Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "considérante" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSIDÉRANTE IN FRANCESE

considérante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSIDÉRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Considérante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONSIDÉRANTE


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONSIDÉRANTE

conserveur
considérable
considérablement
considérant
considératif
considération
considéré
considérément
considérer
consignataire
consignation
consigne
consigné
consigner
consistance
consistant
consister
consistoire
consistorial
consistorialement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONSIDÉRANTE

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
co-gérante
cobelligérante
cogérante
comparante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Sinonimi e antonimi di considérante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONSIDÉRANTE»

considérante considérante définition vous avez publié marche même deux pages admirables nous finirons bien mettre tête cahier marchantes fois nbsp considérant considération naafo arbre palabres sept étrange quand autant jour tout triste comme jugement anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions cosmogonie pavupapri polétiquement connexe mars suis réveillé tempête était sauvage ravageant fronts sempiternels éparpillé tant french italian imtranslator translates words idioms sentences transsoftware info word participe présent sing fémininin considérer contact copyright rights madame print brentnall chapeau amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits original antique victorian commandez mode position ajoutez visionneuse

Traduzione di considérante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSIDÉRANTE

Conosci la traduzione di considérante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di considérante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «considérante» in francese.

Traduttore italiano - cinese

considérante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

considérante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

considérante
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

considérante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

considérante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

considérante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

considérante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

considérante
260 milioni di parlanti

francese

considérante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

considérante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

considérante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

considérante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

considérante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

considérante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

considérante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

considérante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

considérante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

considérante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

considérante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

considérante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

considérante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

considérante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

considérante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

considérante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

considérante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

considérante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di considérante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSIDÉRANTE»

Il termine «considérante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.706 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «considérante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di considérante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «considérante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSIDÉRANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «considérante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «considérante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su considérante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONSIDÉRANTE»

Scopri l'uso di considérante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con considérante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Considérant, Considérante. Adjectif verbal tiré du verbe considérer. Circonspect, qui a beaucoup d'égards. L'Académie dit qu'il vieillit , et qu'il n'est guère d'usage que dans ces phrases du discours familier, vous n'êtes guère considérant, ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
2
Bulletin de philosophie médiévale
in scientia considérante de operibus voluntariis in homine est declaratum. quod esse hominis secundum ultimam perfectionem ipsius 'est' substantia hominis perfecta [OMISSION] per scientiam speculativam (Kennzeichnungen von mir).
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Mais cts tés sont d'un ordre bien moins ias«i que le caractère chimique ami vient é*tti* indiqué ; car non seulement elles varient dans les divers métaux , mais elles sont susceptibles de modifications considérante» dans le même métal.
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1849
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
CONSIDÉRABLEMENT. Adverbe. Cet adverbe peut se mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a considérablement perdu ou // a perdu considérablement. Il s' emploie sans régime. CONSIDERANT, CONSIDÉRANTE. adjectif verbal , lire' du  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
5
La république belgique
v x : '• î> ;s'ra „ A Geeij, les habitans se sont soumis, onf sollicité leur grâce, ont m' ème offert une sommé considérante pour la ratí- çon de leur, bour» , &• ont déclKé. ». peut- êLrt par crainte, qu'ils , avoient été excités par leur curé à sonner. le ...
6
Manuel d'obstetrique ou Traité de la sciencie et de l'art ...
L'bydrocépbalie ruptures n'appartient aussi qu'à des enfans non viables; non rompue mais considérante, elle rend la viabilité également impossible; médiocre , elle permet à la vie de se prolonger et peut même guérir. Nous avons vu en effet  ...
Antoine Dugés, 1830
7
L'agronome, ou Dictionnaire portatif du cultivateur
... les inflammations du poumon, les crachements de fang, les urines rouges & en petite Quantité, une sie- -vre considérante & une fueur abondante dans les approches & les temps des regles pour les femmes : mais elles doivent être purgées ...
8
Les pouvoirs légitimes du premier et du second ordre, dans ...
Airtanm sentit & Panormitanus exprejse annotavit in nulìa parte anni, «.lit quant proprio Sacerdoti confiteri lictre , quamvit multi etiam doBi patum hee considérante! , contranum facerc fir errare soleant. Navar. in cap. Placuit Dtjt. 6. n. 6.
Nicolas Travers, 1744
9
Annuaire historique universel
Les frais qn'ia pas figurer une seule personne vaccinée, occasionent sont très- peu considérante; <□ Depuis le commencement du mois , - continue le même membre , l'épidémie a été malheureusement bien loin de se ralentir. Aujourd'hui n ...
A. Thoisnier-Desplaces, Charles-Louis Lesur, 1826
10
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
11 est impossible d'organiser convenablement un banquet considérante si l'on n' a pas quelques jours pour le disposer. Cette nécessité sera d'autant plus rigoureuse l'année prochaine, que l'on sera probablement obligé de distribuer les ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSIDÉRANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino considérante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coup d'Etat en Mauritanie, le premier président démocratiquement …
... le Rassemblement des forces pour la démocratie (RFD), a "compris" ce coup de force en considérante qu'il était "le seul responsable de ce ... «LaDépêche.fr, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Considérante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/considerante>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z