Scarica l'app
educalingo
coussin

Significato di "coussin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COUSSIN IN FRANCESE

coussin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUSSIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coussin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUSSIN IN FRANCESE

cuscino

Un cuscino è una sorta di sacchetto cucito su tutti i lati e storicamente ricoperto da piume, ovatta, crine, lana, kapok o varie fibre vegetali. Ora l'imbottitura è spesso fatta di schiuma sintetica triturata o fibra di plastica. Ha una funzione decorativa ma anche di comfort. Cuscino. Può migliorare la comodità di una persona seduta su una sedia o in una poltrona, permette di appoggiarsi o mettere in piedi, ad esempio, i piedi. In alcune zone, il termine generico "cuscino" è usato per riferirsi al cuscino, particolare cuscino per letti destinato solo alla testa. All'esterno, i cuscini sono utilizzati per sedie a sdraio e si sono seduti nell'erba in caso di umidità o per evitare insetti da insetti. Il cuscino è un mobile usato per molto tempo, in palazzi e case di lusso durante il Medioevo. A quel tempo, erano spesso alti e fatti di cuoio, abbastanza difficile da usare come sedile.

definizione di coussin nel dizionario francese

La prima definizione di cuscino nel dizionario è un pezzo di ripieno morbido e farcito e usato per sostenere o supportare il corpo. Un'altra definizione di cuscino è un pezzo di equipaggiamento usato dai chirurghi, specialmente nelle medicazioni per fratture. Elemento dispositivo o dispositivo utilizzato per proteggere, supportare o supportare un oggetto. Il cuscino è anche un corpo che serve a garantire agli altri corpi l'effetto di attrito, o, in altri casi, per ammorbidire questi attriti, generalmente in legno tenero di pioppo o abete. Set di pezzi di legno installati sui lati di una nave in costruzione e destinati a impedire che si rovesci da un lato all'altro.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUSSIN

abyssin · agassin · assassin · bassin · boucassin · brassin · broussin · coassassin · crapoussin · dessin · fantassin · graissin · gressin · marcassin · matassin · mocassin · poussin · roussin · spadassin · tracassin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUSSIN

couscous · couscouss · couscoussou · cousette · couseur · couseuse · cousin · cousinage · cousine · cousiner · cousinière · cousoir · coussinet · coussinière · cousso · coustille · coustiller · cousu · coût · coûtant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUSSIN

arsin · asin · basin · bousin · casin · cousin · gothico-messin · khamsin · limousin · lusin · magasin · oursin · petit-cousin · raisin · rosin · sarrasin · tocsin · traversin · ursin · voisin

Sinonimi e antonimi di coussin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COUSSIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «coussin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUSSIN»

coussin · bourrelet · carreau · coussinet · édredon · matelas · oreiller · polochon · pouf · tampon · traversin · ventrière · ikea · allaitement · balancelle · enfant · définition · rembourrage · housse · anglais · sorte · cousu · plaid · décoration · eclairage · leroy · merlin · découvrez · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · meilleur · nbsp · bonjour · créateurs · objets · déco · design · tendances · rigolos… · blog · langue · bienvenue · connecter · panier · articles · article · vide · germain · sélection · coussins · vous · recherchez · beaux · originaux · qualité · votre · achat · vente · rueducommerce · compléter · aménagement · chambre · cocooning · tout · doux · jamais · trop · toujours · agréable · reposer · catégories · house · redoute · moderne · vintage · fleurs · décline · palette · coloris ·

Traduzione di coussin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COUSSIN

Conosci la traduzione di coussin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di coussin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coussin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

坐垫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cojín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cushion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तकिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подушка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

almofada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গদি
260 milioni di parlanti
fr

francese

coussin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kusyen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kissen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クッション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쿠션
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tedheng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கையிருப்புடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उशी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

minder
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cuscino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poduszka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

подушка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pernă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαξιλάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kussing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coussin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUSSIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coussin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coussin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su coussin

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «COUSSIN»

Citazioni e frasi famose con la parola coussin.
1
Henry David Thoreau
Je préférerais m'asseoir sur un potiron et le posséder bien à moi que d'être à plusieurs sur un coussin de velours.
2
Shan Sa
L’amour est un coussin douillet et une épée posée sur la gorge.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUSSIN»

Scopri l'uso di coussin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coussin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coussin d'air
Remarque Il n'y a, a priori, aucun intérêt à alimenter un coussin à une pression nettement supérieure à celle de sustentation prévue. En effet, le coussin est en lui-même un clapet de surpression et tout excès de pression, donc d'énergie, est  ...
Francis CROIX-MARIE
2
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
Il en résulte un coussin c qui est égal à: (P0 — FTeT'T) . L'exposition au risque est déterminée par la proportion d' actifs risqués dans le portefeuille. Cette exposition est déterminée par le produit (1' un multiple m et du coussin c. On a: E =m><c ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
3
Pas touche à mon coussin !
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble. Qu'est-ce que tu vas nous raconter, aujourd' hui, ma Thérèse? Tout, chère Suzanne. je vais tout raconter: mes coups de griffes, mes coups de cœur, absolument tout! _. m. -'IIÊMË4& Mana Pas touche PAS ...
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble, 2013
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. aussi COUSSIN, sm. Coussinet,~ balance, cheval, 2 chz'rur- i Coutillnde Sm), sf.Contillc, gie, home, gouvernail. si'. Coutil ier, sm.V. e'pe'e, Coutelas (la), sm. V. cau- plaie,2 soldat. tenu ('), 2 voile. Couiissé, a. V. brader. Coutelier, sm.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
La Mode illustrée: journal de la famille
Quand les deux parties (rouge et blanche) sont faites, n \' '\\ x 'ËÄÜÄ Wafi e' Ma on prépare une sorte de coussin de même forme que ces deux parties; ce coussin se compose de plusieurs feuilles de ouate recouvertes de mousseline; on le ...
6
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Et entsre ledit Vaudron , incidemment Demandeur en ommation 8c recours de arantie d'une part , 8c ledit Coussin d'autre : paräaquelle: attendu la déclaration faire par ledit Coussin dans les moyens signifiez le 25. Septembre 1684. qu'il ne  ...
France, 1757
7
Médecine légale, théorique et pratique: avec le texte et ...
Un vase de nuit est placé vers le milieu du coussin ; il contient environ deux onces d'un liquide qui nous parait être de l'urine mêlée de sang. Dcstaehrs de sang de différantes grandeurs sont disséminées ça et là sur ce coussin.
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Robécourt, 1836
8
Parole est un jeu d’enfant fragile (La)
Dans le déroulement du jeu, Thomas est assis sur le divan, je suis en face de lui sur un fauteuil et je prends un coussin. Je dis : « Attention, je vais me cacher », et , à ce moment, je redresse le coussin qui jusque-là reposait sur mes genoux.
Laurent Danon-Boileau, 2007
9
Le spectacle du feu elementaire, ou cours d'electricite' ...
tic à mon morceau de verre , & mon verre au porte-coussin. Ensuite ayant fait électriser pendant y. minutes & demie, l'Electricité s'arrêta au conducteur. Je fis réélectriser, tenant le verre en-deflbus avec la main , au lieu du - porte coussin ...
Charles Rabiqueau, 1753
10
Traité des minorités, tutelles et curatelles
1. paran, â,j/gg'et en représentant son Bail à rente,& affirmant tant lui que par ledit Coussin, qu il n'y cn avoit eu aucun pot de vin ni d'autres deniers de donnez. Et à l'égard "des autres héritages , ledit Couíîìn en rapporterait les fruits à raison ...
Jean Mesle, 1752

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUSSIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coussin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Télétravail des fonctionnaires : fréquence, coût du matériel, choix …
Un canapé, un coussin bien moelleux, une grande tasse de café, un ordinateur... travailler chez soi présente quelques avantages. «metronews, lug 15»
2
Ferrari touché à son tour par les airbags défectueux Takata
Une centaine d'entre elles sont équipées d'un coussin de sécurité côté conducteur qui a été mal assemblé, ce qui peut entraîner son mauvais ... «Les News Eco .fr, lug 15»
3
Le plein de films en plein air - Le Quotidien
Au point que même par temps de pluie, comme l'année dernière, grâce au «survival kit» (composé d'une pèlerine et d'un coussin antihumidité) ... «Le Quotidien, lug 15»
4
Astuce: Un vrai temps à coucher dehors! - Suisse - lematin.ch
Ainsi, avec une petite couverture et un coussin, ça peut le faire. Les policiers vérifient toutefois à titre préventif les personnes qui donnent des ... «Le Matin Online, lug 15»
5
Les démonstrations d'affection en public... et moi - madmoiZelle.com
... ou de Jean-Michel Grosteube et Jean-Michel/Josie Chauslipe ou d'un tabouret et un coussin, on devrait tous être logés à la même enseigne. «madmoiZelle.com, lug 15»
6
"flotter sur un coussin d'air" (vidéo) - Mac4Ever.com
Dans une nouvelle vidéo (ci-dessous), le skater Ross McGouran affirme qu'utiliser cet accessoire, c'est comme « se déplacer sur un coussin ... «Mac4ever, lug 15»
7
Dire les choses ou pas ....
... deuxième au classement, lui qui avait abandonné au dernier Tour d'Italie et qu'on retrouve aujourd'hui sur coussin d'air comme dit Libé. «France Inter, lug 15»
8
Saint-Ouen-l'Aumône : dépassés, ils battaient leur garçon de 7 ans …
Il a tenté de m'étouffer avec un coussin… » Mais elle ajoute aussi : « Il frappe presque chaque jour mon fils avec une ceinture parce qu'il lui ... «Le Parisien, lug 15»
9
Sur la route des vacances, le bon siège pour Bébé
Groupe 2 (15 à 25 kg) et groupe 3 (22 à 36 kg) : En France, vous pouvez l'installer dans un siège ou sur un coussin rehausseur, ou il voyagera ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Les Francs-Péteurs remis au goût du jour - Ouest-France
Le pendant de ce livret, c'est bien sûr le coussin péteur. Il a été spécialement sérigraphié en cinquante exemplaires. Son blason a été dessiné ... «Ouest-France, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coussin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/coussin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT