Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blessable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLESSABLE IN FRANCESE

blessable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLESSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blessable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLESSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «blessable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di blessable nel dizionario francese

La definizione di offensivo nel dizionario è chi può essere ferito, raggiunto nella sua sensibilità.

La définition de blessable dans le dictionnaire est qui peut être blessé, atteint dans sa sensibilité.


Clicca per vedere la definizione originale di «blessable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BLESSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BLESSABLE

blésité
blessant
blessé
blessée
blessement
blesser
blessure
blet
blétir
blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BLESSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di blessable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLESSABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «blessable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di blessable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BLESSABLE»

blessable vulnérable blessable alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition mediadico notrefamille dans peut être reverso conjugaison voir aussi blessé bénissable blesser bissable expression exemple usage contraire nbsp wiktionary adjective edit comparative more superlative most capable being blessed retrieved from avant même naître nous existions parents éprouvons besoin vital fiers estimer comme plus intime tous simple rapide gratuit becoming malachi your life type that lord bless does sovereign universe find sermon versus part creative pastors many people feel like they routine regimen wonder what them into importantly break

Traduzione di blessable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLESSABLE

Conosci la traduzione di blessable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di blessable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blessable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

blessable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blessable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blessable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blessable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

blessable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

blessable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blessable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blessable
260 milioni di parlanti

francese

blessable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blessable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blessable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

blessable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

blessable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blessable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blessable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

blessable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blessable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

blessable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blessable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blessable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

blessable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blessable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blessable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blessable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blessable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blessable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blessable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLESSABLE»

Il termine «blessable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.829 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blessable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blessable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blessable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLESSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blessable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blessable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su blessable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BLESSABLE»

Scopri l'uso di blessable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blessable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
blessable adj. « qu'on peut blesser » : ? (FEW 151, 160b BLETT1AN : mfr. blessable adj. « qui peut être blessé » Huis 1603-Stoer 1628, frm. id. PBourget, cf . Lar 1960). bleuete s. f. «étoffe de coton à dessins bleus»: ? (FEW 151, 149a * BLAO ...
Fr Duval, 2003
2
TEXTES CŒURS
... vie prend corps Avec elle l'espoir Il était une fois Il sera un jour Des hommes tendres Des femmes fières Des enfants heureux Sur une terre Aux villes joyeuses ELLE irrémédiablement blessée indéfiniment blessable Indéracinablement fière ...
Michel Verret, Eliane Verret, 2001
3
Si Dieu donne son salut à tout homme, pourquoi évangéliser ...
J'ai accepté d'être plus fragile, plus vulnérable, plus blessable que bien de mes frères. J'ai compris que je pouvais être guéri par l'amour, mais que mes blessures n'en seraient pas cicatrisées pour autant. Que l'amour ne ferme jamais rien ...
Jean-Luc Moens, 2007
4
Comment résoudre nos problèmes humains
Pour que cet argument ait un sens, nous avons besoin de comprendre comment il se fait que nous ayons un corps qui soit si facilement blessable et si souvent sujet à l'inconfort et à la douleur. Notre corps humain est décrit comme étant un ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2012
5
Sérénité: 25 histoires d'équilibre intérieur
C'est être vulnérable, blessable, même par de petites choses, des banalités dou — loureuses. Surtout par elles : dans la grande adversitê, on se mobilise, notre entourage vient à notre aide; mais dans la petite... Comme le notait Montaigne ...
Christophe André, 2012
6
Les partitions de Claude Ollier: Une écriture de l'altérité ...
... sécurité», p.46); tout comme devient poreux le corps du protagoniste qui s'y révèle attaquable, blessable. L'étrange(r) fait affluer en lui les phan— tasmes de l 'animalité, du corps étranger; la répulsion du contact, de quelque corps-à-corps;  ...
Mireille Calle-Gruger, 1996
7
La terre promise
... l'aimons, cette femme qui souffre par nous, et d'un amour passionné, quand la voix quigémit versnous est celle d'une créature idolâtrée, cette plainteva chercher dans l'arrièrefond de notre personne la plus secrète fibreetla plus blessable.
Paul Bourget, 1902
8
Le prem. vol. de Roland furieux
Aussi d'Angliers le prince qui l'infeste, Estoit faé,sinon qu'en vne part: Fors foubs les pieds blessable en lieu ne reste, Mais les gardoit auec grand foing 8í art: Plus dur estoit que diamant le reste, (Si le renom du vray ne se depart) Tous deux ...
Ludovico Ariosto, Jean Fornier, 1555
9
Delphine
... afin d'être certain de me trouver seule. Quand cette heure fut passée, je pensai que j'avois eu tort d'imaginer. 37 vie; j'en soulève avec peine le pesant souvenir, mais je ne veux pas (P) 1 Mme de Staël à Ribbing: «J'ai un cœur si blessable ...
Germaine Staël, Staël (Anne-Louise-Germaine, Madame de), Simone Balayé
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Blessable, adj. des 2 j;.; qui peut être blessé, qui est susceptible de se blesser, de se choquer facilement , de peu. Blessammenl, adv.; d'une manière blessante, en blessant : vous lui parlez blessamment. Bleisemenl , s. ni.; action de blesser, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLESSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blessable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pervers narcissiques : enquête sur ces manipulateurs de l'amour
"Rien n'est plus 'blessable' qu'un narcissisme non pathologique attaqué par un narcissisme pervers", écrivait Paul-Claude Racamier, qui ... «nouvelobs.com, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blessable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/blessable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z