Scarica l'app
educalingo
trascripto

Significato di "trascripto" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRASCRIPTO

La palabra trascripto procede del latín transcriptus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRASCRIPTO IN SPAGNOLO

tras · crip · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASCRIPTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trascripto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASCRIPTO IN SPAGNOLO

definizione di trascripto nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese trascritto il significato trascritto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASCRIPTO

adscripto · cicunscripto · circunscripto · conscripto · descripto · egipto · escripto · eucalipto · incircunscripto · infrascripto · inscripto · prescripto · proscripto · rescripto · sobrescripto · subscripto · suscripto · transcripto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASCRIPTO

trascolar · trasconejar · trasconejarse · trascordar · trascordarse · trascoro · trascorral · trascorva · trascorvo · trascribir · trascripción · trascripta · trascriptor · trascriptora · trascrita · trascrito · trascuarto · trascuenta · trascurrir · trascurso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASCRIPTO

abrupto · acepto · adepto · apto · compto · concepto · copto · corrupto · ecepto · ex abrupto · exabrupto · excepto · incorrupto · inepto · percepto · precepto · rapto · recepto · septo · transepto

Sinonimi e antonimi di trascripto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASCRIPTO»

trascripto · trascrito · compilago · corregido · publicado · oficina · conformidad · anterior · dictámen · comision · peticiones · considera · ajustado · noviembre · aconseja · honorable · senado · preste · aprobacion · siguiente · proyecto · decreto · estése · nbsp · revista · buenos · aires · historia · americana · literatura · además · alegatos · publicados · liceme · judicial · nada · espuesto · acusador · público · aducido · señores · jueees · haya · sido · eitaido · díe · veices · pié · letra · pertinente · licencia · señoras · jueces · citado · veces · causas · objetivos · politicas · ambientales · causes · luego · hacer · lectura · comprensiva · capítulo · plan · estratégico · señale · política · ambiental · desarrollada · dicha · municipalidad · máximo · carilla · acuerdo · desacuerdo · demencias · aspectos · clínicos · neuropsicológicos · codifica · para · proteína · está · localizado · brazo ·

Traduzione di trascripto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRASCRIPTO

Conosci la traduzione di trascripto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di trascripto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trascripto» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

抄本
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

trascripto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Transcript
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسخة طبق الأصل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расшифровка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cópia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিলিপি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

transcription
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

transkrip
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abschrift
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

写し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성적 증명서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

transcript
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảng điểm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தமிழாக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उतारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kopya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trascrizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transkrypcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розшифровка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

copie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίγραφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transkripsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transkriptet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transkripsjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trascripto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASCRIPTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trascripto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trascripto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trascripto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASCRIPTO»

Scopri l'uso di trascripto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trascripto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compilago, corregido y publicado por la Oficina de ...
En conformidad con el anterior dictámen trascripto, que la Comision de Peticiones considera ajustado á la ley del 13 de Noviembre de 1863, aconseja al Honorable Senado preste su aprobacion al siguiente proyecto de: DECRETO, Estése á ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1869
2
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
... y además en las alegatos publicados com 'liceme>iu judicial, nada ha espuesto ol acusador público, nada han aducido 1( s señores Jueees, que no haya sido eitaido y aun trascripto las mas díe las veices al pié de la letra en lo pertinente.
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1869
3
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
... y además en los alegatos publicados con licencia judicial, nada ha espuesto ed acusador público, nada han aducido les señoras Jueces, que no haya sido citado y aun trascripto las ma¡s de las veces al pié de la letra en do pertinente.
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1869
4
Causas y objetivos de las politicas ambientales/ Causes and ...
3) Luego de hacer una lectura comprensiva del capítulo del Plan Estratégico trascripto señale: a) Causas y objetivos de la política ambiental desarrollada en dicha Municipalidad (máximo una carilla). b) Su acuerdo o desacuerdo con las ...
Dario Sbarato, Jose Ortega, Viviana Sbarato, 2007
5
Las demencias: aspectos clínicos, neuropsicológicos y ...
El gen que codifica para la proteína Ä está localizado en el brazo largo del cromosoma 17q21 y compuesto por 16 exones, que se transcriben en un trascripto primario de mRNA, el cual es posteriormente procesado por cortes alternativos ...
Juan Carlos Arango Lasprilla, Sara Fernández Guinea, Alfredo Ardila, 2003
6
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... ( también trascripto) trascurrir trascurso trasferencia trasferir trasfigurar trasfijo trasfixión PREFIERE aunque transflor 'tipo de pintura' transflorar 'transparentar', ' dibujar algo 76.
José A. Martínez, 2004
7
Normas para catalogación de impresos
Las principales diferencias se encuentran en las letras siguientes: 3 trascripto v, £> trascripto r en lugar de rh, x trascripto h, T| trascripio i. ji después de n trascripto b, t despues de v trascripto d. Deben conservarse estas formas, aunque no ...
‎1940
8
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
Transcripto, trascripto, transcrito y trascrito. ;* Otras voces de doble ortografía por su- presión de letras: n, h, p, d, t, m, s, c, g, x 72. Gentilicio de Mesina. * Otros gentilicios: de Mío de. K>r ejemplo, pié, pretérito indefi- lido del verbo piar, que de ...
Rodolfo María Ragucci, 1946
9
El misterio de Belicena Villca
Sin hacer mención a esas interrupciones, he trascripto las partes principales en forma correlativa para no causar impaciencia, una impaciencia parecida a la que , como es de suponer, me aconteció a mí en esos días. Sólo agregaré que ...
Nimrod de Rosario
10
Documentos oficiales relativos a la cuestion que ha tenido ...
... ha padecido Ja corte de Roma al adoptarlas : el remedio inútil y aun olvidado : la equivocacion para 'elegir el verdadero y el sanio bálsamo, que debia curar nuestras heridas : estos y los demas concéptos que contiene el trascripto texto de ...
Mariano Jose de Escalada y Bustillos Ceballos, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASCRIPTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trascripto nel contesto delle seguenti notizie.
1
La democracia exige que todos comprendamos lo que leemos
En el caso del texto trascripto la lectura literal, se supone que no ofrece dificultades. Hasta cierto punto tampoco para la comprensión crítica, ya que en el mismo ... «El Entre Rios Digital, lug 16»
2
Pasiones alegres
... que nadie permanezca con él bajo el mismo techo o a menos de cuatro yardas, que nadie lea nada escrito o trascripto por él”. (Excomunión de Spinoza). «La Diaria, lug 16»
3
¡Sí, que se rompa, pero que no se doble!
He trascripto estas palabras de Leandro Alem porque me parece que tienen una vigencia fenomenal en la vida de la política y particularmente en la de la UCR ... «El Cordillerano, set 15»
4
Comenzó el juicio al policía involucrado en un presunto robo de una ...
... Martínez se abstuvo de declarar, en tanto que Chesak se limitó a ratificar lo ya declarado en la instrucción, por lo que se leyó lo trascripto en la causa. «Uno San Rafael, mag 15»
5
¡Sí, que se rompa, pero que no se doble!/Por Enrique Minetti
He trascripto estas palabras de Leandro Alem porque me parece que tienen una vigencia fenomenal en la vida de la política y particularmente en la de la UCR ... «APP, mar 15»
6
Es improcedente computar gastos en Ganancias cuando se omitiera ...
Adviértase entonces, que la aplicación del precedentemente trascripto articulo 40 LG deviene facultativa para el Órgano recaudador. La jurisprudencia de la ... «Eco-nomicas, mar 15»
7
D´Alessandro indicó que Boudou podría grabar la indagatoria si así ...
No hay ninguna medida que lo prohíba, ni que lo permita, queda a juicio del defensor para que sea todo lo declarado trascripto en el acta. D´Alessandro indicó ... «Radio Brisas, giu 14»
8
El poder del sindicalismo uruguayo
Y por si fuera poco se viola abiertamente la norma de independencia prevista en el artículo 2 c), antes trascripto. De momento, las cosas son así. Quizás ... «El Diario, mag 14»
9
Poética despedida de Yauhar
El párrafo trascripto por Yauhar es el final de una carta que Flores Magón escribió desde la prisión de Leavenworth, en Kansas, el 6 de diciembre de 1920, ... «Ambito.com, nov 13»
10
Delegados de la Cooperativa de Luz intentaron desplazar al ...
Todo lo comunicado por la supuesta área de prensa del Concejo de Administración fue trascripto en un acta “volante” dada por válida debido a haber sido ... «Limay Noticias, set 12»

FOTO SU «TRASCRIPTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trascripto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trascripto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT