Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avaloire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVALOIRE IN FRANCESE

avaloire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVALOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avaloire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVALOIRE


affiloire
affiloire
bouilloire
bouilloire
brandilloire
brandilloire
branloire
branloire
couloire
couloire
croire
croire
doloire
doloire
débéloire
débéloire
foire
foire
fremilloire
fremilloire
gloire
gloire
hiloire
hiloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
observatoire
observatoire
racloire
racloire
voire
voire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVALOIRE

aval
avalable
avalage
avalaison
avalanche
avalant
avalasse
avalé
avalée
avalement
avaler
avaleur
avaleuse
avaliser
avaliseur
avaloir
avalure
avance
avancé
avancée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVALOIRE

accessoire
aléatoire
ambulatoire
armoire
auditoire
baignoire
boire
directoire
grimoire
moire
obligatoire
opératoire
patinoire
poire
provisoire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Sinonimi e antonimi di avaloire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVALOIRE»

avaloire définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression nbsp avaloire wiktionnaire prononciation anagramme libre harnais vaut plus rien toute rompue avaloir reverso conjugaison voir aussi valoir avoir avaliser expression exemple usage contraire source académie française emile littré critique langue mediadico dans paiement partiel notre ligne conjugaion pièce harnois chevaux leur descend derrière cuisses dessous queue artfl vivant gosier familier plaisanterie

Traduzione di avaloire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVALOIRE

Conosci la traduzione di avaloire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di avaloire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avaloire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

烟道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retranca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breeching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

breeching
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казенная часть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

culotes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

breeching
260 milioni di parlanti

francese

avaloire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

breeching
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

breeching
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブリーチング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브리 칭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Breeching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

breeching
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

breeching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

breeching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

breeching
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

culotte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portkach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

казенна частина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

străpungerea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

breeching
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breeching
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byxa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

breeching
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avaloire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVALOIRE»

Il termine «avaloire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avaloire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avaloire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avaloire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVALOIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avaloire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avaloire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avaloire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVALOIRE»

Scopri l'uso di avaloire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avaloire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Coofection de l'avaloire. La selle de l'avaloire est la partie de cet appareil qui demande le plus de soin. La précaution indispensable à prendre pour ce harnais , comme pour tous ceux qui sont placés dans le plan médian au-dessus de l' épine ...
MM. Bailly, 1849
2
Journal des armes spéciales et de l'état-major
□ . ., •• AVALOIRE. (Bœuf en plein tuif. ) Bras du bas (bœuf en plein suif), Examiner si le cuir qui forme le bras esl fort et résistant , en vérifier les dimensions; voir s'il est bien uni avec les boucles, si les quatre passants pour la plate- longe sont ...
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
La grande croupiere foutient les l'urdos & l'avaloire de defl'us , & au moyen de l' on culeron empêche le couffinet de (Q porter trop en - devant , fur—tout dans les defceiites. 2.57. L'AVALOIRE de delTus L, & les furdos .K, I, l'ont con1poFés d'un  ...
‎1780
4
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
La croupe du limonier est occupée par l'avaloire D D , composée de huit L pieces . 27 'Avaloired Les deux pieces les plus considérables de l'avaloire le nomment les &ras d'avaloire, m , zz; ils sont de cuir blanc de bœuf, coupés quarrément, ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
5
Descriptions des arts et métiers
Avaloire , digue établie fur une rivière , pour prendre des saumons , fect II. B Baisés , harengs qui fe font collés l'un contre l'autre à la íàurisserie,sect.III. Bandingue , lignes que les pêcheurs de Provence amarrent à leur filet pour prendre des ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
6
Maison rustique du XIXe siècle: Agriculture proprement dite. ...
Confection de l'avaloire. La selle de l'avaloire est la partie de cet appareil qui demande le plus de soin. La précaution indispensable à prendre pour ce harnais , comme pour tous ceux qui sont placés dans le plan médian au-dessus de l' épine ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
7
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Confection do l'avaloire. La selle de l'avaloire est la partie de cet appareil qui demande le plus de soin. La précaution indispensable à prendre pour ce harnais , comme pour tous ceux qui sont placés dans le plan médian au-dessus de l' épine ...
Bailly de Merlieux, 1837
8
Guide sur la manière de harnacher, charger et atteler les ...
Si l'avaloire est trop petite , le derrière de l'avaloire étant obligé de remonter , le cheval ne peut pas , à la descente , maintenir sa partie postérieure dans l' avaloire , ce qui fait qu'il n'a plus de force pour retenir ; si l'avaloire . au contraire , est ...
‎1839
9
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
11 se compose de : i poitrail; 1 avaloire; 1 croupière; 1 coussinet de bras d' avaloire ; 1 surfaix; 1 surfaix-dossière ; 2 courroies de retraite; 2 supports de limonière; 2 courroies porte-traits; 1 paire de traits. — La bouderie est étamée. POITRAIL.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
La grande croupiere fondent les furdos & l'avaloire de dell'us, & au moyen de fon culeron empêche le couffmet de fe porter trop en - devant , fur-tout dans les delèentea 257. L'AVALOIRE de deH'us L, & les furdos K, I, font compofés d'un cuir ...
Jean-Élie Bertrand, 1780

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVALOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avaloire nel contesto delle seguenti notizie.
1
attelage multiple : le reculement, un accessoire ?
Mais l'avaloire peut se présenter sous deux versions : comme dans le harnais à 1, la courroie de reculement est alors bien différente, plus ... «Cheval Savoir, apr 10»
2
Présentation du journal & des nouveautés
... l'avaloire proprement dite (ce terme est parfois utilisé pour désigner l'ensemble de l'appareil de reculement) disposée derrière les fesses du ... «Cheval Savoir, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avaloire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avaloire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z