Scarica l'app
educalingo
ancienneté

Significato di "ancienneté" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANCIENNETÉ IN FRANCESE

ancienneté


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANCIENNETÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ancienneté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANCIENNETÉ IN FRANCESE

definizione di ancienneté nel dizionario francese

La definizione di anzianità nel dizionario è carattere o stato di ciò che è vecchio.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANCIENNETÉ

citoyenneté · co-souveraineté · concitoyenneté · mitoyenneté · moyenneté · non-mitoyenneté · quotidienneté · riveraineté · soudaineté · souveraineté · suzeraineté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANCIENNETÉ

anche · anché · anchilops · anchois · anchoitage · anchoité · ancien · anciennat · ancienne · anciennement · ancillaire · ancille · anclabre · ancolie · anconé · ancône · ancrage · ancre · ancré · ancrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANCIENNETÉ

breveté · dureté · décolleté · fermeté · feuilleté · gaieté · habileté · honnêteté · jeté · lâcheté · légèreté · moucheté · méchanceté · naïveté · netteté · pauvreté · projeté · propreté · pureté · sûreté

Sinonimi e antonimi di ancienneté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANCIENNETÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ancienneté» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ANCIENNETÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «ancienneté» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANCIENNETÉ»

ancienneté · âge · antériorité · antiquité · authenticité · origine · patine · temps · vétusté · vieillerie · vieillesse · actualité · fraîcheur · nouveauté · congés · définition · reprise · prime · entreprise · anglais · taux · savoir · votre · récompensée · juritravail · mars · fonction · vous · pouvez · prétendre · certains · avantages · peut · agir · notamment · jours · payés · nbsp · ancienneté · dans · etat · caractère · comment · calculer · matière · indemnité · janv · ouvrant · droit · bénéfice · légale · licenciement · vérifiée · jour · employeur · envoie · lettre · fiche · pratique · journal · contrat · travail · délimite · ainsi · période · appréciation · achève · donc · lors · rupture · titre · apprentissage · détermination · salarié · cercle · echos · point · départ · coïncide · principe · avec · date · entrée · wiktionnaire · choses · vénérables · leur · catherine · philippe · guide · avenant · janvier · relatif · mise · novembre · jorf ·

Traduzione di ancienneté in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANCIENNETÉ

Conosci la traduzione di ancienneté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ancienneté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ancienneté» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

排行
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

antigüedad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

seniority
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ज्येष्ठता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقدمية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

старшинство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

antiguidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবীনত্ব
260 milioni di parlanti
fr

francese

ancienneté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekananan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Seniorität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

先任
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선임 순위
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

senioritas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thâm niên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பணி மூப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ज्येष्ठता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıdem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anzianità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

starszeństwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

старшинство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vechime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχαιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

senioriteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjänstgöringstid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansiennitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ancienneté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANCIENNETÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ancienneté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ancienneté».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ancienneté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANCIENNETÉ»

Scopri l'uso di ancienneté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ancienneté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'ancienneté chez les anciens: mythologie et religion
L'ancienneté chez les Anciens, par delà l'apparente tautologie de l'expression, pose au chercheur de redoutables questions.
Centre d'étude et de la recherce sur les civilisations antiques de la Méditerranée. Colloquim, Béatrice Bakhouche, 2003
2
Manuscrits de la bibliothèque de Lyon, ou Notices sur leur ...
SUR LES MANUSCRITS, Leur matière , leur ancienneté -, leurs orne* mens , et ceux qui sont particulièrement dignes d'être remarqués dans les princi* pales Bibliothèques de l'Europe. Ijes Manuscr1ts firent la richesse des Bibliothèques de ...
Bibliothèque municipale de Lyons, Antoine François Delandine, 1812
3
Aux origines de la métallurgie du fer en Afrique: une ...
L'industrie du fer est un marqueur lourd de la civilisation. Elle est sous-tendue par tout un corpus de notions fortement valorisées.
Hamady Bocoum, 2002
4
Les Relations du Travail au Québec
Nous retrouvons diverses formes d'ancienneté, d'abord l'ancienneté de poste ou de fonction, puis l'ancienneté départementale et, enfin, l'ancienneté d'entreprise. L'ancienneté de poste correspond à la durée de service dans un même poste, ...
Michel Leclerc, Michel Quimper, 2000
5
L' Ancienneté de l'Espèce humaine
JL çy e ) O U cJ DE L'ANCIENNETÉ DK L'ESPÈCE HUMAINE PAR M. J. DELANOÛE LETTRE A M. LE MINISTRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE VALENCIENNES IMPRIMERIE DE B. HENRY, MARCHÉ-AUX-POISSONS, 2. Février 186S ...
J. Delanoue, 1862
6
Manuscrits de la bibliothèque de Lyon ou notices sur leur ...
SUR LES MANUSCRITS, Leur matière , leur ancienneté , leurs orne- mens , et ceux qui sont particulièrement dignes d'être remarqués dans les principales Bibliothèques de l'Europe. — — i I-Jes Manuscrits firent la richesse des Bibliothèques ...
Antoine François Delandine, 1812
7
Conférence des prerogatives d'ancienneté et de noblesse de ...
Claude de Rubys. plantée de sa main, & qu'il ne veut point permettre desracinee , quelque force ou violence que luy facent les hommes. De timujìe , non moins qu 'absurde poursuite de prefceance faiófe denòs tours par les Ambassadeurs ...
Claude de Rubys, 1614
8
Dissertation, historique et critique sur l'origine et ...
Louis Lemerault, Josse de Cléty. SECONDE PARTIE. REFUTATION Du Jyflême des Auteurs des Mémoires de M. l'Evêque & du Chapitre de S. Orner , fur P origine de leur Eglise , & sur sa f retendue prééminence & supériorité sur celle de S.
Louis Lemerault, Josse de Cléty, 1737
9
Dissertation historique et critique, sur l'origine et ...
Josse de Cléty, Guérin. l^ectables, nous allons joindre celle 5e l'Eglise même de S. Omer & de fes Evêques. Le premier monument de l'Eglise de S. Omer , que nous citerons , est un Manuscrit, contenant la vie de S.Erkembode, Evêque de ...
Josse de Cléty, Guérin, 1737
10
Ageing and employment policies: Suisse
Âge et ancienneté dans l'entreprise Les profils salariaux et le système de prévoyance sociale sont ainsi faits qu'ils incitent les travailleurs à rester fidèles à leur employeur. Jusqu'à un passé relativement récent en Suisse, les travailleurs  ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANCIENNETÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ancienneté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Précarité à Radio France : à partir de combien de CDD le système …
Un jeune réalisateur de documentaires, qui jouit d'une dizaine d'années d'ancienneté à Radio France, préfère témoigner sous couvert ... «Télérama.fr, lug 15»
2
Pluton et la surprise des montagnes de glace - Le Monde
... presque exemptes de cratères, l'accumulation de ceux-ci au fil du temps donnant généralement une idée de l'ancienneté de la surface. «Le Monde, lug 15»
3
AFP: nouvelle grève de 24 heures à l'appel de 4 syndicats | La-Croix …
... d'entreprise", avec notamment un nombre de jours de congés, hors RTT, situés entre 44 et 50 jours, selon l'ancienneté du salarié. "Dénoncer ... «La Croix, lug 15»
4
Angers. Ce que dit la Chambre régionale des comptes de Terra …
... augmentés en trois ans, compte tenu de la réorganisation de l'encadrement intervenue fin 2012 et de l'ancienneté acquise par les salariés. «Courrier de l'Ouest, lug 15»
5
Reddit, les raisons du psychodrame qui secoue le Web - Le Figaro
Reddit a pourtant désespérément besoin de se développer: malgré ses dix ans d'ancienneté, la plateforme ne dispose toujours pas d'un ... «Le Figaro, lug 15»
6
Suresnes : les agents municipaux vont être payés au mérite
Même les cadres, dont le régime indemnitaire était auparavant calculé à l'ancienneté, seront soumis à cette notation, analyse Christian Dupuy, ... «Le Parisien, lug 15»
7
La loi Macron sur la table du Conseil constitutionnel, Social
Pour le gouvernement, au contraire, le fait d'avoir multiplié les seuils (suivant la taille de l'entreprise et l'ancienneté du salarié) renvoie à la ... «Les Échos, lug 15»
8
Le matériel de l'hôtel Marouba vendu aux enchères - martinique 1ère
... voir partir comme ça...le personnel ne bénéficie même pas du produit de cette vente", se plaint une femme qui compte 31 ans d'ancienneté. «Martinique 1ère, lug 15»
9
X-Men Apocalypse : Bryan Singer tease le film et ses personnages …
Celui est différent puisqu'il aborde l'ancienneté antique des mutants, les dieux et les hommes, et des enjeux globaux. Apocalypse ne fait pas ... «MCM News, lug 15»
10
Commémoration du 14-Juillet - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Même avec un jour d'avance, Couiza a fêté le 14-Juillet. Après avoir remis des médailles à des agents communaux pour leur ancienneté, ... «ladepeche.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ancienneté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anciennete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT