Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aubète" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUBÈTE IN FRANCESE

aubète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUBÈTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aubète è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUBÈTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aubète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aubète nel dizionario francese

La definizione di aubete nel dizionario è alta casella di sentinella, post di osservazione.

La définition de aubète dans le dictionnaire est guérite élevée, poste d'observation.


Clicca per vedere la definizione originale di «aubète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUBÈTE


analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
paradiabète
paradiabète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
proxénète
proxénète
prédiabète
prédiabète
préfète
préfète
secrète
secrète
épithète
épithète

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUBÈTE

aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubette
aubier
aubifoin
aubin
aubiner
aubour
aubours
aubriéta
aubriétia
aubriétie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUBÈTE

anachorète
ascète
cacahouète
centripète
exégète
gamète
guète
gypaète
helvète
indigète
musagète
ossète
perpète
porphyrogénète
quiète
saynète
sous-préfète
suffète
tagète
thète

Sinonimi e antonimi di aubète sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUBÈTE»

aubète définition reverso conjugaison voir aussi aubette aubriète aube expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion anglais aubète analogique bilingue langues centre national ressources textuelles lexicales étymol hist cont milit flandre hobette cabane molinet chroniques cité dupire jean œuvres paris artfl vivant langue française aubereau auberge auberger aubergerie aubergine aubergiste auberon auberonnière aubert aubère aubépin

Traduzione di aubète in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUBÈTE

Conosci la traduzione di aubète in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aubète verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aubète» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aubète
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aubète
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aubète
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aubète
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aubète
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aubète
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aubète
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aubète
260 milioni di parlanti

francese

aubète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aubète
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aubète
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aubète
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aubète
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aubète
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aubète
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aubète
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aubète
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aubète
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aubète
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aubète
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aubète
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aubète
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aubète
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aubète
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aubète
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aubète
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aubète

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUBÈTE»

Il termine «aubète» si utilizza appena e occupa la posizione 79.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aubète» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aubète
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aubète».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aubète

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUBÈTE»

Scopri l'uso di aubète nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aubète e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rapport sur la situation des affaires de la ville de Gand ...
4° Porte dite de Secours (succursale de la précédente). 5° Porte de Bruzelles. - Corps de garde. - Aubète et habitation de l'employé au Keizersas. - Maison et bureau du receveur. - Aubète des employés. - Maison du portier. - Local où sont  ...
2
Mémorial administratif de Gand
135020° Maison ayant servi d'aubète pour la perception des taxes municipales à l'ancienne porte d'Anvers, louée à Pierre De Mey, par bail expirant au 3l Décembre 1854 . . . . . . . 160 00 21° Maison faisant le coin des bâtiments du théâtre, ...
3
Melanges de Philologie Et D'histoire
Bescherelle, en son Dictionnaire national (1843), paraît avoir combiné Le Duchat et Boiste, pour aboutir à un notice qui, si elle manque d'élégance, ne laisse pas d 'être plus explicite : AUBÈTE, s.f. (et. lat. alba, aube du jour). Art milit. Autrefois ...
Collectif
4
Histoire de France
Q et d'Aubète, et de quelques fontaines qui traversent la ville , et y faisoient moudre assez grand nombre de moulins pour l'entretenir de farine, mais il ne put détourner l'Aubète. Et pour Pincommodité que le défaut de Pautre rivière apportait, ...
François Eudes de Mézeray, 1830
5
Étude sur le régime de la côte de Belgique et sur les moyens ...
Au delà d'Ostende et jusqu'à une distance d'à peu près 2 kilomètres de l'aubète du Coq, située sur le territoire de la commune de Nieuwmunster, l'estran conserve une largeur sensiblement uniforme, de 375 mètres en moyenne, avec une ...
P. de Mey, 1885
6
Mémoires
M. Bec , de Manosque , m'a assuré que dans cette ville, la fontaine d'Aubète, qui a une température moyenne, est devenue subitement froide après le premier tremblement, et que pendant plusieurs jours, elle a conservé cet état de froideur.
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Nos pères en avaient fait aubète, qu'on trouve dans nos vieilles poésies. Rabelais (1. xvm , c. g) appelle l'aube des mouches , le soir , temps où les mouches commencent à piquer et à se faire sentir. C'est ce que les Italiens nomment l'alba ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
8
Histoire de Manosque écrite en latin en 1662
Il est encore parlé , dans l 'les anciennes chartres , des ruisseaux de' St. Martin, de-Drouille , d'Espel, d'Aubète et des Couchètes. Ceux de St. Alban et Fourcaussenq tirent leur nom du lieu 'où' naissent ; les autres , des différent quartiers ...
Jean Colombi, 1808
9
Protocole des délibérations de la municipalité de Namur, du ...
Sur la requête du citoyen Nicolas Hermand, maître cordicr, demandant de pouvoir se servir de l'aubète de l'officier à la garde du bord de l'eau actuellement non occupée, pour y placer ses outils , parmi une rétribution de trois florins par an au ...
‎1840
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Nos pères en avaient fait aubète, qu'on trouve dans nos vieilles poésies. Habclais (l. xviii , c. 9) appelle l'aube des mouches, le soir , temps où les mouches commencent a piquer et a se faire sentir. C'est ce que les Italiens nomment Fallu: de' ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aubète [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aubete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z