Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "claveleux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAVELEUX IN FRANCESE

claveleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAVELEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Claveleux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CLAVELEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «claveleux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di claveleux nel dizionario francese

La definizione di claveleux nel dizionario è in relazione con il vaiolo delle pecore.

La définition de claveleux dans le dictionnaire est relatif à la clavelée.


Clicca per vedere la definizione originale di «claveleux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLAVELEUX


cauteleux
cauteleux
coqueleux
coqueleux
fabuleux
fabuleux
fosseleux
fosseleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
gratteleux
gratteleux
graveleux
graveleux
grumeleux
grumeleux
houleux
houleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
périlleux
périlleux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLAVELEUX

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
clavelée
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLAVELEUX

anguleux
argileux
crapuleux
galeux
globuleux
granuleux
huileux
journaleux
mielleux
musculeux
nébuleux
pileux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scandaleux
scrupuleux
veilleux

Sinonimi e antonimi di claveleux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLAVELEUX»

claveleux définition reverso conjugaison voir aussi clavelé claveleuse claveaux clavelée expression exemple usage contraire nbsp claveleux dans affecté définitions larousse retrouvez section_expression notrefamille mediadico atteint relatif virus fièvre guérin éruption lang mouton notre ligne conjugaion dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec même artfl vivant langue

Traduzione di claveleux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAVELEUX

Conosci la traduzione di claveleux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di claveleux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «claveleux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

claveleux
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

claveleux
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

claveleux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

claveleux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

claveleux
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

claveleux
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

claveleux
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

claveleux
260 milioni di parlanti

francese

claveleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

claveleux
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

claveleux
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

claveleux
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

claveleux
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

claveleux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

claveleux
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

claveleux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

claveleux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

claveleux
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

claveleux
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

claveleux
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

claveleux
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

claveleux
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

claveleux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

claveleux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

claveleux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

claveleux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di claveleux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAVELEUX»

Il termine «claveleux» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «claveleux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di claveleux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «claveleux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAVELEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «claveleux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «claveleux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su claveleux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLAVELEUX»

Scopri l'uso di claveleux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con claveleux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin des sciences agricoles et économiques
sertion du virus claveleux au plat des cuisses et aux parties moyennes de l'avant- bras, peut donner lieu à des accidens graves; c'est pourquoi il vaut mieux opérer sur le bas du ventre de l'animal, en ayant soin de ne pas toucher avec ...
A. Sénac, J.J. Jung, 1829
2
Bulletin des sciences agricoles et economiques
sertion du virus claveleux au plat des cuisses et aux parties moyennes de l'avant- bras , peut donner lieu à des accidens graves; c'est pourquoi il vaut mieux opérer sur le bas du ventre de l'animal, en ayant soin de ne pas toucher avec ...
3
Bulletin des sciences agricoles et économiques
sertion du virus claveleux au plat des cuisses et aux parties moyennes de l'avant- bras , peut donner lieu à des accidens graves; c'est pourquoi il vaut mieux opérer sur le bas du ventre de l'animal, en ayant soin de ne pas toucher avec ...
4
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 4: ...
sertion du vîrus claveleux au plat des cuisses et aux parties moyennes de l'avant- bras , peut donner lieu à des accidens graves; c'est pourquoi il vaut mieux opérer sur le bas du ventre de l'animal , en ayant soin de ne pas toucher avec ...
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
On a inséré dans le troupeau qui y était entretenu, du virus claveleux sur les bêtes, dont les unes avaient eu la clavelée naturelle, les autres la clavelée inoculée; cette insertion a été souvent répétée , et toujours sans le moindre effet.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1835
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
On a inséré dans le troupeau qui y était entretenu , du virus claveleux sur les bêtes, dont les unes avaient eu la clavelée naturelle, les autres la clavelée inoculée; cette insertion a été souvent répétée , et toujours sans le moindre effet.
Louis Vivien, 1835
7
Des maladies contagieuses des betes a laine
On a cherché à acquérir la connaissance ' intime du virus claveleux , et pour y parvenir on a tenté le moyen chimique et microscopique: l'un et l'autre n'ont appris que très—peu de chose , comme on devait s'y. attendre. M. Voisin nous ...
Adrien-Etienne-Pierre comte de Gasparin, 1821
8
Annales de l'agriculture française
Les boutons claveleux ont leur siège' sur les différentes parties indiquées ci- dessus , et} parcourent leur période le plus souvent d'une manière régulière. Les suites plus au moins fâcheuses qui surviennent de la rentrée des boutons ...
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Le lendemain de l'inoculation ou clavelisation , la peau qui environne les piqûres a déjà changé de couleur, ce qui annonce un travail local causé par la présence du virus claveleux... C'est le quatrième jour que l'inflammation s'annonce et ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1811
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Les boutons claveleux ont leur siége sur les différentes parties indiquées ci- dessus , et parcourent leurs périodes , le plus souvent d'une manière irrégulière. Les suites qui peuvent résulter de la rentrée des boutons peuvent être toutefois plus ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAVELEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino claveleux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lancement de la campagne anti-aphteuse et anti-claveleuse
Quant au vaccin anti-claveleux, il entre dans le cadre de la campagne annuelle de prévention contre la clavelée chez les ovins. Le vaccin est ... «La Dépêche de Kabylie, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Claveleux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/claveleux>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z