Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acclamation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACCLAMATION IN FRANCESE

acclamation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCLAMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acclamation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCLAMATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acclamation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acclamation nel dizionario francese

La definizione di acclamazione nel dizionario è un grido di entusiasmo collettivo per salutare o approvare pubblicamente una personalità, il successo di un'opera, ecc.

La définition de acclamation dans le dictionnaire est cri d'enthousiasme collectif pour saluer ou approuver publiquement une personnalité, le succès d'une œuvre, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «acclamation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCLAMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCLAMATION

accipitrin
accipitrine
accise
accisien
accitain
accitaine
accitanien
accitanienne
acclamant
acclamateur
acclamatrice
acclamer
acclamper
acclimatable
acclimatation
acclimatement
acclimater
acclimateur
accœurer
accointable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCLAMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di acclamation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCLAMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «acclamation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di acclamation

ANTONIMI DI «ACCLAMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «acclamation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di acclamation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCLAMATION»

acclamation applaudissement approbation bravo clameur éloge hourra louange ovation rappel triomphe vivat huée murmure sifflet tollé pour eucharistie évangile alleluia evangile chant mariage bapteme écossaise flyff acclamation définition dans enthousiasme collectif définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire explique grand prestige acquirent immédiatement jeunes troupes tant sous officiers ancien régime unanime reverso voir aussi acclimatation accumulation accélération expression conjugaison exemple usage peuple finit couper grosses branches arbres dont brancard lequel obligea princesse asseoir elle portée wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam

Traduzione di acclamation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCLAMATION

Conosci la traduzione di acclamation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di acclamation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acclamation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

欢呼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aclamación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acclamation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिनंदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالتزكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аккламация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aclamação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশংসা
260 milioni di parlanti

francese

acclamation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebulat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beifall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歓呼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대 갈채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acclamation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoan nghinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நல்ல பாராட்டுக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाळ्यांचा कडकडाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acclamazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aklamacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акламацію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aclamare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επευφημία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acclamatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acklamation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akklamasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acclamation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCLAMATION»

Il termine «acclamation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acclamation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acclamation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acclamation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCLAMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acclamation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acclamation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su acclamation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCLAMATION»

Scopri l'uso di acclamation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acclamation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Avec une acclamation, des acclamations; avec acclamation. Il estimoit tant et faisoit si grand compte du tesmoi- gnage de Ncocles, et de l'adoration de Cololes , que s'il • eust esté receu en la feste et assemblée des jeux olym- picqucs ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire de l'Academie des beaux-arts: contenant les ...
Un beau fragment de sculpture athénienne, publié par Visconti dans le Musée Worsley (1), doit être considéré, suivant ce grand antiquaire, comme un exemple de ce genre d'acclamation. On y remarque trois personnages : un vieillard, une ...
3
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
Un beau fragment de sculpture athénienne, publié par Visconti dans le Musée Worsley (1), doit être considéré, suivant ce grand antiquaire, comme un exemple de ce genre d' acclamation. On y remarque trois personnages : un vieillard, une ...
Académie des beaux-arts, 1858
4
Dictionnaire de l'académie des beauxarts
Un beau fragment de sculpture athénienne, publié par Visconti dans le Musée Worsley (1), doit être considéré, suivant ce grand antiquaire, comme un exemple de ce genre d'acclamation. On y remarque Irois personnages : un vieillard, une ...
‎1858
5
Dictionnaire historique de la langue française
Avec une acclamation, des acclamations; avec acclamation. II estimoit tant et faisoit si grand compte du tesmoi- gnage de Neocles, et de l'adoration de Colotes . que s'il eust esté receu en la feste et assemblée des jeux olympiennes avect/ ucs ...
Académie française, 1865
6
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
ACCLAMATION, s. f. JL/ ACCLAMATION est une marque de joie ou d' applaudissement , par lequel le Public témoigne son estime ou son approbation. Un Public éclairé n'estime & n'applaudit que le mérite réel ; & l'Acclamation ne devroit ...
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Les premiers Romains firent tout par acclamation , comme naguère l'on voyait les petits élais populaires de la Suisse, assemblés le iet mois, destituer leur inagis- ' tral par la rumeur, la clameur, la menace; l'élire, lui applaudir, et le continuer ...
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
8
Dictionnaire général des lettres, des beaux-arts et des ...
ACCLAMATION, cri par lequel une réunion d'hommes témoigne son approbation ou son enthousiasme. On voie une loi, on élit un candidat, on accueille une personne par acclamation. Les Anciensdistinguaient l'acclamation, qi.i se traduit par ...
Théodore Bachelet, 1862
9
Réimpression de l'ancien Moniteur: depuis la réunion des ...
Je sais qu'il y a des exemples de personnes nommées par acclamation qui ne l' ont pas été au scrutin : qu'en résulte-t-il?que les électeurs ont varié? Non 17 sans doute ; c'est que l'acclamation n'était pas générale. Maintenant GAZETTE ...
A. Ray, 1840
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Cette acclamation passa depuis dans l'épithalame 5 8c les poëtes en firent un vers intercalaire , ou une espece de reFrain ajusté à la mesure qu'ils avoient choisie : ainsi ce ui étoitle principal devint comme l'accolsidire , 6c l'acclamation ...
Denis Diderot, Benard, 1777

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCLAMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acclamation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le retour plein d'émotion de Carlos Tevez à Boca Juniors (Vidéo)
... de la Bombonera devant 40.000 personnes, accompagné de ses enfants. Une acclamation devant l'un des meilleurs publics du monde. «dh.be, lug 15»
2
SILENCE AUX PAUVRES ! - Mediapart
... visage et jeté le masque qu'elle s'imposait par effroi des robespierristes, qui va saluer d'acclamation Boissy d'Anglas énonçant, à la tribune, ... «Mediapart, lug 15»
3
14 juillet 1789, quelle histoire ! - 14/07/2015 - ladepeche.fr
Le 19 juin 1790, sur proposition du député Armand Camus, l'Assemblée nationale vote par acclamation et dans l'enthousiasme un décret ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Élection partielle forcée à la CS de la Capitale | Annie Morin …
... publiquement exprimé le souhait qu'une seule personne se présente et soit élue par acclamation. En ces temps de restrictions budgétaires, ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
Débat : un constitutionnaliste français face à des jeunes congolais
Acclamation dans la salle. Puis le conférencier précise le thème du jour : « Parlons constitution ». La constitution est l'oeuvre du peuple. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
6
Investiture à la présidentielle et message du président Kafando, au …
Selon ce journal, désigné à ''l'unanimité et par acclamation'' pour porter les couleurs du CDP à la présidentielle du 11 octobre prochain, Eddie ... «Agence de Presse Africaine, lug 15»
7
Aubin Minaku élu président de l'APF
M. Minaku a été élu par acclamation à la présidence de l'APF pour deux ans. Il succède au sénateur canadien Paul E. McIntyre, qui a terminé ... «7sur7, lug 15»
8
Les Peace Voice aux Hommes politiques : « Fair-play » !
L'accord signé par acclamation, il faut le rendre mélodieux. En tant que créateur musical, Ghislain Yaméogo joue un début d'instrumental sur ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, lug 15»
9
Burkina Faso: le candidat du CDP investi
L'homme d'affaires de 51 ans, actuellement à la tête d'un cabinet d'audit financier et d'expertise comptable, a été désigné par acclamation lors ... «Métro Montréal, lug 15»
10
Les Étés de la danse – Retour en forme de l'Alvin Ailey American …
Le public est resté debout, tapant des mains, ambiance Zénith de Paris, pour finir dans une acclamation joyeuse et tonitruante. De mémoire, je ... «Danses avec la plume, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acclamation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/acclamation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z