PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORREZNERA»
torreznera
holgazán
regalón
novelistas
posteriores
cervantes
colección
revisada
esta
comparanza
darle
tapaboca
acabase
listeci
quería
hacer
ostentación
abismo
aviso
dije
señor
mió
usted
resuelva
quiero
negocio
camine
pié
muletas
nbsp
tenia
este
necio
otro
estribo
arenga
amor
sino
ypor
lístecilla
ostentacion
coleccion
listecilla
mío
para
sepas
inestablemente
tortera
tapadera
hecha
corcho
también
llama
así
fiambrera
conjunto
torreznera
cacerola
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORREZNERA»
Scopri l'uso di
torreznera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
torreznera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
... esta comparanza torreznera ; y por darle tapaboca y que se le acabase la
listeci- lla con que quería hacer ostentación del abismo de su aviso, le dije:
Señor mió, usted se resuelva , que yo quiero que mi negocio camine á pié y con
muletas, ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
2
Novelistas posteriores a Cervantes: T. 2:
No tenia este necio otro estribo de su arenga ní de su amor, sino esta
comparanza torreznera; ypor darle tapaboca y que se le acabase la lístecilla con
que quería hacer ostentacion del abismo de su aviso, le dije: Señor mio, usted se
...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
3
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
... de su amor, sino esta comparanza torreznera; y por darle tapaboca y que se le
acabase la listecilla con que quería hacer ostentacion del abismo de su aviso, le
dije: Señor mío, usted se resuelva, que yo quiero que mi negocio camine a pié ...
Inestablemente. TORTERA: Tapadera, hecha de corcho. También se llama así a
la fiambrera en conjunto. TORREZNERA: Cacerola en la que se guardan los
torreznos. Tortera*. TOGTÓN: Algo aburrido. TOGTONERO(A):Persona que
tuesta ...
5
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
... ni de fu amor, necio, tino efta comparanza torreznera ; y por darle tapaboca , y
que fe le acabañe la lifteciüa con que quería hacer oftentacion del abifmo de fu
avifo , le dixe : Señor inio , v. m. fe rcfuclva , que yo quiero que mi negó- .
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
6
Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ...
37; Eno esta côparança torreznera, y por darle tapa- boca, y que seleacabaíse
ialiceííilaconq queria Aregade bazerosíétacion dei abismo de su auiib le dixe.
necio. Senor mîo, V". m. se resuelua,que yo quiero q ifii negocio camine a pie y
co ...
Francisco López de Úbeda, 1608
... que en ella no se pueden hacer torrijas. - Las torrijas se hacen en la torrijera. -
Pues yo creían que ahí se hacían los torreznos. - No, los torreznos se hacen en
la torreznera, pero convendría que antes aprendieras a hacer un huevo frito.
8
Libro de entretenimiento de la picara Justina ...
r—-———————— ——————-——— ————-—— "— De l4' Marque/Z1
de,lof1\lor4rf ¿7; lino ella c6paranca torreznera, y por darle rapa— . boc'a, y que
fe le a'caball'e la licefli la con (j quería Ar'e"g4dg hazer ollétacion del abifmo de ...
9
Novelistas posteriores a Cervantes
No tenia este necio otro estribo de su arenga ni de su amor, sino esta
comparanza torreznera ; y por darle tapaboca y que se le acabase la listeci- lla
con que queria hacer ostentacion del abismo de su aviso, le dije: Señor mio,
usted se ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
10
Treinta Cartas a Zelaida
Mi novia es la más bonita que acobija el sol de España: torreznera y morenita. (
No huelga recordar que ha ya muchos años llamaban torrezneros a los
montefrieños.) Acomuao,-uá. Se decía que estaba acomuao del zagalón que
había sido ...