Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autostrade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOSTRADE IN FRANCESE

autostrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOSTRADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autostrade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOSTRADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autostrade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Atlantia

Atlantia

Atlantia S.p.A. è una società italiana che costruisce e gestisce la maggior parte delle autostrade italiane. È l'azienda numero 1 in Europa in questo settore. Il gruppo Autostrade è stato privatizzato nel 1999 e fa parte del gruppo italiano Benetton. Il gruppo Autostrade è il primo posto tra i concessionari europei nella costruzione e gestione di autostrade a pedaggio e servizi di mobilità correlati. In Italia, circa 4 milioni di passeggeri attraversano la rete ogni giorno e coprono 3.408 km. Le società concessionarie del gruppo sono: ▪ Autostrade per l'Italia SpA - 2.854,6 km di autostrade concessionarie, ▪ Società Italiana per Azioni per il traforo del Monte Bianco - tunnel del Monte Bianco, dirigente della parte italiana del tunnel, una filiale di Autostrade al 51%, ▪ Raccordo Autostradale Valle d'Aosta - 32,4 km, collegamento tra Aosta e Mont Blanc ▪ Autostrada ... Atlantia S.p.A. est une société italienne qui construit et gère la plupart des autoroutes italiennes. C'est la société numéro 1 en Europe dans ce domaine. Le groupe Autostrade a été privatisé en 1999 et fait partie du groupe italien Benetton. Le groupe Autostrade occupe la première place en Europe parmi les concessionnaires de construction et de gestion d'autoroutes à péage et des services connexes de mobilité. En Italie, environ 4 millions de voyageurs transitent sur son réseau chaque jour et qui s'étend sur 3 408 km. Les sociétés concessionnaires du groupe sont : ▪ Autostrade per l'Italia SpA - 2 854,6 km d'autoroutes concédées, ▪ Società Italiana per Azioni per il Traforo del Monte Bianco - tunnel du mont Blanc, gestionnaire de la partie italienne du tunnel, filiale d'Autostrade à 51 %, ▪ Raccordo Autostradale Valle d’Aosta Spa - 32,4 km, artère de liaison entre Aoste et le mont Blanc ▪ Autostrada...

definizione di autostrade nel dizionario francese

La definizione di autostrade nel dizionario è il nome dato alle prime corsie di traffico con due carreggiate separate.

La définition de autostrade dans le dictionnaire est nom donné aux premières voies de circulation automobile à deux chaussées séparées.

Clicca per vedere la definizione originale di «autostrade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUTOSTRADE


antérograde
antérograde
balustrade
balustrade
bigarade
bigarade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
estrade
estrade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
rétrograde
rétrograde
tirade
tirade
tétrade
tétrade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUTOSTRADE

autoritaire
autoritairement
autoritarisme
autoritariste
autoritatif
autorité
autoroute
autoroutier
autoscopie
autosome
autostoppeur
autostoppeuse
autosuggéré
autosuggestion
autothèque
autotoxine
autour
autour de
autourserie
autoursier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUTOSTRADE

algarade
bourrade
ciliograde
ferrade
gravigrade
milligrade
monograde
orthograde
piperade
poivrade
pétarade
rectigrade
retirade
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade

Sinonimi e antonimi di autostrade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUTOSTRADE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «autostrade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di autostrade

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUTOSTRADE»

autostrade autoroute route voie italia italiane pedaggi ecotaxe siciliane autostrada fiori définition traffico atlantia société italienne construit gère plupart autoroutes italiennes numéro europe dans domaine groupe autostrade été privatisé fait partie home offre informazioni sulla rete punti viacard telepass fornisce anche servizio previsione meteo tempo reale wiktionnaire promet aide angleterre pour cette dernière obtienne enfin concession barrage tana motor road nbsp cache derrière ecomouv lejdd seule elle détient restant partagent entre groupes thalès viabilità sulle previsioni allerte stradali avec partenaires sncf steria thales

Traduzione di autostrade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOSTRADE

Conosci la traduzione di autostrade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di autostrade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autostrade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Autostrade公司
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autostrade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autostrade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autostrade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اوتوستراد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Autostrade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autostrade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autostrade
260 milioni di parlanti

francese

autostrade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Autostrade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Autostrade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

autostrade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

AUTOSTRADE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Autostrade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autostrade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

autostrade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autostrade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

autostrade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autostrade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Autostrade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Autostrade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Autostrade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Autostrade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Autostrade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autostrade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Autostrade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autostrade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOSTRADE»

Il termine «autostrade» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autostrade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autostrade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autostrade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOSTRADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autostrade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autostrade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su autostrade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUTOSTRADE»

Scopri l'uso di autostrade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autostrade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Table de l'Oncle Léon
on va prendre l'autostrade, tu vas voir on va arriver deux fois plus vite... - deux fois plus vite ? L'autostrade ? ... Ques a quo ? (prononcer Kézaco, qu'est-ce que c 'est ? ) Autostrade, mot américain; tout ce qui était américain était bien.
Jacques Pellegrin, 2007
2
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
Bien que la plupart des <voies> ne semblent pas poser de problèmes de traduction particuliers, il y a des cas qui seraient à souligner, comme: autostrade/ G:nf/C:voies/D:transp.ter/S:autoroute/Es:autopista allée/G : nf/C : voies/D : transp. ter/Es: ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999
3
La ville
Bmmn_unnrp qui; Il'! lzunont un: bit.ian Lmportn:L- du“ l'h.i.stnlrl ' ',.,,i'.ro V11]... 11 Liman', LII'Æ .———.—. 4 Un projet de rénovation urbaine en 1960: construire une autostrade est-ouest étagée entre le quartier historique et lefleuve. Lalonde  ...
Marie-Ève Breton, 2011
4
Investissements en infrastructures de transport Vers plus ...
Autostrade per l'Italia, l'ancienne société publique exploitant le réseau autoroutier payant a été créée dans les années 1950 et est sur la place boursière depuis 1999. Autostrade détient actuellement des concessions pour environ la moitié du ...
International Transport Forum, OECD, 2008
5
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
... un parachute allemand avec poste émetteur est découvert dans les bois à proximité de l'« autostrade » Paris-Mantes à Aigremont. La population « murmure » contre les difficultés de ravitaillement dés début décembre ; les matières grasses, ...
François Boulet, 2006
6
Gênes - Ligurie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
SOCIETÀ AUTOSTRADE & +39 010 410 41 www.autostrade.it info@autostrade.it Toutes les infos sur le trafic autoroutier en Italie. w De France. L'autoroute A10 est l'artère principale qui depuis la frontière française traverse la Riviera de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
La réforme de la réglementation en Italie
En 2000, Autogrille, la société mère de l'entreprise qui gère la plupart des points de vente au détail de produits de restauration et de boissons sur les routes à péage italiennes, a obtenu le contrôle d'Autostrade, société chargée d'exploiter le ...
‎2001
8
Italie du Nord 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... Principe : 7 €/personne. Une compagnie de taxi jeune et sympathique qui propose en plus des déplacements classiques, des tours du centre-ville en 1 heure. Très pratique pour qui dispose de peu de temps. I SOCIETÀ AUTOSTRADE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
9
Tables rondes FIT De meilleures réglementations Le rôle du ...
Le principal concessionnaire (Autostrade S.p.A.) est une société entièrement privée qui possède plus de 60 pour cent du réseau (et récolte plus de 60 pour cent des recettes que le réseau génère). Le conflit procède de l'interprétation de  ...
OECD, International Transport Forum, 2011
10
Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation Examens ...
En 2000, Autogrille, la société mère de l'entreprise qui gère la plupart des points de vente au détail de produits de restauration et de boissons sur les routes à péage italiennes, a obtenu le contrôle d'Autostrade, société chargée d'exploiter le ...
OECD, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOSTRADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autostrade nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Lorsque le frigo était vide, mama criait : “Ramadan surprise !” »
Et si on veut savoir « Tout sur Jamel » *, il n'y a donc qu'à prendre « l'autostrade » en direction de Jounieh. Entretien avec un gars bon enfant ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
2
Honda SH300i: séduisant, dynamique et… aux normes
On a pu le vérifier sur les autostrade et nazionale des environs de Rome. Verdict: le SH300i «tape» les 150 km/h… au compteur! Il propose ... «Le Matin Online, lug 15»
3
Autoroutes : l'Etat espère une revanche
Six sociétés de télépéage - dont Eurotoll (Sanef Abertis), Axxès (Vinci) Telepass (groupe Autostrade) et Total - réclament à l'Etat le versement ... «La Lettre A, giu 15»
4
Nutella : Ségolène Royal se prend les pieds dans le pot
Et après que l'annulation de l'écotaxe, qui devait être collectée par Ecomouv détenue par le groupe italien Autostrade, a déjà refroidi les ... «L'Opinion, giu 15»
5
Poids lourds : Royal reparle d'une taxe régionale
Ecomouv', filiale de l'exploitant autoroutier italien Atlantia (ex-Autostrade), a dû licencier ses 190 salariés français (150 à Metz et 40 à Paris) ... «Boursier.com, giu 15»
6
L'UE accusée de fermer les yeux sur un réseau de corruption en Italie
... Autostrade Venete), dont la seule mission est d'éponger par tous les moyens la dette de cette infrastructure… qui n'est toujours pas rentable. «Le Club de Mediapart, mag 15»
7
Démontage des portiques de l'écotaxe, ultime étape d'un fiasco
... le consortium franco-italien dont la société italienne Atlantia (ex-Autostrade per l'Italia) détient 70 % du capital, de démonter ses portiques. «Le Monde, apr 15»
8
Marchés publics : les 10 plus grands partenariats public-privé
Face à la vindicte populaire, le PPP, passé entre l'Etat et le groupe Ecomouv' (composé à 70 % par la compagnie italienne Autostrade per ... «Les Échos, apr 15»
9
La bourde de François Hollande qui pourrait coûter 150 emplois
Si en plus, il avait eu des actions Autostrade, c'était une prise illégale d'intérêts... Là rien, on attend toujours la convocation par les juges du ... «Le Figaro, apr 15»
10
Ecomouv': indemnités de licenciement améliorées (syndicat)
Ecomouv' est une filiale à 70% de l'italien Atlantia (ex-Autostrade), où sont également présents les français Thales (11%), SNCF (10%), SFR ... «L'Express, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autostrade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/autostrade>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z