Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torrupán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORRUPÁN IN SPAGNOLO

to · rru · pán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORRUPÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torrupán può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TORRUPÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «torrupán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di torrupán nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese torrupán significa tolupán. En el diccionario castellano torrupán significa tolupán.

Clicca per vedere la definizione originale di «torrupán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORRUPÁN


champán
cham·pán
choripán
cho·ri·pán
corupán
co·ru·pán
cubrepán
cu·bre·pán
egipán
e·gi·pán
franchipán
fran·chi·pán
ganapán
ga·na·pán
mazapán
ma·za·pán
mopán
mo·pán
pasapán
pa·sa·pán
porexpán
po·rex·pán
sampán
sam·pán
tolupán
to·lu·pán
tulipán
tu·li·pán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORRUPÁN

torrencialmente
torrente
torrentera
torrentoso
torreón
torrera
torrero
torreta
torreznada
torreznera
torreznero
torrezno
tórrida
tórrido
torrija
torrontera
torrontero
torrontés
torrotito
tórsalo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORRUPÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Sinonimi e antonimi di torrupán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORRUPÁN»

torrupán tolupán pueblos indígenas garífuna honduras caracterización wolfgang hagen víctor jicaque indians quot musseum american york notes monographs heye foundation young nbsp tragaluz tomamos consideración torrupanes cultura alguna medida últimos remanentes nuestras raíces amerindias ponerle remedio está aconteciendo conducir pérdida conjugación idioma cabe mencionar palabra resultado transcripción equivocada tolpán pues final morfema pronuncia doble articulación cual daría lugar hablante pudimos haber llegado más lejos indio ojos severos fijos tecolote ídolo barbado perfil aureola latón mano alto adivinable inconformidad

Traduzione di torrupán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORRUPÁN

Conosci la traduzione di torrupán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di torrupán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torrupán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

torrupán
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

torrupán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torpedo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

torrupán
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

torrupán
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

torrupán
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torrupán
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

torrupán
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torrupán
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

torrupán
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

torrupán
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

torrupán
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

torrupán
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

torrupán
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

torrupán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

torrupán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

torrupán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

torrupán
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torrupán
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

torrupán
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

torrupán
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

torrupán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

torrupán
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

torrupán
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torrupán
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torrupán
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torrupán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORRUPÁN»

Il termine «torrupán» si utilizza appena e occupa la posizione 106.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torrupán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torrupán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torrupán».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torrupán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORRUPÁN»

Scopri l'uso di torrupán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torrupán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
WOLFGANG von Hagen, Víctor 1943 'The jicaque (torrupán) indians of Honduras ". Musseum of the american indians. New York. 'The jicaque (torrupán) indians of Honduras". Notes and Monographs. (Heye Foundation, 1943): 53. YOUNG ...
Ramón D. Rivas, 1993
2
Tragaluz
Si tomamos en consideración que los torrupanes, la cultura torrupán, es, en alguna medida, uno de los últimos remanentes de nuestras raíces amerindias, no ponerle remedio a lo que está aconteciendo, va a conducir a la pérdida de su  ...
3
Conjugación del verbo en idioma tol (jicaque)
Cabe mencionar que la palabra torrupán es resultado de una transcripción equivocada de la palabra tolpán. pues la IV en el tol al final de un morfema, se pronuncia con doble articulación [di], lo cual daría lugar a que un hablante de español ...
Ronald K. Dennis, 1992
4
Pudimos haber llegado más lejos
El indio torrupán vio los ojos severos y fijos de tecolote del ídolo, su barbado perfil, la aureola de latón, su mano en alto, su adivinable inconformidad por estar inclinado a estribor, debido a la escasa estatura de sus cargadores de ese flanco .
Jorge Medina García, 1989
5
Cenizas en la memoria
«Hay una leyenda torrupán sobre la primera sortija que te regale el hombre que ames — le había contado — , cuando lo olvides arrójala en el estanque que quede más cerca de tu casa porque allí nacerá un lirio maravilloso que perfumará ...
Jorge Medina García, 1994
6
Paraninfo: revista del Instituto de Ciencias del Hombre ...
Indiana Notes and Monographs No. 53 (New York: Museum of American Indian, Heye Fundation, 1943). 20 Federico Lunardi, "Los hicaques modernos, Torrupán ", Honduras ya, pp. 25-29. 21 Doris Stone, "The Torrupán or Jicaques Indians of ...
7
Los Hicaques de Yoro
ideología de la dominación, impuesta precisamente a un pueblo que luchó por muchos años en favor de su libertad. 1. — Los inicios los antropólogos que relacionan la lengua torrupán con Anne Chappman les llega a calcular 5.000 años de ...
José María Tojeira, 1982
8
Akten des 34. Internationalen Amerikanistenkongresses: Wien, ...
256 — 260. Washington. 1957 b The Torrupán or Jicaque Indians of the Montaña de la Flor, Honduras. Appendix. Cultural Surveys of Panama-Nicaragua- Guatemala-El Salvador-Honduras by Ri- chard N. Adams, pp. 661 — 669. Washington.
Herbert Baldus, 1962
9
José Reina Valenzuela: figura y obra de un hondureño distinguido
El grupo torrupán visitado en esta ocasión por Reina Va- lenzuela y sus amigos venía ocupando el sitio en cuestión desde el año 1861 cuando 400 indios, huyendo de algunos amos despiadados y opresores, se aislaron en la Montaña de la ...
Alexis Machuca, 2001
10
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
CHARDON, ROLAND 1980 The Linear League in North America, Armals, Association of American Geographers, Vol. 70, No. 2 (june): 129-153. CHAVEZ BORJAS, MANUEL 1982 Monografía de la zona indígena Xicaque (Torrupán) de Yoro.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORRUPÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torrupán nel contesto delle seguenti notizie.
1
NUESTRA GENTE, SUS RAÍCES
... indígena más extendido y numeroso cuyos descendientes siguen siendo la principal etnia del país”; los tolupanes, también llamados xicaques, tol o torrupán; ... «La Tribuna.hn, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torrupán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torrupan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z