Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traspadana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASPADANA IN SPAGNOLO

tras · pa · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASPADANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traspadana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASPADANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «traspadana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traspadana nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo traspadana significa transpadano. En el diccionario castellano traspadana significa transpadano.

Clicca per vedere la definizione originale di «traspadana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASPADANA


andana
an·da·na
badana
ba·da·na
bardana
bar·da·na
bergadana
ber·ga·da·na
carredana
ca·rre·da·na
cispadana
cis·pa·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
conciudadana
con·ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
meridana
me·ri·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
transpadana
trans·pa·da·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASPADANA

traspacífico
traspadano
traspalar
traspalear
traspaleo
traspanar
traspapelar
trasparecer
trasparencia
trasparentar
trasparentarse
trasparente
traspasable
traspasación
traspasador
traspasadora
traspasamiento
traspasar
traspaso
traspatio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASPADANA

alana
almádana
americana
ana
candeledana
dárdana
dominicana
gana
hurdana
jacarandana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
tracamundana
transmundana
ultramundana
ventana

Sinonimi e antonimi di traspadana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASPADANA»

traspadana transpadano historia universal loscimbros boyos lingones anamanes siguie este movimiento atravesando helvecia alpes apeninos provincia traspadana pasaron eridano poblaron plasencia nbsp vida napoleón bonaparte escrita inglés napoleon deseaba todo corazon formar estado compacto independiente norte italia pero repúblicas cispadana oponian ambas reunion romanaía habia negado reunirse globo atlas histórico geografía antigua goliat comprendía particularmente llama lombardía parte píamonte principales pueblos eran poniente taurini cuya

Traduzione di traspadana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASPADANA

Conosci la traduzione di traspadana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di traspadana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traspadana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

traspadana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

traspadana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Traspadana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

traspadana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

traspadana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

traspadana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traspadana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

traspadana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traspadana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

traspadana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

traspadana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

traspadana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

traspadana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

traspadana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

traspadana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

traspadana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

traspadana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

traspadana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traspadana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

traspadana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

traspadana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

traspadana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

traspadana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

traspadana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

traspadana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

traspadana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traspadana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASPADANA»

Il termine «traspadana» si utilizza appena e occupa la posizione 97.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traspadana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traspadana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «traspadana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRASPADANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traspadana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traspadana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su traspadana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASPADANA»

Scopri l'uso di traspadana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traspadana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia universal, 1
LosCimbros, los Boyos , los Lingones, los Anamanes, siguie- 5n. ron este movimiento : y atravesando la Helvecia, los Alpes Apeninos y la provincia Traspadana, pasaron el Eridano (3). Los Anamanes poblaron á Plasencia ; los Boyos ...
César Cantú, 1866
2
Vida de Napoleón Bonaparte, escrita en inglés
Napoleon deseaba de todo corazon formar un estado compacto é independiente en el norte de la Italia ; pero las repúblicas cispadana i traspadana se oponian ambas á una reunion; la de la Romanaía se habia negado á reunirse á la ...
Walter SCOTH, 1830
3
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
La Goliat traspadana comprendía particularmente lo que hoy se llama Lombardía y parte del Píamonte. Sus principales pueblos eran: al Poniente los Taurini, cuya capital era Augusta Torinorum, hoy Tui-m; al Oeste de la capital y alrpíe de los ...
Auguste Henri Dufour, 1852
4
El Globo: atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
Estaba esta dividi a en dos por el Po: una al Norte La Galia traspadana comprendía particularmente lo que hoy se llama Lombard a y arte del Piamonte. Sus principales pueblos eran: al oníente los Taurim', cuya capital era Augusta Torinorum ...
A. H. Dufour, 1852
5
Ensayo Histórico Etimológico Filológico Sobre Los Apellidos ...
Los Orobios eran un pueblo de la Galia Traspadana. Ovilo. Ovilio, en latin pastor de ovejas. Pacheco. Ambrosio de Morales discurrió acerca de los Paciacus ó Paciecus , nombres españoles de la época romana , que citan escritores griegos y ...
José Godoy Alcántara, 1871
6
Historia de la Revolucion francesa
Tenia el proyecto de reunir aquel pequeño estado á Ve- nezia ya revolucionada indemnizándola con el de la pérdida de sus provincias de tierra firme. Queria organizar aparte la Lombardia con el título de república Traspadana ; pero bien ...
Adolphe Thiers, 1841
7
Historia literaria de España desde su primera población ...
24 Dice tambien Gronovio , que el apellido de Mela pudo tener origen en un rio de la Ga- lia Traspadana . cerca de Brixia ( Brescia) , ó de un pueblo mencionado por Tito Livio (a) , aunque parece que nuestro Autor nos llama á buscar su ...
Rafael MOHEDANO, 1785
8
Historia del emperador Napoleón: edición pintoresca y ...
( 1797 ) Napoleon , despues de haber recibido algunos pequeños refuerzos y organizado algunos batallones italianos á los cuales hizo tumar posicion en las fronteras de la Traspadana , á fin de mantener á raya á las tropas del Papa con ...
F. A., Fernando Patxot, 1839
9
Breves tratados de esfera y geografía universal: con algunas ...
vídía en Cispadana y Traspadana , y' comprendía el Piamonte , cuyos habitantes eran los Taurinos; A Milanesado, que eran los Insubrios, Mantua , Módena , Parma y parte de los Estados de Venecia , pues la otra parte tuvo el mismo nombre ...
Juan Cayetano Losada, 1827
10
Historia de Napoleon, 1
Las repúblicas traspadana y ci- «salpina os deben su libertad. Las banderas fran - » cesas tremolan por la primera vez sobre las ribe- »ras del Adriático , en frente y á veinte y cuatro «horas de distancia de la patria de Alejandro. Los • reyes de ...
M. de Norvins, 1835

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASPADANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino traspadana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mantova, razzismo contro calciatore di colore: i compagni si fanno ...
IL CIVILE UOMO BIANCO - hanno imparato dai romani di 2100 anni fa che son venuti a rompere le uova ai miei antenati nella gallia traspadana, ci hanno ... «Il Fatto Quotidiano, gen 15»
2
Invectiva ad Patrem Padum
... ai romani che in Padania – la Gallia cis e traspadana – vi erano sette mari. A parte questa colossale facezia, su Po se ne sono dette e se ne sentono di orribili. «Guerin Sportivo, feb 01»

FOTO SU «TRASPADANA»

traspadana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traspadana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/traspadana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z