Scarica l'app
educalingo
avionnette

Significato di "avionnette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVIONNETTE IN FRANCESE

avionnette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVIONNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avionnette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVIONNETTE IN FRANCESE

definizione di avionnette nel dizionario francese

La definizione di avionnette nel dizionario è piccola e leggera, con un motore a bassa potenza, destinato al trasporto di pochi passeggeri, utilizzato principalmente in Sud America e in Messico.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVIONNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVIONNETTE

avilissement · avilisseur · avinage · aviné · aviner · avion · avion-stop · avion-suicide · avion-taxi · avionnerie · avionneur · aviron · avironner · avironnier · avirulent · avis · avisé · avisée · aviser · aviso

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVIONNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimi e antonimi di avionnette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVIONNETTE»

avionnette · avionnette · définition · dans · petit · avion · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · nbsp · aéron · petites · dimensions · léger · doté · moteur · puissant · destiné · transport · quelques · passagers · utilisé · surtout · amérique · comment · construit · patience · vous · écoutez · bruit · poinsard · votre · menu · cliquez · dessous · mediadico · notrefamille · guide · avionette · plans · actualises · sont · disponibles · québecois · liasse · construite · reverso · conjugaison · voir · aussi · aviette · avionnerie · avionner · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · mode ·

Traduzione di avionnette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVIONNETTE

Conosci la traduzione di avionnette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di avionnette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avionnette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

轻型飞机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

avioneta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

light aircraft
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हल्के विमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طائرة خفيفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

легкие самолеты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aviões leves
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হালকা বিমান
260 milioni di parlanti
fr

francese

avionnette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pesawat ringan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leichtflugzeug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

軽飛行機
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경비행기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pesawat cahya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy bay hạng nhẹ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒளி விமானம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकाश विमानाचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hafif uçaklar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aerei leggeri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lekki samolot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

легкі літаки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aeronave ușoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαφρών αεροσκαφών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ligte vliegtuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lätta flygplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

småfly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avionnette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVIONNETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avionnette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avionnette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avionnette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVIONNETTE»

Scopri l'uso di avionnette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avionnette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une vie sur la route (T2): Lettres d'un pèlerin vagabond - ...
Frei Thomas qui pilote une petite avionnette m'a donné samedi, la première leçon de pilotage, au dessus des plages de I'Araguaia. C'était une vraie féerie: horizon, soleil, ciel bleu, plages dorées, on est un peu triste de redescendre sur terre !
Henry Bourceret, 2008
2
Le capitaine et l'ennemi
Il arrêta la voiture et me montra du doigt un appareil garé sur le terrain raboteux. Il s'agissait de ce qu'on nomme dans ces régions une « avionnette ». « Elle n'est plus toute jeune, fis-je remarquer. — Treize ans, mais elle tient encore le coup.
Graham GREENE, 2012
3
L'Aéronautique
L'aviateur Thoret, interrompant son travail sur les lignes de Y Air Union, a atterri le 3 juin à Madrid avec une avionnette Caudron C-109, Salmson 4o HP, acquise par la maison Sanchez Quinones. A Cuatro-Vientos, Thoret fit une série de ...
4
L'Aéronautique: revue illustrée de la navigation aérienne
Pour le vol horizontal, jusqu'à des portances C; =o,4) la traînée de l'aile, ayant le profil E 397 de l'avionnette Blériot, est Cx=o,oi8. Pour les résistances passives, on peut prendre une surface réduite de im' par 5oooks de poids total.
Jules Saunière, 1925
5
Les Yaqui: Mexique septentrional - Un manuel d'ethnographie ...
Mais dans le ciel obscur, tout à coup, le moteur d'une avionnette s'est fait entendre. Les feux éteints, sent le bruit du moteur nous a permis de suivre la progression de l'avionnette au-dessus du village de Huiriq ' La Sierra de] Bakatehe se ...
Enriquez J. Gonzalez, 2007
6
L'agonie du Condor
Le lendemain, ils passèrent toute la matinée dans la petite aérogare de Macas. Lorsque les pères virent tout le matériel à transporter, ils proposèrent 51 Don Arthur de prendre une troisième avionnette. Ce qu'il fit. Les premiers partirent dans ...
Meg Vinci, 2007
7
Bolivie
Ils refaisaient ensuite la même opération avec une autre avionnette et un autre pilote. Il fallait donc réfléchir avant d'accepter un job mais la Bolivie n'est pas un pays où l'on a l'habitude de demander leurs papiers aux gens. L'autre problème  ...
Alexandra Retti, 2006
8
Paraguay
... Avionnette pour 5 ou 9 passagers {environ 1 700 et3 500 USE). l BARCO AOUIDABAN Concepciôn © +595 331 242 435 Voir la rubrique « Concepciôn », « Transports ». I LOCATION DE LANCHA © +595 984155 339 Contact: Don Aliche.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Satan à Paris
Reine des fleurs. Hôtellerie de l'abbaye dominant la Sarthe... entourée de fleurs, rosiers grimpants. Dans l'hôtellerie une chambre. Dans cette chambre, moi je pense au suicide je pense à la femme je pense à la mort je pense à l'avionnette.
Ernest Gengenbach, Jean Genbach, 2003
10
Les perles noires de Gorée: Nouvelles
Il poussa la porte, qu'il maintenait toujours ouverte, vérifia d'un coup d'œil que Johnny avait quitté son bureau – oui, et le cendrier était plein, les canettes de bières jonchaient le sol – et monta se coucher. L'avionnette appartenait à la mission ...
DANIEL GRODOS, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVIONNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avionnette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rennes Saint-Jacques : un accident d'ULM fait un blessé léger
Les raisons de l'accident ne sont pas encore connues. L'avionnette a pu être dégagée vers 16h55. Un retard de 15 minutes a été constaté sur ... «Francetv info, gen 15»
2
Le CoNRS s'alarme de la baisse de l'emploi scientifique
Avionnette votre discours est politique (moins de budget pour la ... un physicien : je crois que la question que se pose avionnette, au fond, est ... «Libération, mag 14»
3
RUGBY Raphaël Poulain témoigne ce soir
Ensuite, deux jours de stage ouverts à tous dans la salle de l'Avionnette de Parcay-Meslay, le lundi 21 et mardi 22 octobre. S'inscrire auprès ... «la Nouvelle République, ott 13»
4
Rochelle est l'un des héros du nouveau film de Disney, "Planes"
Ou plutôt une avionnette puisqu'il s'agit d'un personnage féminin : un joli petit avion rose dont tombe amoureux un autre engin volant, ... «Sud Ouest, ott 13»
5
Le Maroc, nouveau hub africain
La drogue est parfois jetée de l'appareil, ou l'avionnette atterrit sur des routes rurales ou des espaces peu fréquentés… Dans certains cas, la ... «L'Économiste, ott 13»
6
Un rapport sur le génocide des Indiens du Brésil sort de l'ombre …
L'un des faits les plus horribles de ce rapport est celui du 'Massacre du 11e parallèle' au cours duquel une avionnette largua de la dynamite ... «Le Club de Mediapart, giu 13»
7
Un rapport sur le génocide des Indiens du Brésil sort de l'ombre
L'un des faits les plus horribles de ce rapport est celui du 'Massacre du 11e parallèle' au cours duquel une avionnette largua de la dynamite ... «Survival International, apr 13»
8
Jean-Luc Sanchez, Sétois amoureux de l'Amazonie
L'avionnette que nous avions louée a dû atterrir d'urgence dans une communauté Piaroa isolée. Plus tard, au cours de ce même voyage, alors ... «Midi Libre, apr 13»
9
Enjeux de territoires sur une frontière méconnue
... soi le carburant pour le retour ; on n'accédait à la rive gauche de l'Oyapock que par une avionnette ou un petit caboteur qui crachait mensuellement sa maigre ... «Revues.org, nov 12»
10
Accueil > Aviation Générale > Les Morane-Saulnier de la Ferté-Alais …
L'Avionnette des Casques de Cuir est l'unique MS 185 existant sur les 5 exemplaires construits. Autre Monument Historique, le Morane 230 est ... «AeroBuzz.fr, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avionnette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avionnette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT