Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oursin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OURSIN IN FRANCESE

oursin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OURSIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oursin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OURSIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oursin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oursin

Echinoidea

Echinoidea

Gli echinoidi o gli echinoidi sono animali marini di forma arrotondata con un corpo ricoperto di quills. Sono invertebrati marini del ramo Echinodermata. Sono parenti stretti di cetrioli di mare e stelle marine. Les échinidés ou échinides sont des animaux marins de forme arrondie au corps recouvert de piquants. Ce sont des invertébrés marins de l'embranchement des Echinodermata. Ils sont de proches parents des concombres de mer et des étoiles de mer.

definizione di oursin nel dizionario francese

La definizione di riccio di mare nel dizionario è calcare globulare test di echinoderma animale marino, ricoperto di penne mobili, parzialmente commestibili. Cazzuola a filo spinato a forma di palla. Bear pelliccia.

La définition de oursin dans le dictionnaire est animal marin échinoderme au test globuleux calcaire, recouvert de piquants mobiles, en partie comestible. Entrelacs de fil de fer barbelé en forme de boule. Fourrure d'ours.

Clicca per vedere la definizione originale di «oursin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OURSIN


abyssin
abyssin
arsin
arsin
asin
asin
assassin
assassin
basin
basin
bassin
bassin
cousin
cousin
coussin
coussin
dessin
dessin
khamsin
khamsin
limousin
limousin
lusin
lusin
magasin
magasin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
raisin
raisin
rosin
rosin
traversin
traversin
ursin
ursin
voisin
voisin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OURSIN

ouranien
ouraque
ourdir
ourdissage
ourdisseur
ourdisseuse
ourdissoir
ourdou
our
ourler
ourlet
ourleur
ourleuse
ourlien
ours
ourse
ourserie
oursifier
ourson
oursonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OURSIN

angoumoisin
arrière-magasin
bombasin
bousin
brassin
broussin
casin
circonvoisin
fantassin
garde-magasin
gressin
marcassin
matassin
organsin
petit-cousin
roussin
sarrasin
spadassin
tocsin
tracassin

Sinonimi e antonimi di oursin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OURSIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «oursin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di oursin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OURSIN»

oursin échinoderme hérisson ourson anglais reproduction comestible piqure manger peche cuisine recette échinidés échinides sont animaux marins forme arrondie corps recouvert piquants invertébrés embranchement echinodermata proches parents concombres étoiles comment ouvrir papilles pupilles janv préparer consommer vous saurez tout faut savoir oursin vikidia encyclopédie févr expliqué enfants junior aller navigation rechercher ébauche zoologie article nbsp oursins passion franco japonaise france comme japon considéré mets délicat apprécié fins gourmets arrachent souvent

Traduzione di oursin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OURSIN

Conosci la traduzione di oursin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oursin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oursin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

海胆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

erizo de mar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sea ​​urchin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्री साही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قنفذ البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морской еж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ouriço do mar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্র শজারু
260 milioni di parlanti

francese

oursin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

landak laut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seeigel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雲丹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urchin segara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải đỏm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் முள்ளெலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्र रस्त्यावर पडलेले अशिक्षित असे लहान मूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz kestanesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riccio di mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jeżowca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морський їжак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arici de mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αχινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see-egels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjöborre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kråkebolle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oursin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OURSIN»

Il termine «oursin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.245 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oursin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oursin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oursin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OURSIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oursin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oursin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oursin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OURSIN»

Scopri l'uso di oursin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oursin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie du développement
Dans le présent chapitre, nous allons examiner de plus près comment s' effectuent la segmentation, la gastrulation, la détermination des axes et de la destinée des cellules chez quatre invertébrés : un oursin, un tunicier, un gastéropode et un ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Pêche à pied en bord de mer
OURSIN NOIR NI. : Arbacia lixula Fam. : Arbaciidés Description : Les piquants sont plus longs et s'effilent sur toute leur longueur. Les pieds ambulacraires dorsaux n'ont pas de ventouse, ce qui interdit à l'oursin noir de se couvrir de débris.
Collectif, Gérard Houdou, 2005
3
Le Frisson De L'oursin
Se souvenir comme on en meurt, du present comme du futur.
O2 Wassertheurer, 2007
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les espèces les plus saillantes ou les plus commîmes parmi les oursins, sont : Dans la division à anus supérieur et vertical : L'Oursin e»culent, qui est hémisphérique, globuleux ; qui a dix ambulacres , les rayons à tubercules peu prononcés ...
Charles S. Sonnini, 1803
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Oursin globiforme. Echinus globiformis. E. sphœroideus, assulatus, aurantius aut ruber, tuber- culis a/bis oculatus; fasciis porosis, subquadriporis. jln Echinus sphotra? Gmel. p. 3169. * Echinometra. Rondelet. De pisc. I. 18. c. 3a. p. 58i.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
6
L'enlevement de Dejanire vaudeville en un acte par MM. Marc ...
uuruur\\wv\ U“ \V\ \W\\ \M\æ\\« u \m\\ n \V\\\\ \\'\\\\\M\\\t . SCÈNEIL LESMEME's, SAINT-OURSIN, DÉJANIRE'. Saiul-Oursin et Déjanire entrent. Celle-ci a un voile noir rabattu sur son visage;ils entrent. précipitamment. SAINT-OURSIN, a Dt' jaïlire.
Marc Michel, Albert Maurin, 1843
7
Ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des ...
22. ;ç Couronne de [hun , Oursin à couronne de fleurs , 5.' 2.3. ç; Crane , Oursin ovoide , 5. IOS. deux varietés , 109 Croate , Cruslzz , zz D. E NT8 des Çharaignes dectmer, pdg. r r9. 5. 4. G- p. rzrd' _D Oursin qui a cinq doubles rangées de ...
Jacob Theodor Klein, Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1754
8
La Zoomorphose, Ou Représentation Des Animqux Vivans Qui ...
Echinant/zns, Oursin qui représente une Fleur a'. cinq feuilles. Eohinatas , à pointes d'Oursin. Echinùes , Oursin fossile. Ethino-bri/sws , Oursin de l'espece des Echinites. .Eohino-oarolires, Oursin fossile fait en Chardon. Êíîîïzzzî' } Oursin  ...
‎1757
9
Ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des ...
Corne: , cent treize cornes remarquées par M. de REAUMUR sur un - Oursin de mer, íbid. note *ï* , 151 Couronne Oursin Turban en forme de Couronne , Ç. 22. si* Couronne de Fleurs , Oursin à couronne de fleurs , v5. 2. z. 5 ;ï Crane , Oursin  ...
Aubert : de La_Chesnaye des Bois, 1754
10
Ordre naturel des oursins de mer et fossiles avec des ...
... appellées voûtes par M. Klein. Cornes , cent treize cornes remarquées par M. de Reaumcr fur un Oursin de mer , ibid. note ** 5 13 i Couronne Oursin Turban en forme de Couronne , §. 22. jf Couronne de Fleurs, Oursin à couronne de fleurs , ...
Jacob Theodor Klein, Claude Jean Baptiste Bauche ((París)), Laurent-Charles d' Houry ((Hijos de)), 1754

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OURSIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oursin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michèle Bernier en "Stagiaire"
"J'ai marché sur un oursin et j'ai très mal", confie l'acteur en riant jaune, en précisant qu'il est nécessaire d'éviter certains plans de cadrage trop ... «La Provence, lug 15»
2
Les oursins sont prêts!
Des particuliers, et le comble, parfois des membres de la profession, s'adonneraient sans scrupule à la pratique de la pêche à l'oursin, malgré ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
3
L'oursin rétais, cas unique
L'oursin est pourtant un trésor pour l'humain. Pas seulement pour le plaisir qu'il procure à la dégustation mais aussi pour ses effets bénéfiques ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Centrifuges centripètes
L'ego peut être souvent une sorte d'oursin inconfortable pour le voisinage, quelquefois un œuf fragile et salissant qui, quand on le bouscule, ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
La grande Emission du 13/07/2015
Alex Guillemain nous propose également un reportage sur l'oursin Bleue. Enfin Frédéric Galland – Chef du restaurant Parcours Live nous ... «Azur TV, lug 15»
6
Splatoon : nouveau festival samedi prochain
... pour cela de rendre une petite visite à l'oursin Kipik, dans l'allée sous le dojo de Chromapolis, et de lui demander de modifier votre attirail. «Nintendo-Difference, lug 15»
7
De GRISOGONO, le joaillier chouchou de Sharon Stone
... faux-air d'oursin pour la bague Melody Of Colour avec son améthyste géante de 43,18 carats et ses 128 diamants comme autant de rayons ... «Gala, lug 15»
8
Joël Robuchon made in Japan !
Suivent deux autres vagues d'entrées, dont une royale d'oursin au fumet de fenouil délicatement iodée, un petit pois - ultra parfumé – en ... «Maison.com, lug 15»
9
Avec le QR code, on visite la ville autrement
On peut mettre à jour des informations, en rajouter, sous forme écrite ou mettre en plus des photos, explique Guillaume Oursin. Si on veut, on ... «Ouest-France, lug 15»
10
Pourquoi donc les « marbres rouges » sont-ils rouges ?
Les conditions particulières de ce terrier d'oursin permettent à ces bactéries qui se développent sur la surface d'autres organismes vivants ... «AFIS Science, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oursin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oursin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z