Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acanthure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACANTHURE IN FRANCESE

acanthure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACANTHURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acanthure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACANTHURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acanthure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acanthure nel dizionario francese

La definizione di acanthide nel dizionario è un nome generico per pesci la cui pinna è dotata di un dorso acuminato. questo nome viene solitamente dato al chirurgo o al barbiere.

La définition de acanthure dans le dictionnaire est nom générique des poissons dont la nageoire est munie d'une épine tranchante. on donne généralement ce nom au chirurgien ou encore au barbier.


Clicca per vedere la definizione originale di «acanthure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACANTHURE


anthure
anthure
archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
hure
hure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
phosphure
phosphure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACANTHURE

acanthine
acanthinion
acanthite
acanthobothrie
acanthocéras
acanthochère
acanthochiton
acanthodactyle
acantholyse
acanthonozomidés
acanthonyx
acanthopanax
acanthope
acanthophile
acanthophis
acanthophœnix
acanthophyllum
acanthose
acanthothyris
acap

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACANTHURE

agriculture
architecture
arrachure
branchure
couchure
culture
cure
effilochure
figure
future
infrastructure
lecture
lâchure
léchure
manufacture
mémarchure
pure
structure
sure
tachure

Sinonimi e antonimi di acanthure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACANTHURE»

acanthure acanthure wiktionnaire masculin chirurgien bagnard zèbre zoologie espèces poissons genre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi acanthuridé acanthe acanthaire anthure expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion acanthurus récif france aquariophilie marine récifale photo scientifique commun également signifie épine entre compos subst substantivables appartenant ichtyol zool plus rarement minér e élément jours

Traduzione di acanthure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACANTHURE

Conosci la traduzione di acanthure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di acanthure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acanthure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

acanthure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acanthure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acanthure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acanthure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acanthure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acanthure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acanthure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acanthure
260 milioni di parlanti

francese

acanthure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acanthure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acanthure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acanthure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acanthure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acanthure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acanthure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acanthure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acanthure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acanthure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acanthure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acanthure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acanthure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acanthure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acanthure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acanthure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acanthure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acanthure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acanthure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACANTHURE»

Il termine «acanthure» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acanthure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acanthure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acanthure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACANTHURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acanthure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acanthure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su acanthure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACANTHURE»

Scopri l'uso di acanthure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acanthure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle des poissons
222 L'Acanthure rayé (Acanthurus lineatus, Lacép. , Bl. Schn. ; Chcetodon lineatus , Linn.) 223 L'Acanthure sohal (Acanthurus sohal, Bl.Schn.). 227 L' Acanthure strié (Acanthurus striatus, Q. G.) . 229 L'Acanthure à épaulettes ( Acanthurus ...
Georges Cuvier, 1835
2
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
L'Àcanthure chirurgien (Acantburus chirurgus, Bl: S'clin.; Chæ-' todon chirurgus, Bl., p]. '208). . . : I . . . . . . . . . . . . . 123 _ L'Acanthure saigneui ( Âcantlzurusfhleboiomus, nob.). .' . . . . . 1 19 2 8'7 L'Adantbuçe bleu (Âcant/zurus cærulens, BL) . . _.
‎1835
3
Histoire naturelle ...
L'ACANTHURE ZÈBRE, L'ACANTHURE NOIRAUD ', L'ACANTHURE VOILIER, L' ACANTHURE TEUTHIS, ET L'ACANTHURE RAYÉ. .EiNCORE des poissons armés d'une manière remarquable ! Il en est donc de l'histoire naturelle comme ...
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1819
4
Histoire naturelle des poissons
L'acanthure qui portera le nom que l'on avoit donné à ce genre, est péché dans les eaux d'Amboiue, ainsi * 16 rayons à chaque pectorale de l'acanthure chirurgien, i rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque thoracine. 16 rayons à la ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Chétodon faucille; Chœtodon falcula. Voyez Pomacentrk. Chétodon forgeron ; Chœtodon faber. Voyez Ephippus. Chétodon gaher, Forsk. C'est l'acanthure noiraud de Lacépède. Voyez Acanthure. Chétodon galline ; Chœtodon gallina , Lacép ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Voyez Périophthalme. (H. C. ) POISSON CHIRURGIEN. (Ichthyol.) Voyez Acanthure. (H. C.) POISSON COFFRE, Ostracion. (Ichthyol.) Voyez Coffre. (H. C.) POISSON-COQ. (Ichthyol.) Voyez Callorhynque. (H. C.) POISSON CORNU. ( Ichthyol.) ...
Cuvier, 1826
7
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
... qu'il n'avoit, me dit-il , jamais voulu comprendre dans sa classifie cation *. L' acanthure qui portera le nom que l'on avoit donné à ce genre, est pêché dans les eaux d'Amboine, ainsi qu'à la Caroline. Son museau est avancé; ses dents sont.
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
8
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Chétodon faucille; Chœtodon falcula. Voyez Pomacentrf.. Chétodon forgeron; Chatodon faber. Voyez Ephippls. Chétodon caher , Forsk. C'est l'acanthure noiraud de Lacépède. Voyez Acanthure. Chétodon galline ; Chœtodon gallina , Lacép.
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
ACANTHURE, Acanthurrlr. Un ou plusieurs piquaus de chaque côté de ia queue. Acanthure chirurgien , chætodon chirurgicux Lin. Acanthure zèbre , cliætodan triostc u: Linn. Acanthure noiraud , cfætodon nigricans Linn. Acanthure voilier ...
Deterville, 1804
10
Histoire naturelle generale et particuliere
L'ACANTHURE CHIRURGIEN (i),* I/ACANTHURE ZÈBRE (^), L'ACANTHURE NOIRAUD (3), L'ACANTHURE VOILIER (4) , L'ACANTHURE THEUTHis(5), ET L' ACANTHURE RAYÉ (6). * Voyez la planche LVII , jl•g. 2. 1, 2, 3, 4, 5 ET 6e ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acanthure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/acanthure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z