Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasbarrás" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASBARRÁS IN SPAGNOLO

tras · ba · rrás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASBARRÁS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasbarrás è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRASBARRÁS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasbarrás» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trasbarrás nel dizionario spagnolo

La definizione di trasbarrás nel dizionario è rumore che produce qualcosa quando cade. En el diccionario castellano trasbarrás significa ruido que produce algo al caer.

Clicca per vedere la definizione originale di «trasbarrás» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASBARRÁS


agrás
grás
aguarrás
a·gua·rrás
arrás
rrás
atrás
trás
correverás
co·rre·ve·rás
corriverás
co·rri·ve·rás
detrás
de·trás
fierabrás
fie·ra·brás
fuagrás
fua·grás
hipocrás
hi·po·crás
madrás
ma·drás
raigrás
rai·grás
saltatrás
sal·ta·trás
sasafrás
sa·sa·frás
tornatrás
tor·na·trás
trastrás
tras·trás

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASBARRÁS

trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbocar
trasbordador
trasbordadora
trasbordar
trasbordo
trasca
trascabo
trascacho
trascantón
trascantonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASBARRÁS

además
ananás
antigás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
demás
escás
jamás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
sutás
ziszás

Sinonimi e antonimi di trasbarrás sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASBARRÁS»

trasbarrás ruido produce algo caer sueños vuesa merced deje papeles quiero ponerme bien hecho negocio téngole más bueno vuélvase acá mañana noche porque ahora estoy escribiendo sobre tenuta trasbarrás otro desdichado nbsp discursos desvelos soñolentos verdades dexe poner deí tengalo vuelvase servir romancero cancionero sagrados siquiera apunta baldo muerte dejaos sacalde luego allá fuera satanás amigos amados amaguéis cuerno dadme aquí abrazados hubiese letrados obras jocosas hien téngalo escogidas francisco quevedo villegas dexaré todo quando despediros quereis

Traduzione di trasbarrás in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASBARRÁS

Conosci la traduzione di trasbarrás in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasbarrás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasbarrás» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trasbarrás
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasbarrás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Behind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trasbarrás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trasbarrás
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trasbarrás
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trasbarrás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trasbarrás
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trasbarrás
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trasbarrás
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trasbarrás
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trasbarrás
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trasbarrás
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trasbarrás
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trasbarrás
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trasbarrás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trasbarrás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trasbarrás
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasbarrás
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trasbarrás
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trasbarrás
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trasbarrás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trasbarrás
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trasbarrás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trasbarrás
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trasbarrás
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasbarrás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASBARRÁS»

Il termine «trasbarrás» si utilizza appena e occupa la posizione 105.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasbarrás» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasbarrás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasbarrás».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasbarrás

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASBARRÁS»

Scopri l'uso di trasbarrás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasbarrás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sueños
Vuesa merced me deje los papeles, que quiero ponerme bien en el hecho del negocio, y téngole por más que bueno; vuélvase por acá mañana a la noche, porque ahora estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás *>. El otro desdichado ...
Francisco de Quevedo, Joan Estruch Tobella, 1991
2
Sueños y discursos, ó Desvelos soñolentos de verdades ...
V. md. me dexe los papeles, que me quiero poner bien en el hecho deí negocio , y tengalo por mas que bueno , y vuelvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás: mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1790
3
Romancero y cancionero sagrados
... siquiera Que apunta Baldo, y no mas? MUERTE. Dejaos ya de trasbarrás.— Sacalde luego allá fuera. SATANÁS. ¡ Oh, mis amigos y amados ! No me amaguéis con el cuerno; Dadme aquí un par de abrazados; Que si no hubiese letrados, ...
Justo de Sancha, Miguel de Carvajal, Ambrosio Montesino, 1872
4
Obras jocosas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner hien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á. V. md. lo ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1821
5
Obras escogidas de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
na en la noche , porque estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á v. m, lo dexaré todo ; y quando al despediros le quereis pagar ( que es para ellos la verdadera luz , y entendimiento del negocio que ha de resolver )  ...
Francisco de Quevedo, 1794
6
Obras
V. md. me dexe los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
7
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas: Dedicadas a la ...
... porque eftov eferiviendo íbbre la y fon narices de las naciones , y el, Tcnura de Trasbarrás : mas por fervir á V, m. lo dexaré todo. Y quando al defpediros le quereys pagai ( que es para ellos la verdadera luz , entendimiento del negocio que ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1702
8
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1821
9
Coleccion selecta de moral y elocuencia: en prosa y verso ...
V. rae deje los papeles , que me quiero poner bien en el heeho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta da Trasbarrás: mas por servir á V. lo dejaré todo.
‎1843
10
Parte primera de las obras en prosa
... тг Jexe los papeles, q ue me quiero poner bien en el hecho del negocio, y rcngilo por mas que baeno.y bueluafe por acá mañana en la ño che, porque elloy eferiuiendo •obre la Tenu u de Trasbarrás: n sas por feruirà v.m.lodexarèto Jo.
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658

FOTO SU «TRASBARRÁS»

trasbarrás

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasbarrás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasbarras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z