Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tunjano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUNJANO IN SPAGNOLO

tun · ja · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUNJANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tunjano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TUNJANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tunjano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tunjano

Tunja

Tunja

Tunja è una città colombiana, capitale del dipartimento di Boyacá. Ha una popolazione stimata per il 2013 di 181.407. Fu la capitale dell'omonima repubblica creata nella Costituzione di Tunja il 9 dicembre del 1811. Si trova nella catena orientale delle Ande, 130 km a nord-est della città di Bogotà. Possiede l'eredità precolombiana dell'antica Hunza, una delle più antiche città d'America. Dalla fondazione ispanica il 6 agosto 1539, la città ha vissuto un'era di splendore a New Granada, diventando una fortezza della corona spagnola e uno dei più grandi centri amministrativi, giudiziari, politici e culturali del Paese. Nel periodo di indipendenza è stato costituito come repubblica. Essendo capitale dall'epoca precolombiana, prima della repubblica, dopo la provincia e fino ai nostri giorni del dipartimento di Boyacá, Tunja è un centro riconosciuto e importante della gioventù, letteraria, scientifica ... Tunja es una ciudad colombiana, capital del departamento de Boyacá. Cuenta con una población estimada para 2013 de 181.407. Fue la capital de la república homónima creada en la Constitución de Tunja el 9 de diciembre de 1811. Se encuentra situada sobre la cordillera oriental de los Andes, 130 km al noreste de la ciudad de Bogotá. Posee el legado precolombino de la antigua Hunza, una de las ciudades más antiguas de América. A partir de la fundación hispánica en 6 de agosto de 1539 la ciudad vivió una era de esplendor en la Nueva Granada, convirtiéndose en un fortín de la corona española y uno de los mayores centro administrativos, judiciales, políticos y culturales del país. En la época independentista se constituyó como república. Siendo capital desde la era precolombina, primero de la república, luego de la provincia y hasta nuestros días del departamento de Boyacá, Tunja es un reconocido e importante centro de ocio juvenil, literario, científico...

definizione di tunjano nel dizionario spagnolo

La definizione di tunjano nel dizionario spagnolo è nativa di Tunja. Un altro significato di tunjano nel dizionario è anche pertinente o legato a questa città della Colombia. La definición de tunjano en el diccionario castellano es natural de Tunja. Otro significado de tunjano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Colombia.
Clicca per vedere la definizione originale di «tunjano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TUNJANO


azerbaijano
a·zer·bai·ja·no
cardiocirujano
car·dio·ci·ru·ja·no
cartujano
car·tu·ja·no
cirujano
ci·ru·ja·no
ecijano
e·ci·ja·no
lebrijano
le·bri·ja·no
lejano
le·ja·no
lojano
lo·ja·no
majano
ma·ja·no
microcirujano
mi·cro·ci·ru·ja·no
neurocirujano
neu·ro·ci·ru·ja·no
orejano
o·re·ja·no
riojano
rio·ja·no
sobejano
so·be·ja·no
tejano
te·ja·no
trajano
tra·ja·no
zurujano
zu·ru·ja·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TUNJANO

tunero
túnez
tungra
tungro
tungsteno
tungurahuense
tungús
túnica
tunicada
tunicado
tunicela
túnico
tuning
tunjana
tunjo
tuno
tunta
tunteco
tuntún
tununa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TUNJANO

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimi e antonimi di tunjano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TUNJANO»

tunjano tunja ciudad colombiana capital departamento boyacá cuenta población estimada para república homónima creada constitución diciembre encuentra situada sobre cordillera oriental andes noreste bogotá posee legado precolombino antigua hunza natural otro también perteneciente relativo esta colombia renacimiento europeo barroco tunjano ambiente homenage centenario reminiscencias santafé monseñor agnozzi venía roma compañía laico desempeñaba funciones antiguos legados servían asesores consejeros procónsules comisión provincias imperio quien traía nbsp leyendas populares colombianas alcibíades ortega quot farol nieves rosita otálora corsi págs juan rodríguez freyle carnero biblioteca popular cultura imprenta nacional cuentos completos quién había sentido obligado lavarla paseó lengua bigote bajó mirada hechos encajaban cerebro metódico propietario mata celos negro

Traduzione di tunjano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUNJANO

Conosci la traduzione di tunjano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tunjano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tunjano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tunjano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tunjano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tunjano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tunjano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tunjano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tunjano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tunjano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tunjano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tunjano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tunjano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tunjano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tunjano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tunjano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tunjano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tunjano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tunjano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tunjano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tunjano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tunjano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tunjano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tunjano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tunjano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tunjano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tunjano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tunjano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tunjano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tunjano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUNJANO»

Il termine «tunjano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tunjano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tunjano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tunjano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUNJANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tunjano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tunjano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tunjano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TUNJANO»

Scopri l'uso di tunjano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tunjano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Monseñor Agnozzi venía de Roma en compañía de un laico tunjano que desempeñaba las funciones de los antiguos legados, que servían de asesores y consejeros a los procónsules en comisión a las provincias del imperio, quien traía por ...
José María Cordovez Moure, 1946
2
Leyendas populares colombianas
33. Alcibíades Ortega: "El Farol de las nieves". En: Ambiente Tunjano de Rosita Otálora de Corsi, op. cit. págs. 140-144. 34. Juan Rodríguez Freyle: El Carnero. Biblioteca Popular de Cultura Colombiana. Bogotá, Imprenta Nacional, 1942.
Javier Ocampo López, 1996
3
Cuentos completos
... quién se había sentido obligado a lavarla? Se paseó la lengua por el bigote y bajó la mirada. Los hechos no encajaban en su cerebro metódico. Un propietario tunjano no mata por celos a un negro. Lo despide. Zurra a la mujer.
Germán Espinosa, 2004
4
Joaquín Camacho: de lector ilustrado a publicista ...
Con todo, la obra periodística del estadista tunjano aún debe ser estudiada para que no continúe en el olvido. diputado de la junta provincial de tunja ante el congreso. 11 En 1821, el Congreso de Cúcuta condonó la deuda de 700 pesos que ...
Armando Martínez Garnica, Isidro Vanegas Useche, 2011
5
Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XVIII-XIX: actas del ...
Parece que, a veces, el Estudio tunjano era autorizado por la Tomística para expedir títulos, posteriormente refrendados por ésta. Algo semejante ocurría con el Estudio dominicano de Cartagena, convertido en Estudio General en 1644.
José Barrado Barquilla, 1995
6
Eduardo Santos, Tunja 1888-Bogotá 1975: Aproximación ...
... (testimonio del ilustre Canónigo). Tesis de Santos sobre un patrimonio monumental Cinco meses después i ni Gustavo Mateus Cortés El administrador de la Catedral y algunos miembros del notablato tunjano, visitan al presidente Santos.
Gustavo Mateus Cortés, 2005
7
Manuel Toussaint: su proyección en la historia del arte ...
Sin embargo, la adición de la capilla de los Mancipes, concluida hacia 1598, vendría a introducir un artesonado extraído del tratado de Serlio que tuvo fortuna en diversos edificios americanos. A la vez, la portada del templo tunjano es una  ...
‎1992
8
El Dorado
Los tres Pedros ( 1 864) , tuvo como tema el episodio de Juan de Ávila y doña Inés de Hinojosa que había narrado Rodríguez Freyle en El Carnero, y que en 1986 recreó con lujo de detalles el también tunjano Próspero Morales Pradilla en ...
Liborio Zerda, 2010
9
Competencias gerenciales:
... y ahí comenzó la historia de este tunjano enla radio española”. “En 1980 comenzó como corresponsal de RCN. Seis años después dejó esta co rresponsalía y se vinculó a Caracol como corresponsal de esta cadena. Desde hace un año ...
Edimer Gutiérrez Tobar, 2010
10
Encomienda y mita en Nueva Granada en el siglo XVII
4' Esta independencia enraizada en el propio proceso de la conquista poseía su más firme reducto en el cabildo tunjano, que no sólo tenía siempre una mayoría de regidores encomenderos, sino también procuraba excluir a quienes no ...
Julián Bautista Ruiz Rivera, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUNJANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tunjano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Su discapacidad es no tener dinero
David Cucaita es un joven tunjano de 17 años de edad que no tiene completas sus extremidades superiores, pero eso no ha sido un obstáculo para luchar, ... «HSB Noticias, set 16»
2
Patriotas quiere acercarse a puestos de clasificación: recibe a Chicó
A su turno, el tunjano Juan Alejandro Mahecha, volante del Boyacá Chicó, espera en este compromiso comenzar a recuperar el terreno perdido hasta ahora. «Futbolred, ago 16»
3
Fue hallado sin vida el Joven tunjano Sergio Andrés García Bernal
Un niño que jugaba en las orillas el río Charte en la vereda San Rafael de Morichal, se tropezó con el cuerpo de este joven tunjano, fue encontrado 120 metros ... «W Radio, ago 16»
4
Piloto tunjano, tiene talento y necesita apoyo
Desde hace seis años aproximadamente. el kartismo empezó a lograr un espacio importante en Tunja, gracias a un espacio abierto por un ciudadano ... «Extra Boyacá, lug 16»
5
“El pueblo nos apoya” camioneros de Tunja
Pese a las multas, sanciones y drásticas medidas para frenar la violencia y los bloqueos en las vías durante el paro camionero, los tunjanos dicen sentirse ... «HSB Noticias, lug 16»
6
Tom Dumoulin ganó etapa 9 del Tour de Francia, Froome líder y ...
El tunjano, que no ha tenido el mejor de los Tour de Francia, se resarció, y fue quinto a un minuto y 57 segundos. Gran día para el hombre del Movistar Team, ... «HSB Noticias, lug 16»
7
Tunja tendrá un nuevo Director Técnico de Fútbol acreditado por ...
El tunjano Wilson Segura, a sus 27 años de edad, recibirá a manos de la Asociación Paulista de Entrenadores de Fútbol de Sao Paulo de Brasil, Apatref, ... «Extra Boyacá, apr 16»
8
Policía fumigaría manualmente cultivos de coca con glifosato
Así lo reconoció en Caracol Radio el coronel Miguel Ángel Tunjano, jefe del Centro Internacional de Estudios Estratégicos contra el Narcotráfico de la Policía. «Caracol Radio, apr 16»
9
Camilo Ibagué, militar tunjano, todo un 'verraco'
Uno de los oficiales boyacenses del Ejército Nacional continúa fulgurante carrera militar. Se trata del subteniente Christian Camilo Ibagué Burgos, quien ocupó ... «HSB Noticias, apr 16»
10
Boyacense podría ser Fiscal General
EXTRA conoció que Augusto Ibáñez, un tunjano que ha llevado el nombre de los boyacenses en alto en el país, se postuló a la convocatoria pública para ... «HSB Noticias, apr 16»

FOTO SU «TUNJANO»

tunjano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tunjano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tunjano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z