Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "basculage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASCULAGE IN FRANCESE

basculage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASCULAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Basculage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASCULAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «basculage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di basculage nel dizionario francese

La definizione di commutazione nel dizionario è di fare una mossa oscillante, oscillare. Dall'alto verso il basso: cadere, inchinarsi. Sul lato, avanti, indietro: ribaltamento, ribaltamento, caduta. Affondare, affondare, annientare. Passa da una situazione, da una data posizione alla situazione, alla posizione opposta. criminale diventa un informatore della polizia.

La définition de basculage dans le dictionnaire est faire un mouvement de bascule, osciller. De haut en bas: s'abattre, s'incliner. Sur le côté, en avant, en arrière: se renverser, chavirer, culbuter. Sombrer, s'abîmer, s'anéantir. Passer d'une situation, d'une position données à la situation, à la position contraire. de malfaiteur devenir indicateur de police.


Clicca per vedere la definizione originale di «basculage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BASCULAGE


blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
chaulage
chaulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
naulage
naulage
pelliculage
pelliculage
populage
populage
reculage
reculage
remoulage
remoulage
roulage
roulage
régulage
régulage
surmoulage
surmoulage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BASCULAGE

bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner
basculable
basculant
bascule
basculé
basculement
basculer
basculeur
base
basé
base-ball
basedowien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BASCULAGE

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

Sinonimi e antonimi di basculage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BASCULAGE»

basculage définition reverso conjugaison voir aussi bascule bâclage basculable basculer expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion également basculage informatique internet multimédia définiton désigne retournement feuille papier impression recto verso avances bascules retourne juil courriel direction ressources humaines beaucoup opérations sont actuellement menées équipes pour lexique amoks fait retourner imprimer simultanément avec même forme graphitec imprimerie technique imposition placement documents permettant document côté forums télé satellite numérique avez vous matin absat astra déja plein comme oeuf basculé mepg surement vont confondre avant compagnons tour france devoirs unis mots clés lettre_b

Traduzione di basculage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASCULAGE

Conosci la traduzione di basculage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di basculage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «basculage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

摇摆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balanceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rocking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأرجح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

качалки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balanço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দোলনা
260 milioni di parlanti

francese

basculage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goyang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schaukelnd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロッキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흔들
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rocking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rocking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராக்கிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rocking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sallanan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a dondolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołysanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гойдалки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

basculant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λικνίζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wieg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gungande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rocking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di basculage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASCULAGE»

Il termine «basculage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «basculage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di basculage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «basculage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASCULAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «basculage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «basculage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su basculage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BASCULAGE»

Scopri l'uso di basculage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con basculage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoire et histoires de l'automatisation du contrôle aérien: ...
Le "basculage" d'un système à l'autre est toujours une opération critique dans l' histoire du contrôle aérien et plus généralement pour les grands systèmes informatiques qui gèrent des questions de sécurité : les machines et les hommes  ...
Sophie Poirot-Delpech, 2009
2
La technique moderne
Le mouvement de pivotement (ou de basculage) du bras n'est pas commandé par le système classique à manivelle, mais par deux cylindres hydrauliques. De même la barre de verrouillage est remplacée par un dispositif de bloquage ...
3
Comment Accroitre la Qualite de la Betterave Sucriere?
Le basculage de la remorque a été réalisé de diverses manières, se conciliant parfaitement avec les desiderata de l'appareil américain Silver- Piler, lequel peut vidanger les remorques quel qu'en soit le type. Là où cet appareil n'existe pas à ...
L. Decoux, 1951
4
Publications techniques
Ce petit silo en plaques de béton est extrêmement pratique car il est pourvu d' une rampe d'accès qui permet le basculage latéral des remorques. La vidange de la pulpe se fait ainsi en quelques minutes et sans fatigue. Ce silo en matériaux ...
Tirlemont, Belgium. Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1954
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... les essieux mêmes des roues et l'interruption de la distribution des matières par le basculage ou le soulèvement des capacités contenant les roues à godets et des trémies d'alimentation ; 4° Le système de basculage adopté et indiqué pl.
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
6
Publication trimestrielle-institut belge pour l'amélioration ...
Poursuivant le progrès amorcé, l'idée du basculage de la remorque progresse, ce système étant pratiquement généralisé pour les camions. Les partisans du basculage latéral ou bien à l'arrière continuent à s'affronter. L'introduction dans le  ...
Tienen (Belgium). Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1949
7
Metaux et machines: equipement général des usines & ateliers
Le dispositif de basculage des wagons peut aussi être établi différemment, suivant le schéma de la figure 278. Au lieu de faire le levage de la plate-forme par la marche simultanée des deux treuils, et le basculage par l'arrêt de l'un d' eux et la ...
8
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
M6d Basculage : Jet de basculage de poche M3 d et M 3 h Jet de basulage de mélangeur M 3 d et M3 h Jet de basculage de convertisseur M.jd et M4 h Surface du bain du four HF avec couvercle enlevé M 5 d et M 5 h Jet de coulée de la ...
9
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Des crochets latéraux permettent d'assurer la liaison rigide de ces 2 organes et quand cette manœuvre est achevée, les métallurgistes font pivoter l'ensemble de l'appareil de 180° environ autour d'un axe. Pendant le basculage, la surface ...
10
Archives des sciences
a) la superposition de gneiss Saint-Bernard sur ophiolites MR de Chiavenna; b) la coupure du Complexe SB/MR par la subduction cisaillante Sesia; c) le basculage de la surface de cisaillement de cette subduction Sesia. Les diastrophismes ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASCULAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino basculage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le central téléphonique renaît de ses cendres
Depuis le 30 mars, les techniciens d'Orange et les équipes de sous traitants procèdent au «basculage» des lignes d'abonnés sur le central ... «ladepeche.fr, apr 15»
2
Le H-UV de Komori révolutionne le rapport à l'impression offset
SM : un séchage instantané qui permet un basculage immédiat des feuilles, ce que l'on obtient généralement en appliquant un vernis ... «Graphiline, mag 11»
3
Le siècle de Manufrance
On suit, grâce à eux, l'évolution d'une partie de la consommation familiale: machines à coudre avec «tête à basculage automatique» en 1938, ... «Le Figaro, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Basculage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/basculage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z