Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonelera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONELERA IN SPAGNOLO

to · ne · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONELERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonelera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONELERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tonelera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tonelera nel dizionario spagnolo

La definizione di cooper nel dizionario è di proprietà o correlata al barile. Industria di cooperazione Un altro significato di cooper nel dizionario è anche una persona che produce botti. La definición de tonelera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al tonel. Industria tonelera. Otro significado de tonelera en el diccionario es también persona que hace toneles.

Clicca per vedere la definizione originale di «tonelera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TONELERA


candelera
can·de·le·ra
carcelera
car·ce·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cascabelera
cas·ca·be·le·ra
celera
ce·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordelera
cor·de·le·ra
cuartelera
cuar·te·le·ra
hielera
hie·le·ra
hostelera
hos·te·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
melera
me·le·ra
mielera
mie·le·ra
novelera
no·ve·le·ra
panelera
pa·ne·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
rielera
rie·le·ra
telera
te·le·ra
velera
ve·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TONELERA

tonar
tonario
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelería
tonelero
tonelete
tonema
tóner
tonga
tongada
tongana
tongano
tongo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TONELERA

aguamielera
batelera
buñuelera
burdelera
caramanchelera
clistelera
cordillera
doselera
franelera
helera
lelera
mostelera
perchelera
pincelera
quinielera
rabelera
rochelera
sanguijuelera
terciopelera
tinelera

Sinonimi e antonimi di tonelera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TONELERA»

tonelera perteneciente relativo tonel industria otro también persona hace toneles evolución argentina base manual tonelería destinado usuarios está justificado hacerse siguiente pregunta qué roble impuso como especie dedicada crianza vinos aguardientes hasta menos años utilizaban especies variadas acacia fresno eucalipto nbsp boletin sociedad fometo fabril diciembre estaba afecta réjimen arancelarío duelas labrar núm libres duelos labradus tarifa vijente consulta síguientes gazeta madrid industrial tonelera norte josé carbonell ferrer rodolfo palomo nogues francisco llopis vert juati bautista serrá rivera concepción tebar perelló gaspar garzo

Traduzione di tonelera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONELERA

Conosci la traduzione di tonelera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tonelera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonelera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

制桶
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tonelera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूपरज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دكان صانع البراميل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бондарня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tanoaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিপানির্মান-কার্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tonnellerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cooperage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Böttcherei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통장이 일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cooperage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xưởng đóng thùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cooperage ஆகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cooperage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fıçıcılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bednarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бондарня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dogărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρελοποιείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kuipery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tunnbinderi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cooperage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonelera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONELERA»

Il termine «tonelera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonelera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonelera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonelera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONELERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tonelera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tonelera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tonelera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TONELERA»

Scopri l'uso di tonelera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonelera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de tonelería: destinado a usuarios de toneles
Está justificado el hacerse la siguiente pregunta: ¿por qué el roble se impuso como la especie dedicada a la crianza de vinos y aguardientes? Hasta hace menos de 50 años se utilizaban especies tan variadas como acacia, fresno, eucalipto, ...
Nicolas Vivas, 2005
2
Boletin de la Sociedad de Fometo Fabril 1883
98o, de 23 de Diciembre de 1897 la industria tonelera estaba afecta al siguiente réjimen arancelarío: Duelas sin labrar, Art. 7.°, Núm. 3o: Libres. Duelos labradus; Art. 4.°, Núm. 20: 15 %. I la tarifa vijente de 1908 consulta los síguientes ...
3
Gazeta de Madrid
Industrial Tonelera del Norte, S. A. José Carbonell Ferrer Rodolfo Palomo Nogues Francisco Llopis Vert.» — Juati Bautista Serrá Rivera Concepción Tebar Perelló Gaspar Perelló Garzo Francisco Munnera Pastor»» Antonio Gil Perelló José ...
4
Comerciando con el enemigo: el tráfico mercantil ...
A Bilbao se envían otras 4.000 unidades en 1730 y a Alicante 5.000 en 1721. Este último puerto era deficitario en duelas, y dada su producción vinícola, precisaba de la importación de gran cantidad de elementos para la industria tonelera...
María Nélida García Fernández, 2006
5
La Cepas de San Lorenzo
Ha firmado un acuerdo de exclusividad con una gran compañía tonelera de Burdeos. ANGELO SE DIRIGE HACIA EL NORTE, y entra en Cher. No muy lejos de Bourges, un amante de los vinos del Loira observaría que la autopista nacional ...
Edward Steinberg, 2012
6
Dicurso sobre la Educación Popular de los Artesanos y su Fomento
Arte del carpintero-maestro de coches, ,97 32. Arte del carpintero de muebles. . 100 3 3 . Arte del carpintero-ebanista, ioz 34. Arte del emparrador, ó carpintero de jardinería. , . •!• • 107 3f. Arte del tornero mecanista. io9 36. Arte del tonelera.
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
HOYER , C. de Dinamarca, duc. y á 1 3 leg. N. O. de Sleswig , y á 7 1/4 S. de Ribe , part. de Tonelera , en el mar del Norte , que forma en ella un puerto con una buena rada. Contiene una iglesia y una real aduana. Hace algún comercio , y la ...
Diccionario, 1831
8
Diccionario del revés
... estuviera acelera coexistiera sostuviera desacelera embutiera manutuviera carcelera repercutiera bajera hielera discutiera abajera tonelera deglutiera encajera papelera siguiera alhajera doselera subsiguiera viajera coctelera consiguiera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
La Compostura de los Re- para los Oficiales mayores de la ales Almazènes. . Maestranza. * r. La Casa Vivienda para el - Las Oficinas de Cordonería , Almazenero, con Bodegas pa- Tornería, Farolería,. y Tonelera mayòr capacidad de los AI- ...
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
10
Altos hornos y poder naval en la España de la edad moderna
La empresa de Heredia, nacida para «satisracer las necesidades en bierro de la industria tonelera» , pronto diversiiicó su producción por motivos arancelarios — bajos derecbos pagados por las importaciones de bierro para tonelería — ...
José N. Alcalá-Zamora, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONELERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonelera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crece la gama trū/tan de Oak Solutions Group
Integration Boost es una mezcla de tanino elágico derivado de roble de calidad tonelera y tanino gálico derivado de agallas, que mejora la percepción de fruta ... «La Semana Vitivinícola, giu 16»
2
Tevasa fabrica en Jerez las botas de roble donde se curte el güisqui ...
La tonelera tiene dos aserraderos en el norte de España y exporta el 90% de su producción. e. freire@DIARIOSUR. tribuna bbva-sur. 18 octubre 201510:58. «Sur Digital, ott 15»

FOTO SU «TONELERA»

tonelera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonelera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tonelera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z