Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "migrante" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIGRANTE IN FRANCESE

migrante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIGRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Migrante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIGRANTE


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIGRANTE

mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse
migraineux
migrant
migrateur
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIGRANTE

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Sinonimi e antonimi di migrante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIGRANTE»

migrante définitions migrant larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp migrante international learn this domain more domains like page parked courtesy godaddy support award winning dorothea lange mère picturing america grande dépression particulièrement dure pour agriculteurs seulement souffert effets crise économique canada posted migrantecanada site currently under construction hoping pretty soon meanwhile welcome home alliance filipino organizations migration filipinos abroad product extreme poverty guesthouse vert vista voir consultez avis voyageurs photos meilleures offres classé chambres dignidad lucha sigue hasta victoria désolé

Traduzione di migrante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIGRANTE

Conosci la traduzione di migrante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di migrante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «migrante» in francese.

Traduttore italiano - cinese

农民
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

emigrante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

migrant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रवासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المهاجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мигрант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

migrante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিবাসী
260 milioni di parlanti

francese

migrante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wanderarbeiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移民
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이주자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

migran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhập cư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புலம் பெயர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थलांतरित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göçmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

migrante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emigrant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мігрант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

migrator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετανάστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

migrerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

migrerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

migrant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di migrante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIGRANTE»

Il termine «migrante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «migrante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di migrante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «migrante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIGRANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «migrante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «migrante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su migrante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIGRANTE»

Scopri l'uso di migrante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con migrante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Écriture migrante: Migrant writing
"This collection of articles assembles the papers of a conference on migrant writing that was part of larger research project on multi-, inter-, transculturalism, créolisation and hybridity as paradigms of literary criticism in the ...
Danielle Dumontet, Frank Zipfel, 2008
2
1985-2005, vingt années d'écriture migrante au Québec: les ...
L'écriture migrante se situe, comme nous l'avons montré en citant les propos fort justes de Simon Harel, dans un lien de filiation avec la littérature québécoise. Elle ne marque pas un état de profonde cassure, comme l'on pourrait s'y attendre , ...
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3. LAPRIL. Laboratoire pluridisciplinaire de recherches sur l'imaginaire appliquées à la littérature, Marc Arino, Marie-Lyne Piccione, 2007
3
La littérature de jeunesse migrante: Récits d'immigration de ...
Récits d'immigration de l'Algérie à la France Anne Schneider. SOMMAIRE INTRODUCTION GÉNÉRALE 9 Espèces d'exil 16 L'esprit d'enfance 20 CORPUS D'UNE PROBLÉMATIQUE/ PROBLÉMATIQUE D'UN CORPUS 29 La littérature de ...
Anne Schneider, 2013
4
Tierno Monénembo: une écriture migrante
L'ouvrage propose une analyse détaillée de l'écriture de Tierno Monénembo et notamment des quatre romans suivants : Les Crapauds-brousse, Un rêve utile.
Elisa Diallo, 2012
5
Recherches sociographiques
RS IDENTITE URBAINE, IDENTITÉ MIGRANTE Carmen MATA BARREIRO La littérature joue un rôle majeur dans le travail d'imaginer, dire et faire la ville. L' écriture migrante permet de voir, de l'intérieur, le processus d'acculturation, ...
6
Le soi et l'autre: l'énonciation de l'identité dans les ...
Les nouveaux paradigmes de l'identité La littérature migrante au Québec Danielle Forget Université d'Ottawa Les préoccupations identitaires font partie des débats sur la scène publique québécoise et s'ouvrent sur les communautés ...
Pierre Ouellet, 2003
7
Canada from the Outside in Le Canada Vu D'Ailleurs: New ...
Les écrivaines migrantes dans l'Europe francophone et au Québec La construction d'une identité Carmen Mata Barreiro Dans le monde francophone, l' écriture migrante au féminin est devenue un univers riche, complexe, vivant, qui fait ...
Pierre Anctil, Zilá Bernd, 2006
8
Le Québec aujourd'hui: identité, société et culture
Les origines de l'écriture migrante. L'immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles Daniel Chartier À l'ombre des érables, [...] nous avons entendu parler, chanter, s'exprimer l'âme de notre race. Camille Roy, 1924 L'été,  ...
Marie-Christine Weidmann-Koop, 2003
9
Epoustouflante migrante
Elle s'appelle Mamada et elle appartient à la tribu des Himbas qui vivent au nord de la Namibie.
David Ratte, 2013
10
Migrante est ma demeure
Composée de trois recueils édités initialement aux couleurs de la Laponie, la trilogie de Nils-Aslak Valkeapää, Migrante est ma demeure, s'ouvre sur le livre jaune qui plante le décor, égrène la fuite des saisons (" Les nuits de ...
Nils-Aslak Valkeapää, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIGRANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino migrante nel contesto delle seguenti notizie.
1
"MigrantEs : la lutte est à un tournant", par Denis Godard
Mais fondamentalement les migrantE exigent bien plus qu'un abri temporaire : ils et elles demandent des droits, à circuler et/ou à s'installer. «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Migrants : infléchir socialement sur l'épidémie
En 2012, 46 % des 6 400 personnes nouvellement identifiées comme séropositives au VIH en France étaient issues de la population migrante ... «Seronet, lug 15»
3
Trois arrestations en Italie après la mort d'une migrante de 10 ans
La police italienne a arrêté trois personnes après le décès d'une migrante de 10 ans. Les trois individus avaient conduit le bateau duquel avait ... «Le Soir, lug 15»
4
Dans la solitude d'une caravane: "Dinamo" de l'Argentin Claudio …
Toutes deux sont parfaitement aveugles à la réalité et ne voient même pas la migrante qui vit cachée dans les placards de la caravane. Harima ... «La Croix, lug 15»
5
La croissance économique de l'Afrique ne bénéficie pas assez à sa …
... retour au Maroc, son pays d'origine, elle a enfin trouvé sa place dans la Belle Province. Un parcours de migrante qu'elle partage désormais dans ses romans. «Slate Afrique, lug 15»
6
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - Les « bateyes », ou l …
... selon les données publiques dominicaines [6] – données incomplètes parce que, parmi la population migrante sur le territoire dominicain, ... «AlterInfos, lug 15»
7
Laure, Française migrante aux Etats-Unis
Laure, Française migrante aux Etats-Unis. 14 juillet 2015 | Par La rédaction de Mediapart. Une étudiante française a vécu un cauchemar la semaine dernière, ... «Mediapart, lug 15»
8
Environnement : dans le Morbihan, les daurades royales broient les …
... doivent faire face à un prédateur amené dans la foulée du dérèglement climatique : la daurade royale, migrante méditerranéenne. Parmi ces ... «Francetv info, lug 15»
9
[Live report] Véronique Sanson aux Francofolies de La Rochelle
Migrante dans l'âme (mais ne l'a-t-elle pas toujours été ?), c'est elle qui fera la synthèse française entre les influences jazz new Orléans (qui ... «Toutelaculture, lug 15»
10
Rencontres d'Arles, les 10 expositions à ne pas manquer
Portrait magnifique de cette «migrante» aux deux enfants serrés contre elle. L'exposition Anonymous s'attache à son œuvre imprimée. «Le Temps, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Migrante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/migrante>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z