presenciado
las procesiones y hasta bailoteado algo. . . (Caricatura, Por haberse vestido, 20
Nov. 1892). Bailoteo. — Ni Pichardo, ni Macías, ni Suárez se ocupan de esta ...
8
Luz, cámara-- memoria: una historia social del cine argentino
Adolfo C. Martínez Bailotear sobre papel en blanco Consciente o
inconscientemente, el crítico de cine sentado frente a la máquina de escribir y
dispuesto a juzgar una película argentina se ve invadido de pronto por
numerosas preguntas que ...
9
La tierra de todos: novela
Volvió á llevarse ella las manosá las sienes, hundiendo los dedos en el pelo
rubio, escandalosamente rubio, de sus falsos bucles. Al mismo tiempo, una
mueca violenta que reflejaba su enorme esfuerzo mental hizo bailotear un poco
las dos ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1948
10
Cuando éramos niños en la Patagonia
Después de una hora de navegación, se precipitó sobre ellos la tormenta más
violenta jamás vista por los belgas hasta ese instante y en un dos por tres, el
barco comenzó a bailotear como si fuera un pequeño bote de remos. El temporal
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAILOTEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
bailotear nel contesto delle seguenti notizie.
La poderosa voz de Tom Jones vuelve a las raíces en los Jardines ...
... y tras unos primeros compases ralentizados ha subido el tempo y los presentes han podido empezar a bailotear en sus sillas, aunque muchos han preferido ... «La Vanguardia, giu 16»
Hola, el verano y sus calorones
Ahí para la otra, sugiero, en lo que los escucho cantar y empiezan a bailotear una tonada pegajosa “hay calor en la ciudad, hay calor en la bahía…” Muchas ... «EL DEBATE, giu 16»
Breakin' Point
... Rock” (2008) instrumental para ahora aposentarse en un terreno más disco y juguetón, invadido por melodías inquietas que incitan a cualquiera a bailotear. «MondoSonoro, giu 16»
El 'talent show' de los candidatos
La espectacularización de la información llevó a los líderes, en vísperas del 20-D, a bailotear con Pablo Motos, cantar a dúo con María Teresa Campos, cocinar ... «EL PAÍS, giu 16»
Angel Berlanga
... el swing para desplazarse por el ring, la alternancia o la simultaneidad entre bailotear mientras el otro intentaba pegarle y surtir unos golpes fenomenales. «Página 12, giu 16»
A las cinco de la tarde, un panadero
“Ya no podrá caminar ni comer”, ya no se diga bailotear o dar trapazos. Respiraba con un ventilador mecánico y fue sometido a una traqueotomía, de modo que ... «Milenio.com, giu 16»
Esos guantes de la dignidad
Mucho menos cuando en el campo de las cuerdas, hace bailotear la inteligencia. En su Louisville natal, le ha preguntado a su madre por qué todo es blanco; ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
Nos dejó un artista único e irrepetible del boxeo
No pudo bailotear más. Se cansó a los 74 años y dejó que el maldito Parkinson lo conectara con un gancho más dañino del que Frazier le aplicó en un rincón ... «canchallena.com, giu 16»
Desempleo y aumento de la mortalidad por cáncer
Al verlos bailotear, un amigo de ambos (interpretado por Brad Pitt), profundo conocedor, ya retirado, del sistema financiero, quien los ha guiado en su aventura ... «teleSUR TV, mag 16»
Zoo: “Quiero que la música de izquierdas haga bailar a más que a ...
A los que venimos de la tradición conservadora y absurda de no bailotear en los conciertos nos cuesta calificar el estilo de Zoo. ¿Cómo lo defines tú? «Público, apr 16»
