Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caboulée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABOULÉE IN FRANCESE

caboulée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABOULÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caboulée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CABOULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
coulée
coulée
culée
culée
déboulée
déboulée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
reculée
reculée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
saulée
saulée
égueulée
égueulée
épaulée
épaulée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CABOULÉE

cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot
cabotage
cabote
caboter
caboteur
caboteuse
cabotier
cabotière
cabotin
cabotinage
cabotine
cabotiner
cabotinisme
caboulot
caboulotière
caboulottière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CABOULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Sinonimi e antonimi di caboulée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CABOULÉE»

caboulée caboulée étymol hist supra dial nord champenois rethel kabule bullire wallon caboléye cabolêie nbsp définition reverso conjugaison voir aussi caboulotière camboule coulée cabocle expression exemple usage contraire artfl vivant langue française subst fém région soupe vous aviez comme tous deux pain goncourt manette salomon pourchas recette cuisineaz cuisine ingrédients endive pommes terre viande hâchée gousses oignon retrouvez dans notre ligne conjugaion plats viandes supercasino margarine poivre sauce anglaise faire fondre également patates cochon charleville mézières ardennes publié laurent mettre cuire grand chaudron litres chaudière fonte terme introuvable

Traduzione di caboulée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABOULÉE

Conosci la traduzione di caboulée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di caboulée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caboulée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

caboulée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caboulée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caboulée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caboulée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caboulée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caboulée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caboulée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caboulée
260 milioni di parlanti

francese

caboulée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caboulée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caboulée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caboulée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caboulée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caboulée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caboulée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caboulée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caboulée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caboulée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caboulée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caboulée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caboulée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caboulée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caboulée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caboulée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caboulée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caboulée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caboulée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABOULÉE»

Il termine «caboulée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caboulée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caboulée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caboulée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caboulée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CABOULÉE»

Scopri l'uso di caboulée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caboulée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les pauvres gens: nouvelles socialistes
nouvelles socialistes Emile J. Bedinghaus. HAILLONS DE POURPRE i. Mar' Joseph rentrait chez elle en s'essuyant les yeux. Elle s'approcha du foyer, ôta prestement la caboulée qui débordait et murmura d'une voix pleine de larmes ...
Emile J. Bedinghaus, 1888
2
Revue d'Ardenne et d'Argonne
Il faut lui servir sa « caboulée » (10). C'est une ratatouille composée essentiellement de « canadas » (1 1) el d'« échau- dures » (orties). Ou fait cuire le tout dans un « caboulwa » et on l'écrase ou « frousse » à l'aide d'un « froussou »(12) ou ...
3
Manette Salomon
Eh bien! n'est-ce pas, si vous aviez comme ça, tous les deux, 1. pain et la caboulée... Tu sais, moi;P quand j'ai une idée dans la tête... ça me trottait... Voilà la cour qui vient à Fontainebleau... Il nous tombe chez nous quelqu'un de bien... Merci!
E. de Goncourt
4
Aline: Destinée d'une famille ardennaise
Il faut faire cuire la << caboulée » qui se compose de pommes de terre, d' échaudures (orties) en grande quantité, de grain (orge, petit blé) et de son. Il faut remplir les auges, bacs en pierre, chaque jour jusqu'à ce que l'animal atteigne un bon ...
Yves Pia, 2005
5
Annuaire du département du Nord pour l'an 1807
Caboulée, naturaii.s'eà Bordeaux, uiluile, oificierdugéiiieà Givet. 3La«ibf rt, fils , receveur à cheval des droits léuuis à Lannoy, Lapostolle, profèss. de chimie à Amiens. Latreille, natural. , correspondant de ['instituía Pans. Lemaire, ing. des ...
6
Contes flamands et wallons: (scènes de la vie nationale)
Il n'y avait que la vieille Martine qui ne perdit pas son temps, et Donat la vit passer deux fois dans la cour, la première fois pour jeterle grain à ses poules, la seconde fois pour apporter la « caboulée » à ses cochons. Et, un peu après, elle  ...
Camille Lemonier, 1873
7
Alfred Maizières: Une jeunesse ardennaise à l'heure ...
On utilisait d'ailleurs la pomme de terre surtout pour nourrir les animaux ; on profitait de la soirée pour faire cuire la potée dans les gros chaudrons ; c'était la « caboulée ». On écrasait les tubercules avec des pelles à feu et le lendemain matin, ...
Norbert Adam, 2008
8
Le professeur Jean Brachet, mon père: Biologiste moléculaire
poules, coqs, cochons et j'étais fascinée par la préparation de la nourriture des cochons (appelée << caboulée )>) dehors, dans une énorme marmite, où madame Ferraut faisait cuire des épluchures de légumes et autres ingrédients.
Lise Brachet, 2004
9
Lettres à Grégoire sur les patois de France 1790-1794: ...
Caboulée — potage pour les bestiaux. Caburté (v.) — dechict.' (sic), brûlé. Chahollé — chasser les poules et autres volailles. Chame — banc, escabelle à traire les vaches. Chamois — petit banc. Chanré (v.) — chasser les poules. Chaiiilé (v.) ...
Collectif, 1969
10
Ardenne centrale
'averse', id. passe (B, Te, Ba), s. m., pâtée des cochons, à base de caboulée, de farine, de son, de lait.., pâstê (Te), s. m., pâtée épaisse pour le bétail. pasteure (L) . s. f., fourrage et céréales rentrés dans le fenil, servant à nourrir le bétail ...
Centre d'histoire de l'architecture et du bâtiment (Louvain-la-Neuve, Belgique), 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caboulée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caboulee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z