Scarica l'app
educalingo
timocrático

Significato di "timocrático" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TIMOCRÁTICO IN SPAGNOLO

ti · mo · crá · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMOCRÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timocrático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TIMOCRÁTICO IN SPAGNOLO

timocracy

Nella filosofia politica greca, la timocrazia è una forma di governo in cui: ▪ gli unici che partecipano al governo sono i cittadini che possiedono un certo capitale o un certo tipo di proprietà. ▪ la ricerca dell'onore è una delle fondamenta del regime politico. Il termine deriva dalle parole greche τιμη, timé, "honor"; E κρατια, krátia, "governo".

definizione di timocrático nel dizionario spagnolo

La definizione di timocratico nel dizionario è in relazione con Timocrazia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIMOCRÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIMOCRÁTICO

tímida · tímidamente · timidez · tímido · timina · timo · timocracia · timócrata · timocrática · timol · timón · timonear · timonel · timonera · timonero · timorata · timorato · timorés · timoresa · timote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIMOCRÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Sinonimi e antonimi di timocrático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIMOCRÁTICO»

timocrático · filosofía · política · griega · timocracia · forma · gobierno · únicos · participan · ciudadanos · poseen · determinado · capital · cierto · tipo · propiedades · búsqueda · honor · fundamentos · régimen · político · término · deriva · palabras · griegas · τιμη · perteneciente · relativo · mapa · ciudad · ideal · estructura · sinopsis · hombre · características · correspondiente · estado · posee · educación · incompleta · acentuado · entrenamiento · físico · expensas · nbsp · qué · democracia · entre · aristocrático · plutocrático · decir · virtudes · aquél · vicios · éste · manera · simultánea · otra · suerte · entendería · platón · defina · como · vida · quot · ansiosa · publica · oppressa · popular · crisis · aplicaba · simplemente · principio · bajo · apariencia · democrática · participación · universal · favorecía · extremo · grupo · oligárquico · esta · realidad · expresó · cicerón · poniendo · boca · escipión · emiliano · opinión · reformas · políticas · censor · apio · claudio · ciego · pero · volviendo · retomar · punto · donde · habíamos · quedado · encontrábamos · ante · asamblea · criterio · para · pertenencia · ciudadano · clases · integraban · así · recordemos · razón · locura · antigua · grecia · accidentalmente · obra ·

Traduzione di timocrático in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIMOCRÁTICO

Conosci la traduzione di timocrático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di timocrático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timocrático» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

timocrático
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

timocrático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Timocratic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

timocrático
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timocrático
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

timocrático
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

timocrático
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

timocrático
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

timocrático
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

timocrático
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

timocrático
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

timocrático
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

timocrático
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

timocrático
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timocrático
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

timocrático
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

timocrático
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

timocrático
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

timocrático
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

timocrático
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

timocrático
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

timocrático
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

timocrático
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timocrático
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timocrático
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timocrático
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timocrático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMOCRÁTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timocrático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «timocrático».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su timocrático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIMOCRÁTICO»

Scopri l'uso di timocrático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timocrático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El mapa de la ciudad ideal: estructura y sinopsis de la ...
B. El hombre timocrático (548d-550c). 1 . Las características del hombre timocrático (548d-549b). El hombre correspondiente al Estado timocrático posee una educación incompleta, que ha acentuado el entrenamiento físico a expensas del ...
Wolfgang Gil Lugo, 2003
2
¿qué Es Democracia?.
... entre el Estado aristocrático y el régimen plutocrático, es decir, con las virtudes de aquél y los vicios de éste de manera simultánea. De otra suerte no se entendería que Platón defina al Estado timocrático como una forma de vida " ansiosa ...
Patricio Marcos
3
Res publica oppressa: política popular en la crisis de la ...
Se aplicaba simplemente el principio timocrático que, bajo apariencia democrática de participación universal, favorecía en extremo al grupo oligárquico. Esta realidad la expresó Cicerón poniendo en boca de Escipión Emiliano su opinión ...
José María Arbizu, 2000
4
Las reformas políticas del censor Apio Claudio Ciego
Pero, volviendo a retomar el punto donde nos habíamos quedado, nos encontrábamos ante una asamblea en el que el criterio para la pertenencia de un ciudadano a las clases que la integraban era un criterio timocrático; así, recordemos, ...
Alicia Valmaña Ochaíta, 1995
5
Razón y locura en la antigua Grecia
(Accidentalmente, al principio de la obra se dice que el conflicto entre el padre y el hijo había sido fomentado por la madre, idea que también se encuentra en la descripción platónica del origen del hombre «timocrático», La República, 549C).
Bennett Simon, 1984
6
Introducción histórica al Derecho romano
El servicio militar era en principio obligatorio, y tras la reforma serviana el prestar servicio en una u otra centuria dependía del patrimonio con que cada ciudadano hubiese quedado registrado en el censo (criterio timocrático). Las continuas ...
Juan de Churruca, Rosa Mentxaca, 2008
7
La ley de Dios: Historia filosófica de una alianza
Mahoma y los primeros califas «bien guiados» no se distinguen. Leemos: « Estarás fijo en lo que dice Platón sobre el paso del gobierno virtuoso al gobierno timocrático [fundado en el sentido del honor] y del hombre virtuoso al hombre ...
Rémi Brague, 2013
8
Platón Y la Academia.
El hombre timocrático se fía más de sí mismo y está menos afinado por las musas; ama los discursos, el poder, los honores. Funda sus pretensiones de gobernar en sus hazañas guerreras y en sus talentos militares. Por su parte, el joven ...
Jean Brun, 1997
9
Relectio de potestate civili: estudios sobre su filosofía ...
Por otra parte, la república puede otorgar el poder a alguien no sólo sobre cada uno, sino sobre todos en conjunto; ese sujeto tendría el poder regio y no otro: se trataría del gobierno de uno solo y no de un régimen aristocrático o timocrático.
Francisco de Vitoria, Jesús Cordero Pando, 2008
10
Paradigmas de la política: del estado justo al estado ...
Aunque la metodología es paralela a la anteriormente utilizada (modelo a gran escala y modelo a pequeña escala), esta construcción de regímenes políticos y hombres particulares (hombre timocrático, oligárquico, democrático y tiránico) ...
José Rubio Carracedo, 1990

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIMOCRÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino timocrático nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Los notarios tendríamos que haber controlado más a la banca»
Los timocráticos, los oligarcas, buscan su bien particular en vez del bien común, enriquecerse, lucrarse en vez de conseguir aquello por lo que Santo Tomás ... «Diario de Ibiza, feb 15»
2
Francia: el gallo gálico canta contra Merkozy
... y como el gran defensor de la soberanía nacional en una República convertida por la UE en mera gestora de intereses timocráticos: ha recogido el voto de la ... «Bitácora, apr 12»
3
El Estado reaccionario: Nietzsche y Platón
Nietzsche remarca que esta experiencia juvenil en una revolución oligárquica fallida es lo que empujó a Platón a re-pensar el nuevo estado timocrático y ... «Rebelión, nov 09»
4
Portada > España > El partido de derecha extravagante no alineada ...
... gobierno corresponde un tipo de hombre): la aristocracia y el hombre aristocrático, la timocracia y el hombre timocrático, la oligarquía y el hombre oligárquico ... «El Revolucionario, ott 08»

FOTO SU «TIMOCRÁTICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timocrático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/timocratico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT