Scarica l'app
educalingo
béatilles

Significato di "béatilles" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÉATILLES IN FRANCESE

béatilles


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉATILLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Béatilles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÉATILLES IN FRANCESE

definizione di béatilles nel dizionario francese

La prima definizione di contrabbandiere nel dizionario è piccoli oggetti di devozione fatti da suore o terziari cosiddetti in buona fede. Un'altra definizione di odore è carne o prelibatezze che sono guarnite con torte o servite separatamente. Le Béatilles sono anche reti di cotone leggero e crepe, che rispondono tra le mussole con i nomi moderni di tarlatane e organza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÉATILLES

accordailles · cure-oreilles · douilles · drilles · entrailles · fiançailles · funérailles · intervilles · lactobacilles · lance-torpilles · maroilles · porte-aiguilles · porte-bouteilles · pouilles · quatre-feuilles · relevailles · représailles · retrouvailles · semailles · épousailles

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÉATILLES

· be-bop · béance · béant · béarnais · béarnaise · béat · béate · béatement · béatifiant · béatification · béatifier · béatifique · béatissime · béatitude · beatnik · beau · beau-fils · beau-frère · beau-papa

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÉATILLES

affrontailles · agobilles · couvre-oreilles · desquelles · effondrilles · elles · fonçailles · fournilles · gâte-filles · histoire-batailles · lesquelles · longuailles · monte-escarbilles · morailles · presse-nouilles · préfiançailles · rince-bouteilles · ventrailles · vide-bouteilles · vousailles

Sinonimi e antonimi di béatilles sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÉATILLES» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «béatilles» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÉATILLES»

béatilles · détail · jour · atelier · chefs · cuisine · parle · pour · ragoût · abats · abattis · tels · crêtes · rognons · veau · souvent · nbsp · béatille · wiktionnaire · métiers · sont · pâtés · croûte · dorés · comme · naissant · faits · petits · oiseaux · truffes · béatilles · définition · gastron · menues · viandes · mets · délicats · champignons · dont · garnit · sert · part · tourte · assiette · reverso · conjugaison · voir · aussi · beautevillois · baille · bastille · bataille · expression · exemple · usage · contraire · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · velouté · châtaignes · tartines · recette · soupe · personnes · rapide · très · facile · figaro · madame · bouchon ·

Traduzione di béatilles in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÉATILLES

Conosci la traduzione di béatilles in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di béatilles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «béatilles» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

béatilles
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Beatilles
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

béatilles
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

béatilles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

béatilles
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

béatilles
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

béatilles
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

béatilles
260 milioni di parlanti
fr

francese

béatilles
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

béatilles
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

béatilles
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

béatilles
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

béatilles
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

béatilles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

béatilles
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

béatilles
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

béatilles
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

béatilles
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

béatilles
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

béatilles
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

béatilles
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

béatilles
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

béatilles
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

béatilles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

béatilles
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

béatilles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di béatilles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉATILLES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di béatilles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «béatilles».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su béatilles

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÉATILLES»

Scopri l'uso di béatilles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con béatilles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en général les friandises et morceaux délicat^ qu'on met dans les pâtés et dans les potages, comme ris-de-veau , champignons , culs d'artichaux, crêtes de coq, foies gras , etc. Mais bien des gens ...
‎1821
2
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Béatilles mal employé pour signifier des ouvrages et des dons pieux de religieuses. Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en genéral les friandises et morceaux délicats qu'on met dans les tourtes, comme ris-de-veau, champignons, culs ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Elle était d'une tendreté , d'un suc^...., et les béatilles dont elle était farcie! comme je m'ensuis donné ! — Des béatilles! 3uoi! vous avez mangé des agnus ! des chapelets! es ! mais cela ne se mange pas ; cela se conserve pieusement.
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
4
Dictionaire critique de la langue française
ire è(ct. toutbref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES, s. fém. pi.
Jean François Féraud, 1787
5
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
BÉATITUDES. ET. BÉATILLES. « Rien ne s'accorde dans ce monde comme l' esprit religieux et l'esprit militaire. » JOSEPH DE MAISTRE 1. L'ordre retrouvé La civilisation bourgeoise est productrice d'ordre. Sa malhonnêteté consiste à ne pas ...
Jean Borie, 1991
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rctis , & du verjus de grain , s'il y en a ; tapez un peu de muscade sur vos béatilles , Sc couvrez ...
Louis Liger, 1790
7
Economie generale de tous les biens de campagne
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux, champignons, morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain , s'il y en a : râpez un peu de muscade sur vos béatilles , & couvrez ...
Louis Liger, 1768
8
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
... y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain, S'il y en a; tapez un 'peu de muscade sur vos béatilles , 8c couvrez tout ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Cette arme que jadis , pour dépeupler ]a terre, Dans Bayonne inventa le démon de la guerre , Rassemble en même temps, digne fruit de l'enfer, Ce qu'ont de plu » terrible et la flamme et le fer. VOLTAIRE. BÉATILLES, s./, plur. dérivé de béat.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
[ ire ^ fer. tout bref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES , s. fém. pï.
Jean-François Féraud, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÉATILLES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino béatilles nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dégustation : trop chou, la profiterole !
A la fin du XVIIe siècle, les profiteroles sont farcies de « béatilles », un mélange de ris de veau, de crêtes de coq et de cervelle d'agneau. «Le Parisien, apr 15»
2
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Une bûche après l'autre et versant aux brussoles les broutilles et le sabir formel, béatilles sans saveur puis sangs mêle, sourcilleux malhabile ... «DESTIMED, mar 15»
3
Paris 2e: Drouant fête les 100 ans de l'Académie Goncourt
... qu'est Antoine Westermann, relayé par un de ses adjoints du Coq Rico, servi avec sa cuisse farcie aux béatilles, sa poitrine rôtie, ses cèpes ... «Les pieds dans le plat, set 14»
4
Salafisme djihadiste en Tunisie : Les anges aux sales visages!
Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, nous .... Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, ... «Business News, giu 14»
5
Miam Mumm chez Briketenia
... caille de Pierre Duplantier, rôtie au foie gras, canneloni de ses béatilles. Beaufort, miel et pâte de noisette, touche de poire ; Nuage de coco, ... «Sud Ouest, mar 13»
6
Les meilleures tables de 2012 à Paris
... voluptés de basse-cour en déliant à l'envi recettes de référence (du poulet rôti à la poule au pot) et compositions plus inattendues (béatilles ... «Le Figaro, dic 12»
7
Les Beaux vins 2012 s'invitent à l'Archipel
Au menu, le chef annonce une effilochée de plat de côte confit, un carpaccio de rond de gîte grillé, une pressée de béatilles, un bourguignon ... «L'indépendant.fr, ott 12»
8
Cinq grands chefs pour une tablée unique
Blanc de volaille farci aux fèves avec frites déstructurées, volaille en deux cuisson, suprême aux langoustines et cuisse aux béatilles, filet de ... «Angers Mag Info, lug 12»
9
Paris : les petites et grandes tables qui vont faire l'été
... ou de Bresse) se déclinent ici entre recettes totem (poulet rôti, poule au pot) et variations habiles (en béatilles, en gelée de crustacés). «Le Figaro, giu 12»
10
La cuisine «populaire» des chefs étoilés
Et puis, des entrées «terroir»: la planchette de béatilles (cœurs poêlés, gésiers confits, ailerons frits, cromesquis aux épices à 12 euros), ... «Slate.fr, mar 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Béatilles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/beatilles>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT