CHE SIGNIFICA AMBITUS IN FRANCESE
ambitus
Nel campo della musica, la parola ambitus si riferisce alla "portata di una melodia, una voce o uno strumento, tra la sua nota più grave e la sua nota più alta". Definito dallo studio dell'intero punteggio - più spesso - o una delle sue sezioni, si applica a una "parte musicale" dell'opera, sia quella di uno strumento, una voce o un ruolo determinato dell'opera. Sapere quale sia l'ambito di una parte determina se la tessitura di una voce o il registro di un tale strumento consentirà alla voce o allo strumento di interpretare correttamente il lavoro, la sezione, il movimento o il ruolo nella propria interezza. È per estensione analogica o per confusione dell'applicazione che il termine "ambitus" viene talvolta applicato ad una voce o strumento, anziché essere applicato esclusivamente, come originariamente, a partizionare o melodia.
definizione di ambitus nel dizionario francese
La prima definizione di ambizione nel dizionario è l'estensione di ciascun tono, dal basso all'alto. Un'altra definizione di ambizione è un campo in cui la melodia doveva essere chiusa per rimanere nella modalità di cui faceva parte. La marcia delle modulazioni in una fuga. Ambitus è anche dedicato a una chiesa, solitamente piena di tombe, e serve, nel Medioevo, luogo di asilo.
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMBITUS»
Scopri l'uso di
ambitus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ambitus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Éléments d'analyse et d'écriture musicales
12.2 Notions préliminaires à l'écriture de style choral 12.2.1 Ambitus et tessiture
Comme le style choral s'adresse aux chanteurs, il conviendra de délimiter
Vambitus, étendue vocale possible, et la tessiture, étendue vocale moyenne (ou
...
Beaudoin, Gilles, 1956 27 oct.-,
2002
2
L'échelle d'intelligence de Wechsler: Interprétation ...
En 1939, David Wechsler publie l'échelle d'intelligence pour adultes, le test encore le plus utilisé dans ce domaine.
3
Histoire de la jurisprudence romaine, Ant. Terrasson
4. ; & d'après Volufius Ma»cianus , in diftribut. ad Cenforem , que les
Jurifconfultes ont propofé le Texte de cette Loi en ces termes : Ambitus. pa- rietis.
sestErtius. pes. esto. Jacques Godefroy l'a paraphrafé de cette manière : Inter
vicinorum adi- ...
4
Histoire de la jurisprudence romaine ...
4 ; & d'après Volufius Msecianus , in diftribut. ad Censorem , que les
Jurisconsultes ont proposé le Texte de cette Loi en ces termes : Ambitus. pa-
rietis. sesTertiUs. PEs. esto. Jacques Godefroy l'a.paraphrafé de cette manière:
lnter vicinorum ...
Antoine Terrasson, Théodore Dehansy ((París)),
1750
5
Cursus seu Mundus mathematicus
Data Vtnea <jU* !ît mater circumrerentià circuit ; Uli circttmfcribl poterie
polygonum ordinatum, cuius ambitus minor j t illa linea. Poftquam de linearum
rectarum menfuratione с£,пЩ?> reftat vt dc curuarum menfura agamus, prscfpuè
vero de ...
Claude-François Milliet De Chales,
1674
6
La tonalité harmonique: étude des origines
Si on prend les déclarations d'Aron à la lettre, le principe du ténor est lié à
certaines conditions : à la présence d'un cantus firmus, à la composition
successive des voix ou à une restriction de l'ambitus total, lorsque l'octave du
soprano est ...
7
Guide des étoiles de mer, oursins et autres échinodermes du ...
Principaux caractères Test plutôt peu élevé, avec face aborale plane et ambitus
circulaire. Régions ambulacraires très sinueuses et étroites. Système apical
particulièrement petit, à plaques terminales largement exsertes et à plaques ...
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
4, dit à ce sujet : Ambitus iterquod circumeundo teritur ; nam ambitus circuitus , ab
eoque duodecim tabularum interprètes ambitum parietis circumitum esse
describunt. — Et scion Festus, ambitus pro- priè dicitur inter •vicinorum œdificia
locus ...
Philippe-Antoine Merlin,
1808
9
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
A M B P f Pepulus mtvitur pUrunjue gratìà , fatit eos à juibus est maxime ambitus.
Cicer. Le peuple se laisse gagner souvent par la faveur, Sc élevé aux charges
ceux qui l'ont brigué davantage. AMI1ÏTÙ S, genit. ambitús. m. Cic. Tour , circuit ...
Pierre Danet, Thiboust,
1691
10
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
4 ; & d'après Volusius Maecianus , in distribut, ad Temple même de Jupiter étoit
si petit , qu'à peine Censorem , que les Jurisconsultes ont proposé le la Statue de
ce Dieu y pouvoit-elle être debout. Texte de cette Loi en ces termes: Ambitus.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBITUS»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ambitus nel contesto delle seguenti notizie.
Et la tendresse, bordel !
... et enveloppante que professe Marianne Crebassa d'une voix dont la puissance et l'égalité sur un large ambitus sont deux autres des atouts. «Forum Opéra, lug 15»
Montagnes russes
... en deuxième partie avec des airs de Serse qui lui permettent de faire montre de son tempérament et d'un ambitus large, même si, là encore, ... «Forum Opéra, giu 15»
Bernard Haitink et le LSO à Paris
Car cette fois l'ambitus dynamique n'était plus frustrant, l'orchestre au complet réjouissait l'oreille par sa puissance réelle autant que contrôlée ... «ResMusica, giu 15»
Crêpage en règle de chignons couronnés
A cet égard, Carmen Giannattasio et Aleksandra Kurzak font la paire, l'une et l'autre dotées d'un medium solide, d'un large ambitus et d'un ... «Forum Opéra, giu 15»
Sur l'escalier du Valhalla
... la fureur de l'avarice faite de chair et d'os dans un ambitus ample et généreux. Ilya Silchukov (Le Duc), Alexander Kravets (L'Usurier juif) ou ... «Forum Opéra, giu 15»
Retour de Rachel et débuts de Rolando
L'Ensemble Ambitus joue les Quatre Saisons de Vivaldi à la lumière des chandelles samedi, 20 h, à l'église Saint-Denis (454, Laurier Est). «LaPresse.ca, giu 15»
Vivaldi et les plus belles mélodies: un concert aux chandelles
En plus du Printemps et de L'Été, tirés des Quatre saisons de Vivaldi, l'Ensemble Ambitus promet d'interpréter Rossini et sa fameuse ouverture ... «L'Action - Joliette, giu 15»
Baden-Baden : La boîte à souvenirs de Violetta
L'incarnation est un peu monolithique mais la voix est de toute beauté, ronde et ample sur tout l'ambitus et d'une homogénéité exemplaire. «ResMusica, mag 15»
Savoureux, même sans les confitures de Madame Larina
Le rôle de Grémine exige un très large ambitus que possède son interprète : le chant est noble, plein, avec une profondeur et une émission ... «Forum Opéra, mag 15»
Oum Kalsoum : l'hommage magnifique de l'Opéra du Caire à la "4e …
Pour rendre compte de la splendeur inouïe du chant d'Oum Kalsoum (dont l'ambitus comme le vibrato ne se lassent pas d'affoler les ... «Midi Libre, mag 15»