Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zafrán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAFRÁN IN SPAGNOLO

za · frán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAFRÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zafrán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAFRÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zafrán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zafrán nel dizionario spagnolo

La definizione di zafrán nel dizionario è zafferano. En el diccionario castellano zafrán significa azafrán.

Clicca per vedere la definizione originale di «zafrán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZAFRÁN


alacrán
a·la·crán
albarán
al·ba·rán
albarrán
al·ba·rrán
Alcorán
al·co·rán
alquitrán
al·qui·trán
arán
rán
azafrán
a·za·frán
balandrán
ba·lan·drán
bumerán
bu·me·rán
caguairán
ca·guai·rán
catamarán
ca·ta·ma·rán
charrán
cha·rrán
Corán
co·rán
cormorán
cor·mo·rán
morán
mo·rán
pacharán
pa·cha·rán
refrán
re·frán
restorán
res·to·rán
sarán
sa·rán
trimarán
tri·ma·rán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZAFRÁN

zafar
zafarí
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina
zafirino
zafiro
zafo
zafón
zafra
zafre
zafrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZAFRÁN

adrián
alemán
arbelcorán
ardurán
arjorán
capitán
catalán
galán
germán
gorgorán
gorguerán
guarán
guzmán
huracán
jazarán
milán
rinrán
román
tantarán
viborán

Sinonimi e antonimi di zafrán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZAFRÁN»

zafrán azafrán hijas alfarero quot tepers tejter traducido habla cultura popular rincón ademuz tramús hispanoárabe turmüs adición analógica paso sibilante interdental como cocio cociol farcero variante hiper correcta trambuzo frecuente nbsp rebelión cárcel zafran ahí está zafrán negro cuerpo seis pies estatura manos patas león hombros obligados contraerse para traspasar puerta celda incrustados rostro bonachón ojos lentos guían ordinaciones reales ciudad borja concedidas carga arroz almendras paílas higos íecos piñones ciruelas paítas orejones azucar pimienta cominos alca ravea anís sardineta caftañas abaxo arriba refpecyivé carnicera item

Traduzione di zafrán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAFRÁN

Conosci la traduzione di zafrán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zafrán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zafrán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

的Zafran
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zafrán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saffron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zafran
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظفران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zafran
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zafran
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zafran
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zafran
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zafran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zafran
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zafran
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zafran
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zafran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zafran
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zafran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zafran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zafran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zafran
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zafran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zafran
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zafran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zafran
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zafran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zafran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zafran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zafrán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAFRÁN»

Il termine «zafrán» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zafrán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zafrán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zafrán».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZAFRÁN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zafrán» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zafrán» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zafrán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZAFRÁN»

Scopri l'uso di zafrán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zafrán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... tramús (del hispanoárabe turmüs)125, con adición analógica de -o y paso de sibilante a interdental (como en cocio/cociol — 2.1.2 — o farcero — 5.3.4.2); la variante hiper- correcta trambuzo (2.2.2.3) no es tan frecuente; zafrán (por azafrán) ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Rebelión en la cárcel
ZAFRAN Ahí está Zafrán, con su negro cuerpo de seis pies de estatura, manos como patas de león, hombros obligados a contraerse para traspasar la puerta de la celda e incrustados en el rostro bonachón, dos ojos lentos que guían su ...
Raúl Menéndez Tomassevich, José A. Gárciga Blanco, 1997
3
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
... por carga de Arroz , Almendras, Paílas , Higos íecos > Piñones , Ciruelas PaíTas , Orejones , Azucar , Pimienta, Zafrán, Cominos , Alca* ravea , Anís , Sardineta /Caftañas , por carga , íi de hay abaxo,ü arriba refpecYivé , una carnicera : Item, ...
‎1759
4
El hilo rojo
Pensá, señora, que la teníamos de Adamuz, y zafrán de Peñafiel, y lo mejor del Andalucía venía en casa de esta mi abuela. Sabía hacer hojuelas, prestiños, rosquillas de alfajor, testones de cañamones y de ajonjolí, nuégados, sopaipas,  ...
Tomás Gaviro
5
Introducción a la Biblia de Ferrara
... algunos sirvieron como únicos equivalentes vernáculos (v.g., en el glosario alfabético de Y. b. Hayim [1823]: musafir [tc. mu-lmisafir] (- 'óra/r, balta' [tc. balta] < - garaz'; leopóás [scr. kopóa] (- leeraüm; zafrán [scr. zafian, al. Safian] <- lear/eom  ...
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador, 1994
6
La lozana andaluza
Pensá, señora, que la teníamos de Adamuz, y zafrán de Peñafiel, y lo mejor del Andalucía venía en casa desta mi agüela. Sabía hacer hojuelas, prestiños, rosquillas de alfajor, textones de cañamones y de ajonjolí, nuégados, xopaipas,  ...
Francisco Delicado, 2012
7
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral
... la primera, entre Calera y Chozas y Santa Quiteria (Toledo) y la segunda, del Jardín a El Robledo (Albacete); de Val de Zafrán, de Terra Alta y Baix Ebre, entre Alcañiz y Valdetormo (Teruel); de la Sierra de la Demanda al Arlanzón (Burgos)  ...
Jacinto Montenegro Valenzuela, 2011
8
Ajo, cebolla, miel y limón
Dejar hervir unos minutos e incorporar el vino blanco, el ramo de hierbas aromáticas, el perejil, el puerro picado, el zafrán y el caldo de pescado. Salpimentar a gusto. o Tapar y dejar hervir a fuego fuerte durante 10 minutos. Agregar los ...
Xavier Mujica Pons
9
Manual para viajeros por España y lectores en casa. Andalucía
La Maestranza, o corporación ecuestre de Ronda, tiene preferencia sobre todos los demás. Los caballos de Ronda son pequeños, pero activos:José Zafrán es el Anderson de la serranía. Se pueden hacer excursiones a Ronda la Vieja, a la ...
Richard Ford, 2012
10
La economía del Cabildo salmantino del s. XVIII
... Don Andrés Valdelacalzada Valdemierque Ventosa del Río Almar Villamayor Villares de Yeltes Villaverde Villoría de Buenamadre Villoruela Zafrán Zofraga (*) En estos lugares no ha sido posible contabilizar las tierras dedicadas a pastos, ...
Luis Carlos García Figuerola, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAFRÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zafrán nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pymes impulsan el sector aeronáutico en Querétaro
En entrevista, el secretario estatal precisó que estas empresas son apoyo para las 80 que se tienen en el sector, con dos grandes anclas como Airbus y Zafrán. «Códice Informativo, ago 16»
2
Cinco milicianos muertos en los combates contra el Estado Islámico ...
Los combates que se están desarrollando se extienden por todos los barrios de la ciudad costera desde Dolar y Qusur Diafa hasta las zonas de Suwaw, Zafrán ... «La Vanguardia, lug 16»
3
Apoderado de Casal mintió a la DGI y modificó documentos a través ...
El apoderado de Paco Casal, Julio Zafrán, declaró en la DGI en abril del 2005 en medio de la disputa con el organismo recaudador por los impuestos que le ... «Teledoce.com, giu 16»
4
Fuertes enfrentamientos en Libia para recuperar Sirte en manos del ...
Según un responsable militar, los enfrentamientos más duros se libran en el barrio periférico de Al Gharibat, en el cruce de Al Zafrán y en el llamado "Distrito ... «RadioFórmula, giu 16»
5
Mueren 48 milicianos de la Alianza libia en combates con yhiadistas
... los enfrentamientos más duros se libraron durante el día en el barrio periférico de Al Gharibat, en el cruce de Al Zafrán y en la llamada "barriada 700", puntos ... «El Nuevo Dia.com, giu 16»
6
Detuvieron a tres hombres por un robo calificado a empleado de un ...
Los procedimientos se realizaron en la calle Santa Fe y General Paz, Ruta 1 casi Av. Primeros Colonos y en la calle Zafrán casi Av. Libarbourou. «Misiones OnLine, apr 16»
7
“Agradézcale a Macri”, es la premisa de EMSA ante los reclamos
... las boletas en cuotas. Por este motivo, el Ministro de Hacienda Adolfo Zafrán fue escrachado en Canal 12, de donde tuvo que huir sin dar explicaciones. «Misiones Cuatro, mar 16»
8
Entrega de camionetas, camiones y maquinaria vial a municipios ...
... acompañado de los ministros de gobierno, Marcelo Pérez, el coordinador general de gabinete Adolfo Pischik, de Hacienda contador Adolfo Zafrán y de Salud ... «Misiones OnLine, feb 16»
9
Sáquele gusto al solomito con esta salsa de champiñones dulce
En otra sartén aparte, colocar el Aliño Vino Tinto Zafrán® con ½ copa de vino tinto, el azúcar morena y dejar hervir. Adicionar los champiñones con la crema de ... «W Radio, lug 15»
10
Aprenda a preparar estas colombinitas de pollo con sabor a maracuyá
Luego se agrega la salsa Showy Zafrán®, la pulpa de maracuyá, el ajo, la salsa miel mostaza Zafrán® y la pimienta. Integrar bien hasta conseguir una salsa ... «W Radio, lug 15»

FOTO SU «ZAFRÁN»

zafrán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zafrán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zafran>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z