Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bourrette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOURRETTE IN FRANCESE

bourrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOURRETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bourrette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOURRETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bourrette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bourrette nel dizionario francese

La definizione di bourrette nel dizionario è seta grezza che circonda il bozzolo. Rifiuti di seta naturale che si ottengono durante la rotazione della schappe. Tessuto di seta imbottito.

La définition de bourrette dans le dictionnaire est soie grossière qui entoure le cocon. Déchet de soie naturelle qu'on obtient lors de la filature de la schappe. Étoffe en bourrette de soie.


Clicca per vedere la definizione originale di «bourrette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOURRETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOURRETTE

bourre
bourré
bourreau
bourrée
bourre
bourrèlement
bourreler
bourrelet
bourrelier
bourrelière
bourrelle
bourrellerie
bourrer
bourret
bourreur
bourriauder
bourriche
bourrichon
bourricot
bourride

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOURRETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Sinonimi e antonimi di bourrette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOURRETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bourrette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bourrette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOURRETTE»

bourrette bourre matthieu procureur soie metre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp bourrette dans grossière enveloppant reverso voir aussi bourcette bourrée boursette expression exemple usage contraire grammaire didier france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme wiktionnaire tout partie article extrait académie française

Traduzione di bourrette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOURRETTE

Conosci la traduzione di bourrette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bourrette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bourrette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bourrette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bourrette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bourrette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bourrette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bourrette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bourrette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bourrette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bourrette
260 milioni di parlanti

francese

bourrette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bourrette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bourrette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bourrette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bourrette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bourrette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bourrette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bourrette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bourrette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bourrette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bourrette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bourrette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bourrette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bourrette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bourrette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bourrette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bourrette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bourrette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bourrette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOURRETTE»

Il termine «bourrette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bourrette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bourrette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bourrette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOURRETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bourrette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bourrette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bourrette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOURRETTE»

Scopri l'uso di bourrette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bourrette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contes et fariboles du pays de Saint-Agrève mêlés de ...
Marcel Bourrette: né le 7 janvier 1894 de Marie Elisabeth Morel, épouse Bourrette et de Jean-Pierre Bourrette, à l'école de Beauvert, commune de Saint- Jean-Roure, Ardèche; marié en 1919; professeur de français à l'école supérieure et au ...
Marcel Bourrette, 2008
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pour que la carde à coton puisse remplir son but à l'égard de cette bourrette, il faut d'abord adapter, en avant de la carde, un appareil destiné à faire subir à la matière l'influence d'une chaleur intense, afin de préparer ainsi le bouton à ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1850
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pour que la carde à coton puisse remplir son but à l'égard de cette bourrette, il faut d'abord adapter, en avant de la carde, un appareil destiné à faire subir à la matière l'influence d'une chaleur intense , afin de préparer ainsi le bouton à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1850
4
Recueil d'arrests du Parlement de Paris: pris des mémoires ...
'Douaire promis par le f ère au nom de son fils 9 est la dette du fils* EN la Cause de Pierre Bourrette & Consorts, Appellans de la Sentence du Baillis d' Angers ou son Lieutenant , qui avoit infirmé la Sentence du Prévost , par laquelle il avoit ...
Pierre Bardet, Claude Berroyer, 1690
5
Recueil d'arrets du parlement de Paris
EN la cause de Pierre Bourrette & consorts , appellans de la sentence du bailli d' Angers ou son lieutenant, qui avoit infirmé la sentence du prévôt , par laquelle il avoit condamné les héritiers d'Antoine Bourrette de payer & acquitter les ...
Claude Nicolas Lalaure, Pierre Bardet, Claude Berroyer, 1773
6
Un célibataire
Au bout d'une minute à peine, la femme de chambre vint lui annoncer qu'un certain M. Bourrette était au salon. — Bourrette ? demanda Guittard à qui ce nom ne disait rien. — C'est cela, monsieur. — Bourrette ? Vous êtes sûre d'avoir ...
Emmanuel Bove, 1994
7
La Conquête de Plassans
Il me semble qu'avec vous tout me deviendrait facile. — Vous vous trompez, repritil d'une voix plus rude. J'ai peur, au contraire, que ma direction ne vous soit mauvaise, dans les commencements. L'abbé Bourrette est le prêtre qu'il vous faut, ...
Émile Zola, 2012
8
Jurisprudence de la Cour d'appel de Lyon: et décisions ...
Le sieur Bourrette est lui-même notaire, nommé à la résidence de Pelussin. . Les dieux communes appartiennent au même canton , Pelussin en est le chef-lieu. ' A longue date déjà , soit le père soit le fils Veyre se plaignirent successivement, ...
9
Le Dossier Fréron: correspondances et documents
Enfin y étant allé pour la douzième fois au moins, il entra justement dans le moment où M. Bourrette alloit monter en carosse. 11 lui parla, et lui dit qu'il s'étoit cent fois inutilement présenté à sa porte. Là dessus le Fermier Général lui dit qu'il en ...
Jean Balcou, 1975
10
La conquête de Plassans: Les Rougon-Macquart (4/20)
L'abbé Bourrette est le prêtre qu'il vous faut, croyez-moi... Plustard, je vous donnerai peut-être une autre réponse. Marthe obéit. Le lendemain, les dévotes de Saint-Saturnin furent grandementsurprises en voyant madame Mouretvenir ...
Emile ZOLA, L'Edition numérique européenne, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOURRETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bourrette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Isère : un policier impliqué dans la diffusion d'une photo de la …
"Deux policiers se sont spontanément dénoncés", a indiqué Matthieu Bourrette. "L'un pour indiquer que la photo diffusée sur les réseaux ... «Le Huffington Post, lug 15»
2
Bourg-Achard : la municipalité a remis à Bouchons 276 trois …
... d'une personne handicapé. » L'association sera présente en septembre pour la foire à la Bourrette pour sensibiliser le public sur ces sujets. «Paris Normandie, giu 15»
3
Elle arrache sa fillette des bras d'un inconnu
Elle a trois jours d'ITT d'ordre psychologique », indiquait ce lundi soir Matthieu Bourrette, le procureur de la République de Vienne, interrogé ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
4
Il terrorise des élèves avec un couteau
... précise le procureur de Vienne, Matthieu Bourrette. Lors du déjeuner, certains enfants, terrorisés, se confient à leurs parents. La directrice est ... «Le Parisien, giu 15»
5
Isère: Un aide-éducateur poursuit des élèves de primaire avec un …
... a précisé le procureur de la République à Vienne, Matthieu Bourrette, confirmant une information du Dauphiné Libéré. Il encourt sept ans de ... «20minutes.fr, giu 15»
6
Piste criminelle privilégiée après la mort d'un routier bulgare sur une …
Manifestement, il y a eu des coups", explique Matthieu Bourrette, procureur de Vienne. La victime, née en 1975, a été retrouvée lundi vers ... «Francetv info, giu 15»
7
Isère Plus de 500 kilos de cannabis saisis dans une voiture sur l'A7
La femme a reconnu les faits mais l'homme les nie, selon le procureur de Vienne Matthieu Bourrette, qui a ouvert une information judiciaire. «L'Alsace.fr, giu 15»
8
Isère: une voiture fauche un groupe de piétons dont un enfant
Deux adultes ont également été percutés dans le choc et souffrent de "diverses contusions", a indiqué le procureur, Matthieu Bourrette. «BFMTV.COM, mag 15»
9
Le rédempteur des condamnés
Cette mutualisation de moyens est novatrice », approuve Matthieu Bourrette, le procureur de Vienne. Elle aidera les condamnés à recouvrer ... «Paris Match, mag 15»
10
ISÈRE-NORD Quatre ans ferme pour le détenu qui cachait 35 000 …
... et mon parquet a immédiatement été avisé par le chef de détention », confie Matthieu Bourrette interrogé par le « Dauphiné Libéré ». «Le Dauphiné Libéré, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bourrette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bourrette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z