Scarica l'app
educalingo
accueil

Significato di "accueil" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACCUEIL IN FRANCESE

accueil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCUEIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accueil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCUEIL IN FRANCESE

definizione di accueil nel dizionario francese

La definizione di benvenuto nel dizionario è accogliere, come dare il benvenuto. Ad accogliere.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCUEIL

appareil · cercueil · conseil · demi-sommeil · non-pareil · nonpareil · oeil · orgueil · orteil · pareil · radio-réveil · recueil · réveil · soleil · sommeil · tente-cercueil · vermeil · vieil · écueil · éveil

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCUEIL

accubiteur · accueil-réception · accueillage · accueillance · accueillant · accueillement · accueillir · accul · acculé · acculée · acculement · acculer · acculturatif · acculturation · acculturer · accumulat · accumulateur · accumulatif · accumulation · accumulatrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCUEIL

avril · cafetière-réveil · caleil · chaleil · civil · cocktail · fil · horloge-radio-réveil · il · mail · mi-sommeil · mil · méteil · parasoleil · passe-méteil · poche-oeil · portail · proto-soleil · protosoleil · télé-réveil

Sinonimi e antonimi di accueil sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCUEIL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «accueil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ACCUEIL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «accueil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCUEIL»

accueil · abord · accès · amabilité · asile · bienvenue · bonté · chère · entrée · hall · hébergement · hospitalité · mine · réaction · réception · refuge · traitement · bannissement · expulsion · ostracisme · orange · définition · féminin · masculin · accueil · pôle · emploi · pole · fusion · sites · anpe · offres · actualisées · permanence · tous · domaines · activité · france · compris · international · ligne · inscription · actualisation · mensuelle · wiktionnaire · nous · réservâmes · nouveaux · venus · cordial · empressé · mais · temps · était · effusions · commun · avis · fallait · agir · vite · paysan · gîte · camping · ferme · auberge · enfants · environnement · sont · propices · nombreux · jeux · découvertes · sources · épanouissement · pour · nbsp · onisep · éditeur · public · produit ·

Traduzione di accueil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACCUEIL

Conosci la traduzione di accueil in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di accueil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accueil» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

欢迎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Recepción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Home
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वागत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترحيب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

добро пожаловать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bem-vindo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বাগত
260 milioni di parlanti
fr

francese

accueil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

selamat datang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

willkommen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

歓迎
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

환영
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sambutan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoan nghênh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரவேற்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आपले स्वागत आहे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşılama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accoglienza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

powitanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ласкаво просимо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bun venit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλωσόρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

welkom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

välkommen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velkommen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accueil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCUEIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accueil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accueil».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su accueil

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ACCUEIL»

Citazioni e frasi famose con la parola accueil.
1
Roger Ikor
Fais bon accueil aux étrangers, car toi aussi, tu seras un étranger.
2
Alain Schifres
Le Parisien n’a rien contre le bon accueil, mais seulement en voyage.
3
Homère
A l'hôte que doit-on ? Bon accueil s'il demeure, congé s'il veut partir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCUEIL»

Scopri l'uso di accueil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accueil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'accueil: Théorie, Histoire et Pratique
Au début de toute rencontre humaine, il y a toujours une procédure d'accueil.
Pierre Gouirand, 2011
2
Familles d'accueil et Institutions: Evaluer les pratiques de ...
Que savons-nous des deux types de placement que sont les familles d'accueil et les institutions ? L'un est-il plus efficace que l'autre ? Quel est le plus favorable à l'insertion sociale et professionnelle ?
‎1998
3
Français, Langue D'accueil?
This text explores the approach of the French linguist Henriette Walter, who has used her extensive range of scholarly work to take a stance in the current debate on the French language.
Sue Wright, 2000
4
Gabon entre tradition et post-modernité: Dynamique des ...
Comment se moderniser sans désacraliser ?
Bernardin Minko Mvé, 2003
5
Industrie de l'accueil: Environnement et management
À présent, nous focalisons l'attention du lecteur sur la notion de l'accueil. Un sujet à interprétations multiples, qui, à l'évidence, influence notre regard sur une industrie qui crie haut et fort son adhésion à cette notion. Savoir anticiper les désirs ...
Stefan Fraenkel, Ray F. Iunius, 2007
6
Les migrants face aux langues des pays d'accueil: ...
Or, pour le meilleur ou pour le pire, les opinions à ce sujet se manifestent, mais relèvent de partis pris bien souvent sans rapport avec la réalité. Quel est le rôle de la langue dans le processus d'intégration ?
Hervé Adami, Véronique Leclercq, 2012
7
Design des lieux d'accueil: Créer de la valeur par la décoration
Le design recouvre un large éventail de domaines.
Nicolas Minvielle, 2008
8
Adopter l'accueil-attitude: Un accueil de professionnel ...
La garantie d'un accueil réussi : l'accueil-attitude Accueillir sur place ou au téléphone un visiteur,un client,un partenaire, un patient, un usager, c'est le recevoir et le guider pour qu'il trouve ce qu'il est venu chercher.
Sandrine Gelin, Khuê-Linh Truong, 2011
9
L'accueil paroissial
Dans un monde stressé et anonyme, comment concevoir un espace pour recevoir celui qui passe ?
Bernard Podvin, 2004
10
DU PLACEMENT A L'ACCUEIL FAMILIAL: De l'enfant objet des ...
Les auteurs ont une double problématique, tout d'abord ils utilisent la sociologie pour dresser un historique conceptuel de la notion de famille et montrent comment l'institution du placement d'enfants se sert des particularités des ...
Bernard Balas, Noël Rousseaux, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCUEIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accueil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Université : le système opaque des capacités d'accueil en question …
Le phénomène n'est pas nouveau mais il prend de l'ampleur : les facs affichent de plus en plus souvent des capacités d'accueil limitées, sans ... «L'Etudiant Educpros, lug 15»
2
Marciac Accueil : les 20 ans - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Une soixantaine de membres et amis de l'association Marciac Accueil se sont retrouvés au château de Viella, pour une soirée conviviale, ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Fenerbahçe : Van Persie impressionné par l'accueil - Football 365
Robin van Persie a quitté Manchester United pour rejoindre Fenerbahçe et le joueur international néerlandais a semblé agréablement surpris ... «Sport365.fr, lug 15»
4
Une épée de Damoclès au-dessus de l'accueil de loisirs
Faute de bénévoles pour composer le conseil d'administration de Familles rurales qui gère l'accueil des enfants, l'association sera dissoute. «Ouest-France, lug 15»
5
Exposition de photographies à Azille Accueil - La Dépêche du Midi
Azille Accueil vous invite vendredi 17 juillet, à partir de 18 heures, au vernissage de l'exposition de photographies de l'artiste Olivier Escarguel, ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Morlaix. Accueil gourmand à l'office de tourisme … - Le Télégramme
Dans la cour intérieure de la maison Penanault, un pot d'accueil gourmand leur est réservé et de nombreux partenaires de la Maison du ... «Le Télégramme, lug 15»
7
L'été bat son plein au Point Accueil Jeunes - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Pour ce début de saison estivale, le PAJ (Point Accueil Jeunes) renouvelait le concept de la block party, soirée-concert initiée l'été dernier et ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
My Ferry Link: «Je pète un câble, mes enfants s'inquiètent …
Accueil · Calais · Fait divers · Sports · Pays de Calais · Côte d'Opale · Loisirs/Pratique · France/ ... Accueil; RSS · Facebook · Twitter · Google+. «Nord Littoral, lug 15»
9
Airbnb, etc: la Région bruxelloise veut réglementer l'accueil des …
Airbnb, etc: la Région bruxelloise veut réglementer l'accueil des touristes. La Grand-Place de Bruxelles. 2 images La Grand-Place de Bruxelles ... «RTBF, lug 15»
10
VIDÉO - L'incroyable accueil réservé à Carlos Tevez par la …
FOOTBALL - De retour au bercail dix après son départ pour l'Europe, Carlos Tevez a été présenté aux supporters dans une Bombonera ... «metronews, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accueil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/accueil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT