Scarica l'app
educalingo
triptongo

Significato di "triptongo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIPTONGO

La palabra triptongo procede de tri- y el griego φθόγγος, sonido.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRIPTONGO IN SPAGNOLO

trip · ton · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPTONGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triptongo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIPTONGO IN SPAGNOLO

trittongo

Un triptomego è uno relativo al suo nucleo è una vocale piena e la fine è un'altra circa. In molte lingue, tra cui spagnolo e altre lingue romanze, questi triptong sono fonologicamente analizzabili come la combinazione di tre vocali.

definizione di triptongo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo triptongo significa un insieme di tre vocali che formano un'unica sillaba.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIPTONGO

bailongo · bilongo · bitongo · bongo · chongo · congo · diptongo · gongo · hongo · longo · mistongo · mondongo · mongo · monoptongo · oblongo · pongo · porongo · songo · tongo · zorongo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIPTONGO

trípoli · tripolina · tripolino · tripolitana · tripolitano · tripollas · tripón · tripona · tripsina · tríptico · triptófano · triptongar · tripuda · tripudiar · tripudio · tripudo · tripulación · tripulante · tripular · tripulina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIPTONGO

barcolongo · candongo · chapandongo · corrongo · cuadrilongo · facilongo · fodongo · fondongo · guarrindongo · jolongo · jorongo · mochongo · morrongo · ñongo · pilongo · querindongo · quijongo · rezongo · zangandongo · zorrongo

Sinonimi e antonimi di triptongo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIPTONGO»

triptongo · ejemplos · palabras · concepto · diptongo · hiato · clases · inicio · aproximadamente · núcleo · vocal · plena · cuyo · final · otra · muchas · lenguas · entre · ellas · otras · romances · estos · triptongos · analizables · fonológicamente · como · combinación · tres · vocales · conjunto · forman · sola · sílaba · acentuación · española · nuevo · manual · normas · acentuales · ruptura · cuando · pronunciación · aparta · propensión · natural · idioma · destruye · esta · señalar · correspondiente · acento · ortográfico · recae · sobre · primera · débil · cerrada · nbsp · sonido · sentido · teoría · práctica · simplemente · vocoides · siguen · preceden · realizan · ambos · semivocales · creándose · cual · estar · medio · está · principio · arqueologc · lingc · según · presenta · posición · inicial · arahuaca · iñeri · toda · seguridad · también · taino · iuána · cierto · lagarto · desembocó · cronistas · forma ·

Traduzione di triptongo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRIPTONGO

Conosci la traduzione di triptongo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di triptongo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triptongo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

triphthong
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

triptongo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

triphthong
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

triphthong
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثلحرف ثلاثة أحرف يرسم بهم صوت واحد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трифтонг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tritongo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তিন অক্ষরের সমষ্টি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

triphtongue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

triphthong
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Triphthong
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

triphthong
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

삼중 모음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

triphthong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tam điệp âm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூவிணை உயிரொலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

triphthong
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üç sesli hece
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trittongo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tryftong
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трифтонги
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

triftong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίφθογγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triphthong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TRIFTONG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triftong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triptongo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPTONGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triptongo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «triptongo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su triptongo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIPTONGO»

Scopri l'uso di triptongo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triptongo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Ruptura del triptongo Cuando la pronunciación se aparta de la propensión natural del idioma y el triptongo se destruye, esta ruptura se ha de señalar con el correspondiente acento ortográfico que recae sobre la primera vocal débil o cerrada ...
Roberto Veciana, 2004
2
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Simplemente que los dos vocoides que siguen o preceden a /a/ se realizan ambos como semivocales, creándose un triptongo en el cual el núcleo, en vez de estar en el medio, está al principio (el triptongo es VSS) o al final (el triptongo es ...
Jorge M. Guitart, 2004
3
Arqueologc-A Lingc:
El triptongo iua-, según se presenta en posición inicial en la voz arahuaca iñeri ( y con toda seguridad también del taino) iuána 'cierto lagarto', desembocó en los cronistas en una forma primera yuana, con aparente /y-/ fricativa (así en Las ...
Manuel Alvarez Nazario, 1996
4
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
La reunión de dos vocales contiguas existentes en una sílaba y pronunciadas sin intermitencias, se llama diptongo, y la de tres, triptongo : Ao/a. Aire. Br\vl\\. Bule. Diptongos. JCUEO. BUEV. j Triptongos. Averiguas. ) Á veces, al hablar, pueden ...
Eduardo Benot, 1910
5
Gramática gráfica al juampedrino modo
el triptongo ocurre cuando son tres las vocales pronunciadas en una sola emisión de voz; ello se produce siempre dejando a la vocal no cerrada entre las dos cerradas, las cuales son semiconsonante y semivocal, respectivamente. Son : iai ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
6
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Congreso Internacional ( Antonio Roldán Pérez, Universidad de Murcia. En cuanto a los conceptos "diptongo" y "triptongo" presentan un interés particular para nosotros porque corresponden a fenómenos lingüísticos que ponen en evidencia ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
7
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
M. ¿No habrá tal vez algun caso en que se cometa el triptongo sin que el acento recaiga sobre la vocal de en medio ? D. Accidentalmente y por una especie de contraccion de la misma naturaleza de la sinéresis, á que se presta muy bien la ...
Mariano José Sicilia, 1832
8
Literatura española
Los diptongos y triptongos forman una sola sílaba (ver más abajo definición de diptongo y triptongo). 2. Las vocales en hiato pertenecen a dos sílabas distintas ( ver más abajo definición de hiato). 3. Cuando una palabra termina en vocal y la ...
José López Falcón, 2003
9
Manual de ortografía
Triptongos Como vimos, para que se forme un triptongo es necesaria la combinación de tres vocales en este orden: vocal cerrada + vocal abierta + vocal cerrada. La segunda vocal del grupo, es decir la abierta, es núcleo del triptongo,  ...
MERCEDES MARTINEZ, 2010
10
Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua
elusion de que todas las sflabas compuestas de dos o tres vocales no tienen mas que dos sonidos, explicando su idea en una "Nota" que dice asi: Supuesto que el sonido doble 6 triple en una misma sflaba, constituye el dipiongo 6 triptongo...
María José Coperías, M. José Coperías Aguilar, Jordi Redondo, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIPTONGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triptongo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan obra de Mario Montero
Según los dos presentadores, este libro es un análisis de la función de las vocales débiles y fuertes, diptongo, adiptongo, triptongo, acentos prosódico, ... «Tribuna Campeche, lug 16»
2
Otra cara y un viernes enigmático
... entre los tres involucrados y ese triptongo se rompería por los discípulos de Roger Machado, pues las 12 carreras de los boricuas el pasado miércoles pesan ... «Granma Internacional, feb 16»
3
¿Faltas de ortografía? Internet te puede ayudar
... diversos apartados relacionados con la lengua y la ortografía: tilde y acentuación, palabras homófonas, diptongos, triptongos e hiatos y problemas con b y v, ... «Rosario3.com, ago 15»
4
Nueva ortografía en preguntas y respuestas
... que no deben llevar tilde por ser palabras monosílabas; es decir, se consideran palabras con diptongo (guion, lie, rio) o con triptongo (lieis, crieis, riais)». «El Almería, lug 15»
5
10 webs imprescindibles para Lengua en Primaria
... y C, K y R), otro a los gentilicios, palabras homófonas, las diferencias entre los prefijos y los sufijos, o cómo reconocer un diptongo, un triptongo y un hiato. «Educación 3.0, lug 15»
6
¿Quiénes son los players del e-commerce de Rosario?
... Andreani; Novogar; OCA; DormiBene; Ecloud Solutions; Jamaica Inc.; Santhiá; Simonetta Mkt; Triptongo; Web Experto; Bikinis Guadalupe Cid; Club Enfoque. «ON24, giu 15»
7
Pistas para detectar la dislexia en niños de seis a nueve años
Vacilan principalmente en palabras largas e infrecuentes, en construcciones silábicas compuestas y en sílabas con diptongos, triptongos e hiatos. Lectura ... «20minutos.es, mag 15»
8
Cambios en la lengua: la RAE elimina letras del abecedario
La asociación española dedicada a la lengua determinó, por otro lado, la eliminación de la tilde en palabras con diptongos o triptongos ortográficos, por ... «Diario El Argentino, apr 15»
9
Emprendimientos locales para Rosario y el mundo
Entre los que recibieron premios estuvieron los especialistas en e-commerce y e-marketing de Triptongo, con 9 mil pesos y, en tercer lugar, Reciclado Plástico ... «LaCapital.com.ar, feb 15»
10
10 errores y sus soluciones al hablar en público
En mi experiencia como entrenador para hablar en público he descubierto que en ocasiones las palabras con diptongos o triptongos (augurar, murciélago, ... «Alto Nivel, gen 15»

FOTO SU «TRIPTONGO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triptongo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/triptongo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT