Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "appel-sève" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPEL-SÈVE IN FRANCESE

appel-sève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPEL-SÈVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Appel-Sève è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPEL-SÈVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «appel-sève» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di appel-sève nel dizionario francese

La definizione di call-sap nel dizionario è fluido mezzo interno di piante vascolari con un doppio sistema circolatorio, che scorre in parti diverse dai vasi conduttori dei tessuti, e garantisce la loro nutrizione e crescita. Un'altra definizione di call-linfa è la fragranza aromatica unita alla forza di un vino, la cui impressione persiste dopo l'assorbimento di questo vino. Alce vitale

La définition de appel-sève dans le dictionnaire est milieu intérieur fluide des plantes vasculaires dotées d'un double appareil circulatoire, s'écoulant dans les différentes parties par les vaisseaux conducteurs des tissus, et assurant leur nutrition et leur croissance. Une autre définition de appel-sève est parfum aromatique joint à la force d'un vin, dont l'impression persiste après l'absorption de ce vin. Élan vital.


Clicca per vedere la definizione originale di «appel-sève» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPEL-SÈVE


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPEL-SÈVE

appeau
appel
appelable
appelant
appelante
appelé
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPEL-SÈVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Sinonimi e antonimi di appel-sève sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPEL-SÈVE»

appel-sève appel sève définition reverso conjugaison voir aussi appels appelé expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion biol végét lang usuelle milieu intérieur fluide plantes vasculaires dotées double appareil circulatoire écoulant différentes méthode coupe avec ville drummondville illustrations dessous vous montrent utiliser pour supprimer branche tout gardant élaguer sans charcuter société internationale arboriculture lors élagage agit rétrécir rameau jusqu bien dirigée puisse canaliser éviter ainsi naissance techniques espace taille occasionne inévitablement blessures végétaux

Traduzione di appel-sève in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPEL-SÈVE

Conosci la traduzione di appel-sève in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di appel-sève verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «appel-sève» in francese.

Traduttore italiano - cinese

呼叫汁液
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

call-SAP
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

call-sap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉल-पौधों का रस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استدعاء-النسغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колл-живица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chamar-sap
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল-প্রাণরস
260 milioni di parlanti

francese

appel-sève
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panggilan sap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Call-Saft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コール樹液
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통화 수액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nelpon-SAP
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

call-sap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழைப்பு சாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉल-शक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

call-sap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

call-sap
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

call-SAP
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колл-живиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

call-sap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

call-SAP
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roep-sap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

call-sap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ring-sap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di appel-sève

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPEL-SÈVE»

Il termine «appel-sève» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «appel-sève» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di appel-sève
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «appel-sève».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPEL-SÈVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «appel-sève» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «appel-sève» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su appel-sève

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPEL-SÈVE»

Scopri l'uso di appel-sève nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con appel-sève e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quatre-temps, SAJIB
L'appel-sève, parfois nommé «tire-sève», est la première branche conservée lors d'un élagage. Pour être efficace, le diamètre de l'appel-sève doit mesurer au moins le tiers de celui de la tige centrale élaguée. Arête- □. Plissement dans ...
2
La Pomologie française
Appel sève. — Tire sève. — Les bourgeons que nous désignons sous ces différents noms sont tout simplement des bourgeons ordinaires que l'on ménage à l'extrémité de l'axe ou des branches de charpente d'un arbre arrivé à son apogée ...
3
Traité d'horticulture pratique
La longueur du pincement de la pousse appel-sève, une fois fixée, sera la même pour toutes les coursonnes du même arbre, seul moyen de les maintenir entre elles dans cet équilibre et autant que possible, dans cette égalité de force qui ...
Georges Adolphe Bellair, 1892
4
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seineet-Oise, 1909
5
Bulletin
Quand il a des dards formés, il faut conserver comme appel-sève le bourgeon le plus faible que l'on taille sur un œil bien visible. Cet œil produit un bourgeon qui sert de régulateur pour empêcher l'avortement des dards trop avancés. A la fin ...
Société d'horticulture du Doubs, 1920
6
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seine-et-Oise, Versailles, 1909
7
Le bulletin horticole: revue scientifique & pratique pour ...
... radiculaire et le système foliacé pendant l'été suivant ; dans ce cas, on pourrait craindre le dépérissement partiel des racines suite à une sous-alimentation. Réservons donc en suffisance ce qu'il est convenu d'appeler des « appel-sève ».
8
Précis d'agriculture à l'usage des écoles d'agriculture, des ...
Lorsque ces appel-sève ont 0m,15, on pince celui du sommet, l'inférieur à deux feuilles et le supérieur à quatre feuilles. Au fur et à mesure de la récolte, on rabat sur le rameau placé au-dessus du fruit. On conseille aussi d'écarter, au moment ...
Charles Seltensperger, 1912
9
Arboriculture fruitière en Afrique du Nord
Le jeune bourgeon qui se développe rapidement est d'abord tuteuré sur l'onglet avec un brin de raphia, on laisse souvent provisoirement un œil appel-sève sur cet onglet, cet appel-sève est supprimé lorsque le bourgeon issu de la greffe ...
Hippolyte François Marie Truet, 1946
10
Journal des roses (rosa inter flores) et revue ...
Quand le rameau, né de l'écusson, aura 7 ou 8 feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il se sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écusson- née.
Scipion Cochet, Pierre Cochet, Camille Bernardin, 1906

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Appel-Sève [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/appel-seve>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z