Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calebombe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALEBOMBE IN FRANCESE

calebombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALEBOMBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calebombe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALEBOMBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «calebombe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calebombe nel dizionario francese

La definizione di calebombe nel dizionario è candela; p. ext. lampada elettrica.

La définition de calebombe dans le dictionnaire est chandelle; p. ext. lampe électrique.


Clicca per vedere la definizione originale di «calebombe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CALEBOMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CALEBOMBE

cale
calé
cale-pied
calebasse
calebassier
calèche
caléchier
caleçon
caleçonnade
caleçonner
calédonien
caléfacteur
caléfaction
caleil
calembour
calembourdaine
calembourdier
calembourdière
calembourdiste
calembourgiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CALEBOMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Sinonimi e antonimi di calebombe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CALEBOMBE»

calebombe définition reverso conjugaison voir aussi calbombe cale calembour calembourdier expression exemple usage nbsp calebombe chandelle lampe électrique même elle gênait arrivait éteindre pour mieux réfléchir céline mort crédit avec argot autre trésor callebombe calcombe celebombe cabombe cabonde qualbonde calbonde calebonde callonde bougie mediadico dans familier retrouvez notre ligne conjugaion jour sommeil venant veillez souffler votre commun féminin étymologie sans doute caleil régional citations autour dico exionnaire autres graphies prononciation rébus rimes déclinaison inversé

Traduzione di calebombe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALEBOMBE

Conosci la traduzione di calebombe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di calebombe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calebombe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

calebombe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calebombe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calebombe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calebombe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calebombe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calebombe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calebombe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calebombe
260 milioni di parlanti

francese

calebombe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calebombe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

calebombe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calebombe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calebombe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calebombe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calebombe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calebombe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calebombe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calebombe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calebombe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

calebombe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calebombe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calebombe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calebombe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calebombe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calebombe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calebombe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calebombe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALEBOMBE»

Il termine «calebombe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calebombe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calebombe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calebombe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su calebombe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CALEBOMBE»

Scopri l'uso di calebombe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calebombe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliographie
Mais un fin argotier se dit: « Calebasse, calebasse.., pourquoi pas cale- bombe ? » croyant ou feignant de croire que dans calebasse, cale est racine et basse suffixe interchangeable. Il poursuit : « Calebombe, calebombe?... mais le mot existe ...
frère Faustin (C.S.C.), 1939
2
Desert - Limites
Pour clore ce harnachement, il reste le casque avec l'éclairage électrique et l' éclairage à acétylène, relié lui-même à la calebombe. L'acétylène est un gaz produit en faisant agir de l'eau sur du carbure (produit obtenu par fusion de chaux vive ...
de CLOSMADEUC Sabine, 2008
3
Baisse la pression, tu me les gonfles !
Je souffle la calebombe et, dans le clairobscur, regarde s'endormir ce gentil garnement qui en sait déjà trop sur la vie. Par nos temps atroces, y a plus dejeunes parce qu'ils n'ont plus le temps de se payer une jeunesse ! A peine au monde, ...
SAN-ANTONIO, 2011
4
La Menace du Cygne
Lorsqu'il réapparut, il portait d'une main une fine lampe rappelant une calebombe et de l'autre, l'ouvrage de Florian Hamilton. On eût dit un paladin, ses longues jambes gainées de cuir jusqu'aux cuisses et sa chemise blanche à jabot saillant ...
Jacqueline Lessard, 2012
5
Mes camarades de barbelés
Mais les parties, qui se prolongeaient à la lueur des bougies, attiraient les sentinelles, sans parler des récriminations des habitants de l'écurie qui voulaient dormir : — Lumière ! - Vous allez l'éteindre votre calebombe ? - Licht crus ! gueulaient ...
Daniel Richez, 2005
6
Le pétomane ne répond plus
La calebombe me gire un brin. N'importe. Une volonté farouche (et là je pèse mes maux) me galvanise. Debout, camarade ! Ton honneurl'exige. Présent, répond l'Invincible. Y aurait un petit relent de Marseillaise à cet instant que ça ne ferait ...
SAN-ANTONIO, 2010
7
Hypocrisies de Joë Bousquet
Ibid, p. 1 14. 60. — Signalons que Carcassonne devient Calebombe dans Le Rendez-vous d'un soir d'hiver et Carsaude dans Le Livre heureux. exemple, a tellement honte du sien 61 qu'il préfère l'oublier Hypocrisies de Joë Bousquet 177.
François Berquin, 2000
8
Un enfant des Isles
Une nuit, rentrant d'une projection cinématographique, j'entendis Roby dire à Tozo Mario : « Dis donc, éteins ta calebombe, tu me grilles les chasses. » Je méditai longtemps cette phrase. C'est finalement Alfredo qui m'en donna le sens.
Jean-Marie Toure, 2006
9
Embarqué: appelé dans la Marine, 1956-1959 : récit
Je me suis réjoui, vivement, plus d'une fois, en voyant, le soir, avant que l'on éteigne la calebombe, un livre voler d'un hamac à un autre tandis qu'une voix corse ou bretonne disait : « Tiens, je te passe le bouquin dont je t'avais parlé.
Hubert Comte, 2006
10
L'Argot des Poilus
... comme an caillou. Caisse, f. Prison, 8 jours de caisse. Syn. : GROSSE, TÔLE, BOÎTE. Calebombe, f . Bougie. Syn.: CAMOUFLE. Calendrier, m. On appelle calendriers « de « petites boîtes CAH 58 CAL.
Collectif, 1972

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calebombe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/calebombe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z